Sant Cebrià de Vallalta-Sant Andreu d'Arboceda, per camí dels Escoltes i tornada per les Torrenteres

                                      Vistes de Can Matet i Can Jan Llor

Index IBP: 54 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió fàcil en l'aspecte físic i moderada des del punt tècnic, en què farem un recorregut circular des del poble Sant Cebrià de Vallalta, fins l'església Sant Andreu d'Arboceda, passant pel Camí dels Escoltes, alhora que coneixem la gran quantitat de masies d'aquesta zona del Montnegre.

Punts d'interès:
1- Can Goita
2- Can Mates
3- Can Pau Bacs
4- Can Matet
5- Can Jan Llor
6- Ruïnes de Can Llor
7- Camí dels Escoltes
8- Ruïnes de Ca l'Estolt
9- Església de Sant Andreu de l'Arboceda
10- Camí de les torrenteres
11- Can Romà
12- Can Met
13- Can Pi
14- Can Terrades
15- Església de Sant Cebrià
16- Can Coris

Nota 1: Indispensable GPS.

Nota 2: El Camí dels Escoltes té algun tram malmès, motiu pel qual a l'inici del camí hi ha un senyal de prohibit el pas, tot i així, si s'està acostumat a caminar per muntanya no és complicat. Si no s'hi vol passar, és pot seguir per la pista fins arribar a les Ruïnes de Ca l'Estolt, i enllaçar amb el Camí dels Escoltes en aquest punt.


Versión en Español
Excursión fácil en el aspecto físico y moderada desde el punto técnico, en el que haremos un recorrido circular desde el pueblo Sant Cebrià de Vallalta, hasta la iglesia San Andrés de Arboceda, pasando por el Camino de los Boy Scouts, a la vez que conocemos la gran cantidad de masías de esta zona del Montnegre.

Puntos de interés:
1- Can Goita
2- Can Mates
3- Can Pau Bacs
4- Can Matet
5- Can Jan Llor
6- Ruinas de Can Llor
7- Camino de los Boy Scouts
8- Ruinas de Ca l'Estolt
9- Iglesia de San Andrés del Arboceda
10- Camino de las torrenteras
11- Can Romà
12- Can Met
13- Can Pi
14- Can Terrades
15- Iglesia de San Cipriano
16- Can Coris

Nota 1: Indispensable GPS.

Nota 2: El Camino de los Scouts tiene algún tramo dañado, por lo que al inicio del camino hay una señal de prohibido el paso, aún así, si se está acostumbrado a caminar por montaña no es complicado. Si no se quiere pasar, se puede seguir por la pista hasta llegar a las Ruinas de Ca l'Estolt, y enlazar con el Camino de los Boy Scouts en este punto.


English version
Easy excursion in the physical aspect and moderate from the technical point, in which we will make a circular route from the town Sant Cebrià de Vallalta, to the church Sant Andreu d'Arboceda, happening through the Way of the Scouts, at the same time as we know the great amount of farmhouses in this area of ​​Montnegre.

Places of interest:
1- Can Goita
2- Can Mates
3- Can Pau Bacs
4- Can Matet
5- Can Jan Llor
6- Ruins of Can Llor
7- Way of the Scouts
8- Ruins of Ca l'Estolt
9- Church of Sant Andreu de l'Arboceda
10- Path of the torrents
11- Can Romà
12- Can Met
13- Can Pi
14- Can Terrades
15- Church of Sant Cebrià
16- Can Coris

Note 1: Indispensable GPS.
Note 2: The Way of the Scouts has some damaged sections, which is why at the beginning of the path there is a sign prohibiting passage, however, if you are used to walking in the mountains it is not complicated. If you don't want to go there, you can follow the track until you reach the Ruins of Ca l'Estolt, and connect with the Way of the Scouts at this point.


Version française
Excursion facile dans l'aspect physique et modérée du point technique, dans lequel nous ferons un itinéraire circulaire de la ville de Sant Cebrià de Vallalta, à l'église Sant Andreu d'Arboceda, en passant par le Chemin des Scouts, en même temps comme nous connaissons la grande quantité de fermes dans cette région de Montnegre.

Lieux d'intérêt:
1- Can Goita
2- Can Mates
3- Can Pau Bacs
4- Can Matet
5- Can Jan Llor
6- Ruines de Can Llor
7- Chemin des scouts
8- Ruines de Ca l'Estolt
9- Église de Sant Andreu de l'Arboceda
10- Chemin des torrents
11- Can Romà
12- Can Met
13- Can Pi
14- Can Terrades
15- Église de Sant Cebrià
16- Can Coris

Note 1: GPS indispensable.
Note 2: Le Chemin des Scouts a quelques sections endommagées, c'est pourquoi au début du sentier il y a un panneau interdisant le passage, cependant, si vous avez l'habitude de marcher dans les montagnes, ce n'est pas compliqué. Si vous ne voulez pas vous y rendre, vous pouvez suivre la piste jusqu'à ce que vous atteigniez les ruines de Ca l'Estolt, et rejoignez le Chemin des Scouts à cet endroit.