QUEBRANTADA DE VEGAS
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 4.05 mi
- Elevation gain
- 630 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 630 ft
- Max elevation
- 3,438 ft
- TrailRank
- 49
- Min elevation
- 2,797 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- one hour 16 minutes
- Time
- one hour 54 minutes
- Coordinates
- 2217
- Uploaded
- April 11, 2024
- Recorded
- April 2024
near Vegasdel Condado, Castilla y León (España)
Viewed 15 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Detrás del pueblo de Vegas del Condado hay un paraje al lado de León con un encanto singular.
Se trata de una cárcava que se abre abruptamente en los montes poblados de robles que discurren paralelos al río Porma, que alberga leyendas ancestrales como la del Molino de la Griega, compartida por todos los pueblos cercanos.
«Una mujer, griega de nación, llegó a un pueblo y construyó un molino en un alto, pese a que todos le hicieron ver lo dificultoso de su propósito. […] Cuenta la tradición que al decir la Griega "mañana muele el molino" la reconvinieron con esta cristiana frase "si Dios quiere", a lo que ella contestó: "Que quiera Dios que no quiera, ha de moler el molino de la Griega"; y en el momento de la inauguración de la presa, molino y dependencias, todo quedó destruido como si los mismos diablos hubieran salido del profundo para acabar con aquellos ingenios de la industria humana» para recordar al pueblo que desafiar los límites de Dios y de la comunidad lleva al desastre...
Tambien tiene historia, como la extracción del oro por el sistema ‘ruina montium’ que provoca este paisaje similar al de las famosas medulas en el Bierzo.
Finalmente está coronada por una cruz que fue construida en 1983 por iniciativa del misionero dominico fray Ignacio.
Se trata de una cárcava que se abre abruptamente en los montes poblados de robles que discurren paralelos al río Porma, que alberga leyendas ancestrales como la del Molino de la Griega, compartida por todos los pueblos cercanos.
«Una mujer, griega de nación, llegó a un pueblo y construyó un molino en un alto, pese a que todos le hicieron ver lo dificultoso de su propósito. […] Cuenta la tradición que al decir la Griega "mañana muele el molino" la reconvinieron con esta cristiana frase "si Dios quiere", a lo que ella contestó: "Que quiera Dios que no quiera, ha de moler el molino de la Griega"; y en el momento de la inauguración de la presa, molino y dependencias, todo quedó destruido como si los mismos diablos hubieran salido del profundo para acabar con aquellos ingenios de la industria humana» para recordar al pueblo que desafiar los límites de Dios y de la comunidad lleva al desastre...
Tambien tiene historia, como la extracción del oro por el sistema ‘ruina montium’ que provoca este paisaje similar al de las famosas medulas en el Bierzo.
Finalmente está coronada por una cruz que fue construida en 1983 por iniciativa del misionero dominico fray Ignacio.
Waypoints
Fountain
Flora
Photo
Monument
Panorama
3,394 ft
Prospección Romana
Destrucción de la ladera ocasionada por los Romanos en busca de oro , mediante el sistema de ruina montium.
Picnic
Intersection
3,417 ft
Giro a la izquierda
Nos cruzamos un camino que tenemos que tomar girando al norte hacia la izquierda
Fauna
3,421 ft
Procesionaria
Oruga que hiberna dentro de nidos que ella misma fabrica en los pinos, saliendo en el final del invierno para encontrar lugares adecuados donde esterarse para su proceso de transformación en mariposa, crean autenticas autopistas en primavera y son peligrosas por los pelos urticantes.
Intersection
3,437 ft
Giro al oeste (izquierda)
Abandonamos posta principal para seguir por un camino secundario
Fauna
3,433 ft
Nido procesionaria vacío
Nido abandonado de procesionaria una vez que las orugas han pasado el invierno
You can add a comment or review this trail
Comments