Activity

Sarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés)

Download

Trail photos

Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés) Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés) Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés)

Author

Trail stats

Distance
14.17 mi
Elevation gain
1,352 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
1,545 ft
Max elevation
2,180 ft
TrailRank 
69 5
Min elevation
1,089 ft
Trail type
One Way
Time
7 hours 56 minutes
Coordinates
867
Uploaded
October 15, 2021
Recorded
October 2021
  • Rating

  •   5 2 Reviews

near Sarria, Galicia (España)

Viewed 4179 times, downloaded 329 times

Trail photos

Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés) Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés) Photo ofSarria - Portomarín / Etapa 1 del Camino de Santiago desde Sarria (Francés)

Itinerary description

Primera etapa del tramo final del Camino de Santiago Francés, comprendido entre Sarria y Santiago de Compostela.

Gracias a los casi 115 kilómetros acumulados en sus cinco etapas, este Camino de Santiago desde Sarria permite obtener la Compostela a los peregrinos (como mínimo hay que recorrer a pie los últimos 100 km antes de pisar la Plaza del Obradoiro y sellar la Credencial del Peregrino dos veces por etapa).

Por este motivo, el tramo comprendido entre Sarria y Compostela es el más transitado por los peregrinos. Además, coincide en su parte final con los Caminos Primitivo y del Norte. El Francés es también el que cuenta con mayor número de servicios (albergues, hostales, lugares para reponer fuerzas, etc.) y el que mejor está señalizado. Es una buena alternativa para primerizos, aunque es conveniente no realizarlo en época de vacaciones, ya que está muy masificado.

La información contenida en esta ruta se basa en los sitios web de Gronze y Consumer (Eroski), además de en la app 'Buen Camino'. Estas tres fuentes contienen información muy útil para planificar cualquiera de los diferentes Caminos de Santiago existentes.


RESUMEN ETAPA SARRIA - PORTOMARÍN

Tiempo total de la ruta: 7:56:00 hras.
Tiempo en movimiento: 4:53:12 hras.
Km. por camino: 11,8 aprox.
Km. por carretera: 11 aprox.


Esta etapa entre Sarria y Portomarín parte de una de las localidades más atractivas desde el punto de vista turístico de este último tramo del Camino de Santiago Francés.

Esta primera ruta no decepciona. Nos adentra en la Galicia más rural, donde podremos disfrutar de puentes medievales, extensos prados, frondosos bosques de robles y castaños, multitud de aldeas e iglesias. El punto final, uno de los más espectaculares del Camino de Santiago Francés entre Sarria y Portomarín, es el puente sobre el río Miño que da entrada al municipio y a la imponente iglesia de San Nicolás.

Aunque no es demasiado complicada, el pronunciado ascenso inicial hasta As Paredes y los desniveles frecuentes -aunque moderados- hacen de ésta una etapa más cansada. No obstante, la parte final en descenso nos ayuda a alcanzar con más facilidad nuestro destino.

La gran cantidad de albergues y restaurantes que encontraremos a nuestro paso hace innecesario portar víveres para reponer fuerzas.


ITINERARIO SARRIA - PORTOMARÍN

La Rúa Mayor es el punto de partida desde Sarria. Una bonita calle ascendente que nos va descubriendo los principales puntos de interés de la localidad. En primer lugar nos encontramos con la iglesia neogótica (1885) de Santa Mariña, su bello mural obra de la pintora Veloso y el cruceiro.

Siguiendo ya en todo momento las flechas amarillas, pasamos por delante de la Casa del Concello o ayuntamiento (finales del s. XIX) y del antiguo Hospital de San Antón Abade (destinado a acoger a los peregrinos que volvían de Santiago de Compostela y actual juzgado). Aquí hacemos una breve pausa para contemplar también la pequeña ermita de San Salvador (XIII), el cartel que indica que estamos abandonando Sarria (foto obligada) y, un poco detrás, la Torre de la Fortaleza (único resto existente de la antigua fortaleza de la ciudad).

