Activity

SALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012.

Download

Trail photos

Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012. Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012. Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012.

Author

Trail stats

Distance
2.58 mi
Elevation gain
200 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
3 ft
Max elevation
3,179 ft
TrailRank 
51 4.7
Min elevation
3,179 ft
Trail type
One Way
Time
59 minutes
Coordinates
350
Uploaded
January 12, 2013
Recorded
September 2012
  • Rating

  •   4.7 1 review
Be the first to clap
1 comment
Share

near Salas de los Infantes, Castilla y León (España)

Viewed 3140 times, downloaded 9 times

Trail photos

Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012. Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012. Photo ofSALAS DE LOS INFANTES (BURGOS)-ERMITA DE SANTA LUCIA-HACINAS. 16-09-2.012.

Itinerary description

Breve paseo que desde Salas de los Infantes nos conduce a la ermita de Santa Lucía en Hacinas y disfrutar con miles de romeros a la pintoresca y multitudinaria romería que el tercer domingo de septiembre y siempre anterior a San Mateo (21 de septiembre) se celebra en la campa de la ermita de Santa Lucía en Hacinas (Burgos). Salimos de Salas (001) por el camino de San Roque, siguiendo la antigua calzada romana Clunia-Sulpicia/Tritium Magalum (Tricio en la Rioja), hasta su ermita (002), llegar al puente sobre el río Ciruelos (003) y tomar la carretera N-234 (Salas-Sagunto). Camino que antiguamente los romeros acudían en carretas o con caballerías. Siguiendo la carretera en la margen izquierda pronto encontramos la Ermita de Santa Lucía (004) y el pueblo de Hacina (005) al cual pertenece.

Imagen sedente de la Santísima Virgen, con el Niño a su derecha. Preside la iglesia de Santa María en Salas. Una inscripción rodea a la Virgen como corona: "Ave regina caelorun, ave mater angelorum, ave lilum". (Salve reina de los cielos; salve, madre de los ángeles, salve lirio").

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 2,973 ft
Photo of001. Salas de los Infantes. (Burgos). Photo of001. Salas de los Infantes. (Burgos). Photo of001. Salas de los Infantes. (Burgos).

001. Salas de los Infantes. (Burgos).

16-SEP-12 10:02:22. Fotos 1, 2 y 3.- SALASDE LOS INFANTES. (Burgos). Portada de la Iglesia de Santa María. Orientada hacia el Oriente, se abre en el lado sur. Renacentista, fechada en 1.549 como indica una cuartela. De arco abocinado con dos filas de cuadros unidos. El friso presenta una serie de cabezas de angelotes. Toda la portada está presidida por una estatua de Nuestra Señora de la Asunción, situada en el tímpano. En la misma portada aparecen grabadas cinco sentencias didácticas y moralizantes tomadas de las Sagradas Escrituras y de la sabiduría popular: " La maldición de la madre arrasa y destruye de raíz hijos y casa ". " En casa del que jura no faltará desventura". " De toda palabra ociosa darán los hombres cuenta rigurosa". " O, qué mucho lo de allá y qué poco lo de acá". " O gloria para siempre, o pena, pena para siempre". Potentes contrafuertes rodean y soportan los gruesos muros. Monstruos fabulosos. Sobre ellos se colocan dos hornacinas con las figuras de San Pedro y San Pablo. Sentencia con afán educativo y moralizante: "DE TODA PALABRA OZIOSA DARAN LOS HOMBRES CUENTA RIGUROSA". Foto 4.- SEPULTURA DE LOS INFANTES EN SALAS. Las cabezas de estos siete infantes, y la del ayo Nuño Salido, recibieron sepultura en la Iglesia de Santa María de Salas, en una arqueta colocada dentro de un nicho en la parte del Evangelio del Presbiterio. La arqueta que se rehízo en el año 1.924, tiene la siguiente inscripción que figura al pie y dice: "Aquí se conservan, piadosamente guardadas durante mucho tiempo, ocho cabezas de los nobles señores de Castilla, los Siete Infantes de Lara, y de su instructor". Foto 5.- SUSO: Joya visigótica. Pasada la puerta principal del vetusto monasterio de San Millán de Suso, nos encontramos con un reducido vestíbulo. Es nada menos que el humilde portaleyo, en el que el maestro Gonzalo de Berceo, escribía en recios alejandrinos sus fervorosas y místicas prosas. El portaleyo y las tumbas de Los Siete Infantes de Lara, ya es prólogo maravilloso de lo que nos espera cuando traspasamos esa joya. Ahí están Los Siete Infantes de Lara y su ayo Nuño Salido. Estar viéndoles en tan rústicas sepulturas es tener de la mano la diestra de Fernando, Diego, Martín, Gómez, Ruy, Gustios y Gonzalo González. Ocho arcones de piedra están clamando la traición de doña Lambra. Todos ellos están para no trampear la historia: decapitados. Constantino Garrán lo aclara así:" y, así a 3 días del mes de diciembre del año 1.600, ante el alcalde del Valle llamado Felices de Ureta y escribano Diego de Miranda, y muchos testigos, el padre F. Plácido de Alegría, abad de San Millán, mandó abrir las dichas sepulturas quitando de encima de ellas las grandes piedras que las cubrían: y no se halló más de una cabeza sola, con su cuerpo en una sepultura, y los demás sin cabeza. Por lo que no queda duda, ser los Siete Infantes conforme a la tradición". Foto 6.- "MESA DE LOS INFANTES". Foto de junio de 1.975, la primera vez que recorrimos la Sierra del Almuerzo en Soria. D. Ramón Menendez Pidal en su completo y definitivo estudio sobre la "Leyenda de los Siete Infantes de Lara", hace referencia a que en la parte más alta de la sierra se encontraba una gran piedra-mesa con siete huecos y una pequeña huella de pie femenino gravados y donde según la tradición almorzaron los infantes con Santa María cuando iban de camino hacia la traición y la muerte.

