Sant Esteve d'en Bas-Font del Gat-Font de Vilanana-Cova Rocalladre-Cim de Roca Lladre-Torre Murrià (cim de Roca Bellera)

         Sant Esteve d'en Bas amb la Serra de Llancers i el Puigsacalm al fons

Index IBP: 79 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió moderada tant en l'aspecte físic, com des de el punt tècnic, en què farem un recorregut circular des del poble de Sant Esteve d'en Bas, seguint el curs del torrent de Marboleny fins el cim de Roca Lladre, i tornant per la carena de la Serra del Corb, passant per la Torre de Murrià.

Punts d'interès:
1- Masia la Canova
2- Font de Sant Esteve
3- Font del Gat
4- Font del Boés
5- Font de Vilanana
6- Torrent de Marboleny
7- Cova de Rocalladre
8- Cim de Roca Lladre
9- Torre de Murrià
10- Mas Roig
11- Masia la Coma
12- Masia Vilamala
13- Església de Sant Esteve

Nota 1: Indispensable GPS.

Nota2: Hi ha un tram de pujada, després de creuar per últim cop el Torrent de Marboleny, que esta indicat com a "Tram de sender complicat". Aquest tram de camí és transitable, tot i que hi ha algun tros una mica brut (sobretot al inici), i s'ha d'estar pendent del GPS, ja que, hi ha trams del sender poc marcats.
No es recomana fer a qui busqui excursions amb senders fàcils, ja que, és per a excursionistes amb una mica d'esperit aventurer, que busquin senders poc transitats.


Versión en Español
Excursión moderada tanto en el aspecto físico, como desde el punto técnico, en el que haremos un recorrido circular desde el pueblo de Sant Esteve d'en Bas, siguiendo el curso del torrente de Marboleny hasta la cima de Roca Lladre, y volviendo por la cresta de la Sierra del Cuervo, pasando por la Torre de Murria.

Puntos de interés:
1- Masía la Canova
2- Fuente de San Esteban
3- Fuente del Gato
4- Fuente del Boés
5- Fuente de Vilanana
6- Torrente de Marboleny
7- Cueva de Rocalladre
8- Cumbre de Roca Lladre
9- Torre de Murria
10- Mas Roig
11- Masia la Coma
12- Masía Vilamala
13- Iglesia de San Esteban

Nota 1: Indispensable GPS.

Nota2: Hay un tramo de subida, tras cruzar por última vez el Torrent de Marboleny, que está indicado como "Tramo de sendero complicado". Este tramo de camino es transitable, aunque hay algún trozo un poco sucio (sobre todo al inicio), y hay que estar pendiente del GPS, ya que, hay tramos del sendero poco marcados.
No se recomienda hacer quien busque excursiones con senderos fáciles, ya que, es para excursionistas con un poco de espíritu aventurero, que busquen senderos poco transitados.


English version
Moderate excursion both physically and from a technical point of view, in which we will make a circular route from the village of Sant Esteve d'en Bas, following the course of the Marboleny torrent to the top of Roca Lladre, and returning by the ridge of the Serra del Corb, passing by the Torre de Murrià.

Places of interest:
1- Canova farmhouse
2- Fountain of Sant Esteve
3- Fountain of Cat
4- Fountain of Boés
5- Fountain of Vilanana
6- Torrent of Marboleny
7- Rocalladre Cave
8- Top of Roca Lladre
9- Murrià Tower
10- Mas Roig
11- La Coma farmhouse
12- Vilamala farmhouse
13- Church of Sant Esteve

Note 1: Indispensable GPS.

Note 2: There is a section of ascent, after crossing the Torrent de Marboleny for the last time, which is indicated as "Complicated path section". This stretch of road is passable, although there is a bit of a bit of dirt (especially at the beginning), and you have to be aware of the GPS, as there are sections of the trail that are not very marked.
It is not recommended for those looking for excursions with easy trails, as it is for hikers with a bit of an adventurous spirit, looking for trails with little traffic.


version française
Excursion modérée à la fois physiquement et d'un point de vue technique, dans laquelle nous ferons un itinéraire circulaire du village de Sant Esteve d'en Bas, en suivant le cours du torrent Marboleny jusqu'au sommet de Roca Lladre, et en revenant par la crête de la Serra del Corb, en passant par la Torre de Murrià.

Lieux d'intérêt:
1- Ferme la Canova
2- Fontaine du Sant Esteve
3- Fontaine du Chat
4- Fontaine du Boés
5- Fontaine du Vilanana
6- Torrent du Marboleny
7- Grotte de Rocalladre
8- Haut du Roca Lladre
9- Torre de Murrià
10- Mas Roig
11- Ferme la Coma
12- Ferme du Vilamala
13- Église de Sant Esteve

Note 1 : GPS indispensable.

Note 2 : Il y a un tronçon de montée, après avoir franchi une dernière fois le Torrent de Marboleny, qui est indiqué comme « Tronçon de chemin compliqué ». Ce tronçon de route est praticable, même s'il y a un peu de terre (surtout au début), et il faut faire attention au GPS, car il y a des sections du sentier qui ne sont pas très balisées.
Il est déconseillé à ceux qui recherchent des excursions avec des sentiers faciles, comme il l'est aux randonneurs un peu aventuriers, à la recherche de sentiers peu fréquentés.