Tras un giro a la derecha, las siguientes atracciones son la antigua prisión preventiva (entre 1930 y 1950), el Mirador do Cárcere y su crucero y, ya unos metros más adelante, el Convento de la Magdalena (sitio ideal para sellar la Credencial -si está abierto- y realizar una visita). El edificio religioso de origen románico se fundó en el siglo XIII y actualmente está regentado por los Padres Mercedarios.

Volvemos unos metros sobre nuestros pasos para tomar la calle que bordea el cementerio y que nos dirige hacia el medieval Ponte de Áspera, por el que cruzamos el río Celeiro, afluente del Sarria.

Tras superar las vías y una pasarela sobre el río en una preciosa zona boscosa llega uno de los repechos más destacados del día. Tras superar As Paredes, en Vilei nos recibe una escultura en recuerdo de Don Germán Arias. Más adelante, desviándonos unos metros del camino, visitamos la iglesia románica de Santiago de Barbadelo (s. XII), declarada Monumento Histórico Artístico en 1976 y rodeada por el camposanto.

Tras superar las aldeas de Rente y Mercado da Serra tomamos un bello corredor arbolado que surge de frente. Poco después pasamos junto a una fuente. Los mojones del Camino nos llevan primero hacia la coqueta capilla de Santa Mariña en Morgade y después a la románica de Santa María, que se bajó piedra a piedra desde Ferreiros en 1790.

Cerca ya de A Pena encontramos el ansiado mojón que indica que estamos a 100 km de Santiago de Compostela. En este momento, la zona está en obras, así que antes tomamos un desvío provisional para llegar al hito kilométrico (está perfectamente indicado). Normalmente habría que seguir ese camino hasta el cruce y girar a la izquierda para más tarde enlazar con la carretera principal, (solo hay que seguir las flechas amarillas del Camino), pero en este caso giramos a la derecha para seguir por la carretera principal. Realmente, no es muy importante este desvío, ya que se gire a la derecha o izquierda, los dos caminos acaban confluyendo en la carretera principal cerca de O Couto.

Poco después de la fuente de As Rozas tomamos la pista de la derecha, una ligera cuesta al abrigo de robles y pinos. Tras superar varias aldeas, albergues y bares descendemos hasta Parrocha y Vilachá, última aldea del Camino de Santiago desde Sarria perteneciente a Paradela.

En el mojón kilométrico 93,713, el Camino ofrece dos alternativas para alcanzar Portomarín: a la izquierda está el camino original (qué más adelante vuelve a bifurcarse en dos), y a la derecha está uno complementario recomendado para la mayoría de peregrinos (es más sencillo).

En este track incluimos el camino original (primer desvío a la izquierda y segundo a la derecha). No obstante, esta opción discurre por una trialera muy complicada con piedras de gran tamaño y resbaladizas. Si se va a elegir este camino es recomendable equipar calzado de montaña y bastones. Evitarlo si el suelo está mojado por lo resbaladizo de las piedras.

Estas tres alternativas están convenientemente anunciadas en un cartel explicativo, por lo que no existe peligro de equivocarse.

Superada ya esta complicada trialera llegamos a la carretera, que en pocos minutos y previo paso por un mirador nos conduce al espectacular puente que nos adentra en Portomarín.

La ciudad medieval original de Portomarín desapareció en 1963 bajo las aguas del embalse de Belesar, en el río Miño. No obstante, el pueblo nuevo se reconstruyó en una ladera segura, en la margen derecha del Miño. Asimismo, las edificaciones de más alto valor histórico se trasladaron a la ciudad moderna: la imponente iglesia de San Nicolás, la de San Pedro, varios pazos... En el río pueden verse todavía los restos del antiguo pueblo.

La entrada al municipio se hace por uno de los arcos reconstruidos del viejo puente romano. Su escalinata conduce a la pequeña capilla de la Virgen de las Nieves, desde donde puede contemplarse una bonita panorámica del puente y del río Miño.

