Sant Aniol de Finestres - Puigsallança - Roca del Castell de Finestres

Versión en Català
Excursió fàcil en l'aspecte tècnic i de caire moderat des del punt físic (degut al desnivell), en que ascendim els cims del Puigsallança i de Roca del Castell de Finestres, alhora que coneixem el santuari de Santa Maria de Finestres i el poble de Sant Aniol de Finestres.
Excursió per fer durant tot l'any

Punts d'interès:
1- Poble de Sant Aniol de Finestres
2- Santuari de Santa Maria de Finestres
3- Cim de la Roca del Castell de Finestres
4- Cim del Puigsallança



Versión en Español
Excursión fácil en el aspecto técnico y de carácter moderado desde el punto físico (debido al desnivel), en que ascendemos las cumbres del Puigsallança y de Roca del Castillo de Finestres, al tiempo que conocemos el santuario de Santa María de Finestres y el pueblo de Sant Aniol de Finestres.
Excursión para hacer durante todo el año

Puntos de interés:
1- Pueblo de Sant Aniol de Finestres
2- Santuario de Santa María de Finestres
3- Cima de la Roca del Castillo de Finestres
4- Cumbre del Puigsallança



English version
Easy excursion in the technical aspect and of moderate character from the physical point (due to the unevenness), in which we ascend the summits of the Puigsallança and Roca of the Castle of Finestres, at the same time as we know the sanctuary of Santa Maria de Finestres and the town of Sant Aniol de Finestres.
Excursion to do all year round

Places of interest:
1- Village of Sant Aniol de Finestres
2- Sanctuary of Santa Maria de Finestres
3- Peak of the Rock of the Castle of Finestres
4- Cim del Puigsallança



Version française
Excursion facile dans l'aspect technique et de caractère modéré du point de vue physique (en raison des inégalités), dans laquelle nous montons les sommets de la Puigsallança et de la Roca du château de Finestres, en même temps que nous connaissons le sanctuaire de Santa Maria de Finestres et la ville de Sant Aniol de Finestres.
Excursion à faire toute l'année

Points d'intérêt:
1- Village de Sant Aniol de Finestres
2- Sanctuaire de Santa Maria de Finestres
3- Sommet du Rocher du Château de Finestres
4- Cim del Puigsallança