PictographWaypoint Altitude 3,127 ft
Photo of002. Ermita de San Roque. Photo of002. Ermita de San Roque. Photo of002. Ermita de San Roque.

002. Ermita de San Roque.

Fotos y 2.- Casa blasonada frente a la Iglesia de Santa María Quedan en Salas algunas casas blasonadas en los barrios más antiguos y alguna de las tradicionales chimeneas cónicas de campana. Foto 3.- Ermita de San Roque. Construida a principios del siglo XVI, junto a la calzada romana. Dedicada a este santo, abogado contra el mal de la peste. Es la ermita de una nave rectangular, con techumbre de madera, excepto el presbiterio que tiene bóveda de crucería gótica y a los pies la nave del coro. Sobre la puerta de medio punto se levanta una espadaña con su campanillo. El retablo con la imagen del santo es del siglo XVIII. En el atrio encontramos un hermoso crucero del siglo XVI, tallado a dos caras: Nuestro Señor en la cruz, y la Santísima Virgen con el Niño.

PictographWaypoint Altitude 3,117 ft
Photo of003. N-234 (Salas-Sagunto). Photo of003. N-234 (Salas-Sagunto). Photo of003. N-234 (Salas-Sagunto).

003. N-234 (Salas-Sagunto).

N-234. Foto 1.- Peña de Carazo desde la N-234. Aquella que el Poema de Fernán González describe como: " Carazo era de moros en aquella sazón". Foto 2.- Chimenea cónica, símbolo más destacado de la arquitectura popular de la zona. Fotos 3 4 y 5.- Iglesia parroquial de San Pedro Apóstol. El templo parroquial se asienta en la zona más elevada de la villa. Se cimenta sobre la roca viva, en la torre y en el primer tramo, y se encuentra rodeada de un amplio atrio. Los materiales básicos de su construcción son la piedra del lugar, de tonos coloreados. Consta de un cuerpo alargado para la nave. La torre es de planta cuadrada con aspecto macizo , articulada en dos cuerpos, en el superior hay dos troneras con dos campanas y dos esquilines. Está cubierta con un tejado piramidal rematado por una cruz. El pórtico se enmarca en un arco renacentista de medio punto, decorado con casetones. Se articula en dos cuerpos. El inferior, arranca de un pequeño zócalo en el que se apoyan cuatro columnas estriadas sobre las que descansa el cuerpo superior, donde destaca una hornacina que cobija la estatua sedente del apóstol San Pedro con sus insignias pontificias. La ejecución de esta obra data del año 1.686 según consta en una cuartela existente en la misma portada, situada en la parte inferior de la silla del pontífice. Hornacina de la portada. Cobija la estatua sedente del apóstol San Pedro con sus insignias pontificias. La ejecución de esta obra data del año 1.686 según consta en la cuartela existente en la parte inferior de la hornacina. Foto 6.- Torre-campanario en Hacinas. Sgdo. Corazón de Jesús, imagen colocada en 1.951.