Durante la Edad Media, Portomarín fue un importante lugar de paso del Camino Francés. Actualmente, sus principales atractivos son la grandiosa iglesia-fortaleza de San Nicolás, erigida por la orden militar de los Caballeros de Santiago en el siglo XII y uno de los ejemplos más interesantes del románico lucense; la iglesia de San Pedro (s. XI), que también se trasladó a un extremo del pueblo nuevo (junto al Pazo de Berbetoros del XVII); el pazo del Conde da Maza, del XVI; el ayuntamiento y la estatua monumento al Peregrino.

En el apartado culinario son típicas las anguilas y la tarta de Portomarín.


ETAPAS CAMINO DE SANTIAGO DESDE SARRIA

1. Sarria - Portomarín
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/sarria-portomarin-camino-de-santiago-frances-desde-sarria-etapa-1-86457019

2. Portomarín - Palas de Rei
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/portomarin-palas-de-rei-camino-de-santiago-frances-desde-sarria-etapa-2-86870502

3. Palas de Rei - Arzúa
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/palas-de-rei-arzua-camino-de-santiago-frances-desde-sarria-etapa-3-87341903

4. Arzúa - O Pedrouzo
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/arzua-o-pedrouzo-etapa-4-del-camino-de-santiago-frances-desde-sarriaz-87465728

5. O Pedrouzo - Santiago de Compostela
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/o-pedrouzo-santiago-de-compostela-etapa-5-del-camino-de-santiago-frances-desde-sarria-87633420

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 1,466 ft
Photo ofCruce Rúa Mayor con Escalinata Mayor Photo ofCruce Rúa Mayor con Escalinata Mayor Photo ofCruce Rúa Mayor con Escalinata Mayor

Cruce Rúa Mayor con Escalinata Mayor

Punto de inicio de la etapa. Puede accederse directamente desde el inicio de la calle Mayor o por la escalinata (según el lugar de procedencia).

PictographReligious site Altitude 1,273 ft
Photo ofIglesia-fortaleza de San Nicolás (Portomarín) Photo ofIglesia-fortaleza de San Nicolás (Portomarín) Photo ofIglesia-fortaleza de San Nicolás (Portomarín)

Iglesia-fortaleza de San Nicolás (Portomarín)

La iglesia-fortaleza de San Nicolás (Portomarín), conocida antes como la iglesia de Os Hospitalarios de San Xoán, es uno de los monumentos románicos más importantes del Camino de Santiago. Cuenta con una nave única cubierta con bóveda de cañón. Fue levantada entre los siglos XII y XIII. Destaca su bella portada románica y su gran rosetón.

PictographReligious site Altitude 1,532 ft
Photo ofErmita de San Salvador Photo ofErmita de San Salvador Photo ofErmita de San Salvador

Ermita de San Salvador

La ermita de San Salvador está situada al comienzo de la calle Mayor de Sarria. Construida en el siglo XIII, consta de una sola nave rectangular con techumbre de madera y ábside semicircular. Pertenece al gótico primitivo.

PictographReligious site Altitude 1,484 ft
Photo ofIglesia de Santa Mariña de Sarria Photo ofIglesia de Santa Mariña de Sarria Photo ofIglesia de Santa Mariña de Sarria

Iglesia de Santa Mariña de Sarria

Iglesia de Santa Mariña y su bello mural obra de la pintora Veloso. El templo data de 1885, es de estilo neogótico y está rematado por una esbelta torre. En el interior pueden contemplarse las tallas de Santa Mariña y San Xoán, patronos de Sarria. Tampoco hay que perderse el cruceiro.

PictographIntersection Altitude 1,558 ft
Photo ofDesvío junto al cementerio hacia el Ponte de Áspera Photo ofDesvío junto al cementerio hacia el Ponte de Áspera

Desvío junto al cementerio hacia el Ponte de Áspera

Tomar la calle a la izquierda que bordea el cementerio de Sarria.

