San Bieito de Grou-Lenda das Porcarizas-Serra de Laboreiro-Xurés (Lobios)

EN BUSCA DAS PORCARIZAS
Domingo, 6 de julio de 2020. Calor intenso en A Serra do Laboreiro.
Siento pasión por esta sierra. Cualquier motivo es suficiente para justificar la necesidad de volver a Serra, incluso para buscar la utopía de un mito, la veracidad de una leyenda o de algún ser mágico. Acontecimientos que posiblemente nunca sucedieron. Forman parte de la geografía mítica de Galicia.
Contaba mi abuela Pura y mis padres que también se lo habían transmitido sus antepasados que cuando los padres eran viejos y no podían trabajar, sus hijos los llevaban a la sierra para que murieran en soledad, purgando sus pecados.
Un hijo reflexivo llego a la conclusión de que él, al igual que sus padres, moriría en soledad no Laboreiro. Decidió regresar con sus padres a casa y no abandonarlos. Ningún hijo volvió a llevar a sus padres al monte. ¡Se remató el maleficio!
No se conocen casos reales, aunque la tradición dice que era verdad.
Mi justificación para regresar a este espacio único ha sido buscar AS PORCARIZAS ubicado entre los concellos de Lobeira y Lobios. Un lugar imaginario, de leyenda, un cuento en un paraje genuino. AS PORCARIZAS
En Porcarizas se dice que allí vivía antiguamente una casta de gente con rabo que los vecinos odiaban por ser ruines y hacer mucho mal.
Un día se juntaron todos los vecinos y fueron contra de ellos, les pusieron fuego a las casas y acabaron con todos excepto dos que consiguieron huir.
De estos dos viven nietos y bisnietos y se puede saber quién son porque se les muestra un dedo, moviéndolo hacia arriba y hacia abajo, enrabéchanse porque les recuerda el rabo que tenían sus ancestros.
También se dice que los vecinos de Porcarizas eran leprosos, apestados.
A ese lugar imaginario ha sido el recorrido por a Serra, desde la capilla de San Bieito de Grou en Lobios. Intenso calor.
========================================================================
EN BUSCA DÁS PORCARIZAS
Domingo, 6 de xullo de 2020. Calor intensa na Serra do Laboreiro.
Sinto paixón por esta serra. Calquera motivo é suficiente para xustificar a necesidade de volver a Serra, mesmo para buscar a utopía dun mito, a veracidade dunha lenda ou dalgún ser máxico. Acontecementos que posiblemente nunca sucederon. Forman parte da xeografía mítica de Galicia.
Contaba a miña avoa Pura e os meus pais que tamén llo transmitiron os seus antepasados que cando os pais eran vellos e non podían traballar, os seus fillos levábanos á serra para que morresen en soidade, purgando os seus pecados.
Un fillo reflexivo chego á conclusión de que el, do mesmo xeito que os seus pais, morrería en soidade non Laboreiro. Decidiu regresar cos seus pais a casa e non abandonalos. Ningún fillo volveu levar aos seus pais ao monte. Rematouse o maleficio!
Non se coñecen casos reais, aínda que a tradición di que era verdade.
A miña xustificación para regresar a este espazo único foi buscar AS PORCARIZAS situado entre os concellos de Lobeira e Lobios. Un lugar imaxinario, de lenda, un conto nunha paraxe xenuína.
En Porcarizas dise que alí vivía antigamente unha caste de xente con rabo que os veciños odiaban por ser ruines e facer moito mal.
Un día xuntáronse todos os veciños e foron contra deles, puxéronlles lume ás casas e acabaron con todos excepto dúas que conseguiron fuxir.
Destes dous viven netos e bisnietos e pódese saber quen son porque se lles mostra un dedo, movéndoo cara arriba e cara abaixo, enrabéchanse porque lles lembra o rabo que tiñan os seus devanceiros.
Tamén se di que os veciños de Porcarizas eran leprosos, apestados.
A ese lugar imaxinario foi o percorrido pola Serra, desde a capela de San Bieito de Grou en Lobios. Intensa calor.