San Martin (Amezketa) Urakorri PR GI2006 (jiva)
near Amezketa, País Vasco (España)
Viewed 3336 times, downloaded 133 times
Trail photos
Itinerary description
Urakorri mendia Aralar mendilerroan kokatzen da, Araitz udalerrian eta Aralarko Parke Naturalean.
PR GI2006 (Meatze bidea. San Martin-Beratzeaga-Arritzaga) bidearen hasiera aurkituko dugu San Martin (Amezketa) baselizaren ondoko aparkalekuan. PR GI2006 bideari jarraituko diogu, Arritzaga errekako arroilan zehar Buruntzuzin meategietaraino doana. PR GI2006 bideak bere amaiera du meatzeetan. Arroila utziko dugu GR121 (Gipuzkoako Bira) bideari jarraitzeko San Martinerantz, meatzeen goiko aldera heldu arte. Gune honetatik Artubi mendia eta Urakorri mendia lotzen dituen leporaino doan ibarrean barrena igoko gara. Lepoan iritsi ondoren Urakorri mendiko tontorretaraino joango gara eta geroago Artubi mendiko gailurreraino.
Artubiko mendi-hegaletik jaitsiko gara GR121 bidearen bidegurutzeraino eramango gaituen bidezidor bat topo egin arte. GR121 bideari jarraituko diogu abiapunturaino.
http://www.gipuzkoamendizmendi.net/ibilbideak/ibilbidea.php?&Nrecorri=1325585226&Nzona=1275402405&id=eu
“Lotara joateko argia itzaltzen dugunean, gizaki guztion itzalak bateratu eta itzal bakarra osatzen dute gauero: Mamu.
Mamuk abentura sorta itzela prestatu digu eta berak proposaturiko ibilbidea urratsez-urrats jarraituz gero, misterioz jositako inguruak aurkituko ditugu. Ameslaria bazara, bidean topatuko nauzu!”
“Bertako jendeak 'Mina bidea' deritzo harkaizti malkartsu hauetan irekitzen den bide estu honi. Mendeetan meatzaritza zeharo garrantzitsua izan zen amezketarrentzat. 1732an hasi ziren Arritzagako meatzeak ustiatzen eta XX.mendera arte jarraitu zuten. Bada dokumenturik esaten duenik, ustiapen garairik onenetan 300 pertsona inguru biltzen zirela Arritzagako lan horietara. Eliza eta apaiza ere ba omen zituzten bertan. Aurrean duzun bide honetan barrena mugitzen zen jendea, bertatik garraiatzen zituzten elikagai eta beharrezko zuten generoa. Bertatik ekartzen zuten lurretik ateratako minerala. Hainbat eta hainbat baliabide aurki ditzakezu bidean, zoaz arretaz Arritzagako errekaren ibilguari jarraiki eta gune paregabe honetaz gozatzeko aukera izango duzu.”
El monte Urakorri se ubica en el cordal de Aralar, municipio de Araitz y Parque Natural de Aralar.
Encontraremos el inicio del sendero PR GI2006 (Camino de la Mina. San Martin-Beratzeaga-Arritzaga) en el aparcamiento de al lado de la ermita de San Martín (Amezketa). Seguiremos el sendero PR GI2006 que va hasta las minas de Buruntzuzin por el barranco del arroyo Arritzaga. El sendero PR GI2006 tiene su final en las minas. Dejaremos el barranco para seguir el camino GR121 (Vuelta a Gipiuzkoa) hacia San Martín, hasta llegar a la parte alta de las minas. Desde este paraje subiremos por la vaguada que va hasta el collado que une el Monte artubi y el monte Urakorri. Después de llegar al collado iremos hasta la cumbre del monte Urakorri y posteriormente hasta la cima del monte Artubi. Descenderemos por la ladera del monte Artubi hasta hallar un sendero que nos llevará hasta el cruce del sendero GR121. Seguiremos el sendero GR121 hasta el punto de partida.
http://www.gipuzkoamendizmendi.net/ibilbideak/ibilbidea.php?id=es&Nrecorri=1325585226&Nzona=1275402405
“Cuando el sueño nos vence y apagamos la luz, las sombras que hasta ese momento nos han acompañado se unen formando una sola sombra: Mamu.
Mamu nos ha preparado un conjunto de aventuras espectacular y si seguimos el recorrido propuesto, resolveremos los misterios que este entorno esconde. ¡Sí no sueñas, no te cruzarás conmigo!”
“La gente del lugar denomina como "el camino de la Mina" a esta estrecha senda que se abre en estos encrespados roquedos. La minería ha sido para los pobladores de Amezketa una práctica muy importante. La explotación se abrió en 1732 y permaneció en activo hasta el siglo XX. Existen documentos que ratifican que en su época de esplendor unas 300 personas formaban parte de los trabajos de Arritzaga. Disponían incluso de iglesia y cura. La gente se desplazaba por la senda que se te presenta. Por ella transportaban los alimentos y el género necesario. A través de ella bajaban el mineral extraído. Son muchos los recursos que te puedes encontrar en el camino, camina atento remontando el cauce de la regata de Arritzaga y podrás disfrutar de este entorno sin igual.”
