Pruit - Puig de la Bastida - Cim del Pla d'Aiats - Cim de Cabrera

Versió en Català
Excursió de caire moderat fisicament (degut al quilometratge), i fàcil tecnicament, en que farem un recorregut circular des de el petit nucli de Pruit fins el Santuari de la Mare de Déu de Cabrera, passant pels cims del Puig de la Bastida, el Cim del Pla d'Aiats i el Cim de Cabrera

Punts d'interès:
1- Sant Andreu de Pruit
2- Masia el Bosc
3- Cim d'Aiats
4- Mare de Déu de Cabrera
5- Cim de Cabrera
6- Casa Nova de Racons

English version
Excursion of a moderate nature (due to the mileage), and technically easy, in which we will make a circular route from the small town of Pruit to the Sanctuary of the Virgin of Cabrera, passing by the peaks of the Puig de la Bastida, the summit of the Pla d'Aiats and the Cim de Cabrera

Places of interest:
1- Sant Andreu de Pruit
2- Masia el Bosc
3- Cim d'Aiats
4- Our Lady of Cabrera
5- Top of Cabrera
6- Casa Nova de Racons

version française
Excursion de nature modérée (en raison du kilométrage), et techniquement facile, dans laquelle nous ferons un itinéraire circulaire de la petite ville de Pruit au Sanctuaire de la Vierge de Cabrera, en passant par les sommets du Puig de la Bastida, le sommet du Pla d'Aiats et du Cim de Cabrera

Lieux d'intérêt:
1- Sant Andreu de Pruit
2- Masia el Bosc
3- Cim d'Aiats
4- Notre-Dame de Cabrera
5- Haute du Cabrera
6- Casa Nova de Racons





Versión en Castellano
Excursión de tipo moderado físicamente (debido al kilometraje), y fácil técnicamente, en que haremos un recorrido circular desde el pequeño núcleo de Pruit hasta el Santuario de la Virgen de Cabrera, pasando por las cumbres del Monte de la Bastida, la Cumbre del Plan de Aiats y la Cumbre de Cabrera

Puntos de interés:
1- San Andrés de Pruit
2- Masía el Bosc
3- Cumbre de Aiats
4- Virgen de Cabrera
5- Cumbre de Cabrera
6- Casa Nueva de Racons