PictographReligious site Altitude 1,549 ft
Photo ofConvento de Santa María Magdalena

Convento de Santa María Magdalena

El Convento de Santa María Magdalena es de origen románico y fue fundado por la Congregación de la Penitencia de los Mártires de Cristo. En el año 1896 entraron en el convento los Padres Mercedarios.

PictographBridge Altitude 1,402 ft
Photo ofPonte da Áspera Photo ofPonte da Áspera Photo ofPonte da Áspera

Ponte da Áspera

Puente construido en el s. XVIII sobre otro románico. Cuenta con cuatro arcos y está realizado en pizarra y sillería de granito.

PictographWaypoint Altitude 1,445 ft
Photo ofPaso a nivel Photo ofPaso a nivel

Paso a nivel

Paso a nivel a las afueras de Sarria.

PictographReligious site Altitude 1,790 ft
Photo ofIglesia de Santiago de Barbadelo (s. XII) Photo ofIglesia de Santiago de Barbadelo (s. XII) Photo ofIglesia de Santiago de Barbadelo (s. XII)

Iglesia de Santiago de Barbadelo (s. XII)

Bello ejemplo de estilo románico gallego. Iglesia declarada Monumento Histórico Artístico en 1976 y Bien de Interés Cultural en 1980. Esta construcción del s. XII perteneció a un antiguo monasterio desaparecido. Tiene una torre de planta cuadrada y una portada llena de símbolos e iconografía medieval. De este delicado pórtico destaca la figura humana con los brazos en cruz del tímpano y el juego de pájaros, animales y hombres de los capiteles del doble par de columnas. El caserío adjunto recibe el nombre de Mosteiro, contracción de monasterio, en alusión a una antigua institución anexionada a Samos.

PictographFountain Altitude 2,026 ft
Photo ofFuente

Fuente

Fuente

PictographReligious site Altitude 2,080 ft
Photo ofIglesia de Santa María Photo ofIglesia de Santa María

Iglesia de Santa María

La iglesia románica de Santa María se bajó piedra a piedra desde Ferreiros hasta la inmediata Mirallos en 1790. Es una construcción modesta pero con una interesante portada románica ornada, que descansa sobre dos mochetes con cabeza de León. Además ofrece una espadaña barroca en la parte superior de su fachada.

PictographFountain Altitude 2,102 ft
Photo ofFuente As Rozas (agua no tratada)

Fuente As Rozas (agua no tratada)

Fuente As Rozas (agua no tratada)

PictographIntersection Altitude 1,854 ft

Desvío

PictographIntersection Altitude 1,782 ft

Desvío

PictographReligious site Altitude 1,422 ft

Restos del monasterio de Loio

Cerca, apartado de camino, se encuentran los restos del monasterio de Loio (se conserva la iglesia prerrománica), donde se fundó en el siglo XII la importante orden de Santiago con la noble finalidad de proteger a los peregrinos.

PictographIntersection Altitude 1,316 ft
Photo ofSegunda bifurcación: zona complicada (dcha) o más sencilla Photo ofSegunda bifurcación: zona complicada (dcha) o más sencilla Photo ofSegunda bifurcación: zona complicada (dcha) o más sencilla

Segunda bifurcación: zona complicada (dcha) o más sencilla

Más adelante, el camino de la izquierda vuelve a bifurcarse: derecha (senda trialera de elevada dificultad) y derecha,

PictographPanorama Altitude 1,126 ft
Photo ofMirador del río Miño Photo ofMirador del río Miño Photo ofMirador del río Miño

Mirador del río Miño

Mirador del río Miño antes del puente que da acceso a Portomarín.

PictographPanorama Altitude 1,544 ft
Photo ofMirador do Cárcere Photo ofMirador do Cárcere Photo ofMirador do Cárcere

Mirador do Cárcere

El mirador de la cárcel ofrece una panorámica de la parte baja de Sarria y de su vega. Cuenta con un crucero y un mosaico de la villa.