PR GI2006 (Meatze bidea. San Martin-Beratzeaga-Arritzaga) bidearen hasiera aurkituko dugu San Martin (Amezketa) baselizaren ondoko aparkalekuan. PR GI2006 bideari jarraituko diogu, Arritzaga errekako arroilan zehar Buruntzuzin meategietaraino doana. PR GI2006 bideak bere amaiera du meatzeetan. Arroila utziko dugu GR121 (Gipuzkoako Bira) bideari jarraitzeko San Martinerantz, meatzeen goiko aldera heldu arte. Gune honetatik Artubi mendia eta Urakorri mendia lotzen dituen leporaino doan ibarrean barrena igoko gara. Lepoan iritsi ondoren Urakorri mendiko tontorretaraino joango gara eta geroago Artubi mendiko gailurreraino.
Artubiko mendi-hegaletik jaitsiko gara GR121 bidearen bidegurutzeraino eramango gaituen bidezidor bat topo egin arte. GR121 bideari jarraituko diogu abiapunturaino.
http://www.gipuzkoamendizmendi.net/ibilbideak/ibilbidea.php?&Nrecorri=1325585226&Nzona=1275402405&id=eu
“Lotara joateko argia itzaltzen dugunean, gizaki guztion itzalak bateratu eta itzal bakarra osatzen dute gauero: Mamu.
Mamuk abentura sorta itzela prestatu digu eta berak proposaturiko ibilbidea urratsez-urrats jarraituz gero, misterioz jositako inguruak aurkituko ditugu. Ameslaria bazara, bidean topatuko nauzu!”
“Bertako jendeak 'Mina bidea' deritzo harkaizti malkartsu hauetan irekitzen den bide estu honi. Mendeetan meatzaritza zeharo garrantzitsua izan zen amezketarrentzat. 1732an hasi ziren Arritzagako meatzeak ustiatzen eta XX.mendera arte jarraitu zuten. Bada dokumenturik esaten duenik, ustiapen garairik onenetan 300 pertsona inguru biltzen zirela Arritzagako lan horietara. Eliza eta apaiza ere ba omen zituzten bertan. Aurrean duzun bide honetan barrena mugitzen zen jendea, bertatik garraiatzen zituzten elikagai eta beharrezko zuten generoa. Bertatik ekartzen zuten lurretik ateratako minerala. Hainbat eta hainbat baliabide aurki ditzakezu bidean, zoaz arretaz Arritzagako errekaren ibilguari jarraiki eta gune paregabe honetaz gozatzeko aukera izango duzu.”
El monte Urakorri se ubica en el cordal de Aralar, municipio de Araitz y Parque Natural de Aralar.
Encontraremos el inicio del sendero PR GI2006 (Camino de la Mina. San Martin-Beratzeaga-Arritzaga) en el aparcamiento de al lado de la ermita de San Martín (Amezketa). Seguiremos el sendero PR GI2006 que va hasta las minas de Buruntzuzin por el barranco del arroyo Arritzaga. El sendero PR GI2006 tiene su final en las minas. Dejaremos el barranco para seguir el camino GR121 (Vuelta a Gipiuzkoa) hacia San Martín, hasta llegar a la parte alta de las minas. Desde este paraje subiremos por la vaguada que va hasta el collado que une el Monte artubi y el monte Urakorri. Después de llegar al collado iremos hasta la cumbre del monte Urakorri y posteriormente hasta la cima del monte Artubi. Descenderemos por la ladera del monte Artubi hasta hallar un sendero que nos llevará hasta el cruce del sendero GR121. Seguiremos el sendero GR121 hasta el punto de partida.
http://www.gipuzkoamendizmendi.net/ibilbideak/ibilbidea.php?id=es&Nrecorri=1325585226&Nzona=1275402405
“Cuando el sueño nos vence y apagamos la luz, las sombras que hasta ese momento nos han acompañado se unen formando una sola sombra: Mamu.
Mamu nos ha preparado un conjunto de aventuras espectacular y si seguimos el recorrido propuesto, resolveremos los misterios que este entorno esconde. ¡Sí no sueñas, no te cruzarás conmigo!”
“La gente del lugar denomina como "el camino de la Mina" a esta estrecha senda que se abre en estos encrespados roquedos. La minería ha sido para los pobladores de Amezketa una práctica muy importante. La explotación se abrió en 1732 y permaneció en activo hasta el siglo XX. Existen documentos que ratifican que en su época de esplendor unas 300 personas formaban parte de los trabajos de Arritzaga. Disponían incluso de iglesia y cura. La gente se desplazaba por la senda que se te presenta. Por ella transportaban los alimentos y el género necesario. A través de ella bajaban el mineral extraído. Son muchos los recursos que te puedes encontrar en el camino, camina atento remontando el cauce de la regata de Arritzaga y podrás disfrutar de este entorno sin igual.”
Waypoints
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Izugarrizko ibilbidea eta oso oso ondo adierazita
Increible ruta ymuy bien explicada.
¡Enhorabuena!
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Bonita vuelta, gracias por compartir!