Sant Martí Sarroca, Samuntà, L´Argilaga, Turó i Creu de Can Barcelò, Coll de L´Artiga, Sant Martí, 12-02-18

CAT, CAST.ENG.

CAT:

Sortida desde la avinguda del Castell i fem cap a la font de La Salut i travessem Les Valls i iniciém pujada per la part oest del tiró de L´artiga tot es pista ample, fem baixada i pujada cap al Turó de Samuntà seguím per pista i iniciém pujada cap al Turó de L´Argilaga (Ull a l´estiu hi han ruscs d´abelles) seguím per pista i pujém cap al Turonet de Can Barcelò, fem baixada i aném a la Creu, iniciém a la dreta per corriolet pujada i baixada fins ha arrivar al Mas de Can Barcelò, seguím per Cal Bord i girém a la dreta torném ha agafar corriols i torném a agafar pista ample i fem el turó del L´Artiga baixém fins al punt d´inici de la marxa.

CAST;

Salida desde la avenida del Castell nos dirigimos a la fuente de La Salud y atravesamos el camino de Les Valls iniciamos subida por la parte oeste de la Artiga todo por pista ancha, iniciamos bajada y subida hacia el Turó de Samuntà seguimos por pista y Iniciamos la subida hacia el Turó de L'Argilaga (Ojo en verano, hay colmenas de abejas) seguimos por pista y subimos hacia el Turonet de Can Barceló, bajamos y vamos a la Cruz, a la derecha cogemos sendero y iniciamos la subida y bajada hasta ha llegar al Mas de Can Barceló, seguimos por Cal Bord, giramos a la derecha volvemos a coger senderos y volvemos a coger pista ancha dirección a la cima de la Artiga bajamos hasta el punto de inicio de la marcha.

ENG;

Departure from the avenue del Castell we go to the source of La Salud and cross the path of Les Valls start up the west part of the Artiga all wide track, start descent and climb to the Turó de Samuntà followed by track and start the climb to the Turó de L'Argilaga (Eye in summer, there are beehives) continue on track and climb to the Turonet de Can Barceló, go down and go to the Cross, on the right we take the path and start the climb up and down to We arrive at the Mas de Can Barceló, we continue along Cal Bord, we turn right and go back to take paths and go back to take a wide track towards the top of the Artiga, down to the starting point of the march.