PictographOvernight Altitude 1,440 ft
Photo ofCasa da Marquesa (alojamiento) Photo ofCasa da Marquesa (alojamiento)

Casa da Marquesa (alojamiento)

Casa da Marquesa Sarria (alojamiento en Sarria). Coqueto y bien ubicado para iniciar el Camino.

PictographWaypoint Altitude 1,510 ft
Photo ofCasa do Concello de Sarria (Ayuntamiento) Photo ofCasa do Concello de Sarria (Ayuntamiento) Photo ofCasa do Concello de Sarria (Ayuntamiento)

Casa do Concello de Sarria (Ayuntamiento)

Casa do Concello de Sarria (Ayuntamiento). Conocida también como Casa Vaamonde, se levantó a finales del siglo XIX junto a la Plaza de la Constitución y la calle Mayor. Es consistorio desde 1920 y fue renovada en 1998. La estatua recuerda al rey Alfonso IX, fallecido en Vilanova de Sárria (1230).

PictographWaypoint Altitude 1,535 ft
Photo ofAntiguo hospital de San Antón Abade Photo ofAntiguo hospital de San Antón Abade Photo ofAntiguo hospital de San Antón Abade

Antiguo hospital de San Antón Abade

El antiguo hospital de San Antón Abade fue fundado en 1589 y estaba destinado a acoger a los peregrinos que regresaban de Santiago de Compostela (se les concedía alojamiento y limosna). Cumplió esta misión hasta principios del XIX. Más tarde, el edificio albergó otros usos (ver foto).

PictographCastle Altitude 1,590 ft
Photo ofTorre de la Fortaleza de Sarria o Torre do Batallón. Photo ofTorre de la Fortaleza de Sarria o Torre do Batallón. Photo ofTorre de la Fortaleza de Sarria o Torre do Batallón.

Torre de la Fortaleza de Sarria o Torre do Batallón.

Único resto de la fortaleza construida en el siglo XIII. Se trata de una torre de flanco creada en losa y piedra de granito. Alcanza los 15 metros de altura y a su alto puede accederse mediante una escalera (hay que desviarse unos metros del Camino de Santiago para hacerlo).

PictographInformation point Altitude 1,540 ft
Photo ofAntigua Prisión Preventiva (oficina de turismo) Photo ofAntigua Prisión Preventiva (oficina de turismo)

Antigua Prisión Preventiva (oficina de turismo)

Fue edificio carcelario entre 1930 y 1950. Ahora es oficina de turismo y lugar de exposiciones.

PictographIntersection Altitude 1,955 ft

Desvío izquierda

PictographWaypoint Altitude 1,954 ft
Photo ofPasal de invierno Photo ofPasal de invierno

Pasal de invierno

Pasal de invierno para evitar el caudal del agua.

PictographWaypoint Altitude 2,094 ft
Photo ofMojón de '100 km' para Santiago de Compostela Photo ofMojón de '100 km' para Santiago de Compostela

Mojón de '100 km' para Santiago de Compostela

Mojón de '100 km' para Santiago de Compostela.

PictographReligious site Altitude 2,135 ft
Photo ofCapilla de Santa Mariña Photo ofCapilla de Santa Mariña Photo ofCapilla de Santa Mariña

Capilla de Santa Mariña

Pequeña capilla de grandes piedras labradas con un interior descuidado.

PictographIntersection Altitude 2,100 ft

OJO, desvío por obras!!

La zona en obras (octubre de 2021) varía el acceso al mojón del 100 kilómetros. Tras superar el mojón de piedra, normalmente habría que seguir ese camino hasta el cruce y girar a la izquierda para más tarde enlazar con la carretera principal (solo hay que seguir las flechas amarillas del Camino). Sin embargo, en este caso la ruta caso gira a la derecha para retomar la carretera principal. No obstante, realmente no es muy importante este desvío, ya que se gire a la derecha o izquierda, los dos caminos acaban confluyendo en la carretera principal cerca de O Couto.