PictographWaypoint Altitude 3,212 ft
Photo of004. Ermita de Santa Lucía. Photo of004. Ermita de Santa Lucía. Photo of004. Ermita de Santa Lucía.

004. Ermita de Santa Lucía.

Ermita de Santa Lucía. Foto 1.- Retablo del altar mayor. Es el más elegante y vistoso, dedicado al patrón de la iglesia. El retablo descansa sobre un banco de piedra y cuatro repisas adornadas con motivos vegetales y angelitos, que sostienen otras tantas columnas salomónicas enracimadas, rematadas por capiteles corintios. En el primer cuerpo está el tabernáculo y dos lienzos, que representan a San Pablo y a San Andrés y en el ático otro lienzo que representa la escena de la Crucifixión de San Pedro cabeza abajo. En al hornacina central se encuentra la estatua de San Pedro con vestiduras y atributos papales. Data de 1.720. Foto 2.- Retablo de San Roque de la segunda mitad del siglo XVIII. Se representa al Santo con vestimenta y bordón de peregrino, mostrando la herida y con un perro a sus pies. Foto 3.- Retablo dedicado al Santo Cristo del año 1.745. Abundan en este retablo los símbolos de la Pasión. La talla del crucificado resalta majestuosa sobre un fondo azul tachonado de estrellas con el sol y la luna. El rostro de Cristo refleja la aceptación serena de la muerte en medio del dolor que le causan las heridas. Foto 4.- Retablo de San Antonio Abad. De la segunda mitad del siglo XVIII, lo preside una notable talla del Santo. Foto 5.- Retablo de la Virgen del Rosario de 1.751. Representa a una noble matrona con un niño rollizo en sus brazos, resaltando la policromía en los complicados pliegues del ropaje. Foto 6.- Elemento significativo es la pila bautismal de estilo románico (s-XII) de piedra arenisca (el agua sale de la roca, y Cristo es la fuente viva y piedra angular) procedente del templo románico. Tiene forma de copa (encarna la bóveda celeste, el paraiso como Fuente de Vida) y se apoya en un pie cilíndrico con base cuadrada. En la misma se pueden distinguir cuatro sectores; el superior bellamente ornamentado a base de tallos ondulados o guirnaldas que se rematan en distintos tipos de hojas (simbolizan el dogma del Bautismo como retorno al paraiso). El segundo es un casquete esférico con adornos de zarcillos que semejan la corteza de una piña (símbolo de la fecundidad y renacimiento). Rematada por un friso de tallos circulares de poca altura formando dos anillos concéntricos que constituyen el tercer nivel. El último es un soporte cuadrado que le proporciona estabilidad.

PictographWaypoint Altitude 3,287 ft
Photo of005. Hacinas. (1.002 m.). Photo of005. Hacinas. (1.002 m.).

005. Hacinas. (1.002 m.).

Hacinas. Foto 1.- Santa Lucía, mártir siciliana abogada de la vista. Es costumbre pasar un pañuelo por el manto de la santa y después frotarse los ojos confiando en que les conserve la vista. COPLA SERRANA. Con las mozas de la Sierra ----- pocas bromas has de gastar, ----- por las buenas lo que quieras, ----- por las malas ni pensar. -----Las mocitas de la Sierra, ----- todas se quieren casar ----- pero los mozos serranos ----- dicen que lo pensarán. ------ Serranita, serranita ----- serrana de mis amores, ----- sal hermosa a la ventana, ----- que vienen los rondadores. ----- Cuando vayas a la Sierra, ----- no pases por el pinar, ----- porque dicen que las mozas ----- al pinar van a cazar----- A la Virgen de Revenga ----- un serrano le pidió ----- el amor de una serrana ----- y la Virgen se lo dio.

Comments  (1)

  • Photo of Har Kadosh
    Har Kadosh Jul 19, 2021

    I have followed this trail  View more

    He seguido esta ruta aunque yo empecé en el puente Costana. Mucho calor. Al llegar a la ermita de Santa Lucía me pude refrescar en la fuente. El pueblo de Hacinas es una pasada.

You can or this trail