PictographIntersection Altitude 2,071 ft

Desvío

PictographIntersection Altitude 1,385 ft
Photo ofBifurcación trazado principal y complementario Photo ofBifurcación trazado principal y complementario

Bifurcación trazado principal y complementario

Cerca ya de Portomarín, el Camino ofrece dos alternativas para alcanzar el pueblo: a la izquierda está el camino original (qué más adelante vuelve a bifurcarse en dos), y a la derecha está uno complementario recomendado para la mayoría de peregrinos (es más sencillo).

PictographRiver Altitude 1,089 ft
Photo ofEmbalse de Belesar Photo ofEmbalse de Belesar

Embalse de Belesar

Embalse de Belesar. Construido en 1963, retiene las aguas del río Miño y sumergió el antiguo pueblo medieval de Portomarín. La nueva villa se reconstruyó en el Monte de Cristo.

PictographBridge Altitude 1,129 ft
Photo ofPuente de Portomarín Photo ofPuente de Portomarín Photo ofPuente de Portomarín

Puente de Portomarín

Puente de acceso a Portomarín sobre el río Miño.

PictographReligious site Altitude 1,147 ft
Photo ofCapilla de Nuestra Señora de las Nieves Photo ofCapilla de Nuestra Señora de las Nieves Photo ofCapilla de Nuestra Señora de las Nieves

Capilla de Nuestra Señora de las Nieves

La capilla de Nuestra Señora de las Nieves se encuentra en lo alto de la escalinata labrada sobre uno de los arcos del antiguo puente medieval. Sin duda, es uno de los monumentos más atractivos de Portomarín

PictographWaypoint Altitude 1,276 ft
Photo ofCasa do Concello de Portomarín Photo ofCasa do Concello de Portomarín Photo ofCasa do Concello de Portomarín

Casa do Concello de Portomarín

Casa do Concello de Portomarín, situada en la plaza del pueblo y junto a la iglesia de San Nicolás y el pazo del Conde da Maza.

PictographWaypoint Altitude 1,275 ft
Photo ofMonumento al peregrino de Portomarín Photo ofMonumento al peregrino de Portomarín

Monumento al peregrino de Portomarín

El Monumento al peregrino de Portomarín estuvo emplazado en el centro de la plaza hasta 2007. En el año 2011 se ubicó en el lugar actual, junto a la Casa del Concello.

PictographReligious site Altitude 1,276 ft
Photo ofIglesia de San Pedro Photo ofIglesia de San Pedro Photo ofIglesia de San Pedro

Iglesia de San Pedro

La iglesia románica de San Pedro data del s. XI, aunque no fue consagrada hasta el XII. En el interior se encuentra un sepulcro del Marqués de Bóveda.

Comments  (5)

  • Photo of Lz1975
    Lz1975 Nov 3, 2021

    Sin duda, una de las rutas más bonitas entre Sarria y Santiago de Compostela.

  • Photo of Germanbulbu
    Germanbulbu May 31, 2022

    I have followed this trail  verified  View more

    Gracias por las indicaciones. Son de gran utilidad.

  • Photo of Lz1975
    Lz1975 May 31, 2022

    Me alegro de que te hayan servido, Germanbulbu. Sobre todo, evitan que a veces te puedas saltar cosas chulas (como por ejemplo, el castro celta de la segunda etapa). Qué disfrutes mucho la experiencia y buen camino!!

  • Photo of aleparraluque
    aleparraluque Mar 19, 2024

    I have followed this trail  verified  View more

    Una ruta de 10, con explicaciones, señalizaciones. De verdad que da gusto con gente así. La hice con mi perro y hay que tener en cuenta los perros sueltos del camino

  • Photo of Lz1975
    Lz1975 Mar 22, 2024

    Aleparraluque, muchas gracias a ti por tu agradecimiento. Me alegro mucho de que te haya gustado la ruta. Saludos

You can or this trail