Activity

Sierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG)

Download

Trail photos

Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG) Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG) Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG)

Author

Trail stats

Distance
6.57 mi
Elevation gain
1,837 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
1,837 ft
Max elevation
2,091 ft
TrailRank 
64 4.7
Min elevation
1,084 ft
Trail type
Loop
Moving time
2 hours 45 minutes
Time
3 hours 44 minutes
Coordinates
1859
Uploaded
March 11, 2019
Recorded
March 2019
  • Rating

  •   4.7 2 Reviews

near Lillo, Asturias (España)

Viewed 2262 times, downloaded 79 times

Trail photos

Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG) Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG) Photo ofSierra del Naranco: Pico Paisano - Peña Llampaya - Cueva del Agua - Canto La Espinera 11-03-2019 (IBP = 63 HKG)

Itinerary description

Una ruta más, disfrutada en compañía de Andrés, por la Sierra del Naranco acercándose al borde sur de la Sierra de Llubrió. Tarde espléndida con cielos despejados y buena temperatura. Había que aprovecharse del día ya que para los próximos días se prevé un empeoramiento del tiempo.

La principal novedad de esta ruta es la de acceder a Peña Llampaya bordeando la ladera Sur del Canto Caleyinas (en vez de bordearlo por la cara norte, como es habitual), usando inicialmente la caleya cementada que baja de La Contriz a Ules, girando enseguida hacia la zona de La Pasera y bordeando la finca que está en la ladera suroeste del Canto Caleyinas y el extremo norte de la finca de El Llano que se extiende hasta la misma zona del Canto. En la capa de mapa ráster de Wikiloc se ve una senda bien marcada, pero discurre por el interior de la finca que estamos bordeando.

El grado de dificultad técnica de la ruta es de MODERADO exclusivamente por dos puntos problemáticos: 1) la senda que bordea la cara sur del Canto Caleyinas está muy tomada por la vegetación en su primer tramo; además, hay que pasar (fácilmente) un cierre de alambre de una finca privada y subir por un tramo de senda bastante pindia (que sería complicado con lluvia o terreno mojado), para finalmente llegar a la senda que sube a Peña Llampaya; 2) en la senda que va a la Cueva del Agua, a 200 metros de su inicio, hay una zona de charcos y barro que no es fácil atravesar (si no ha habido tiempo seco y con sol en días pasados, el paso puede ser complicado).

El itinerario resumido de la ruta es el siguiente: Base del Pico Paisano - Senda que discurre de Este a Oeste por la cara sur del Monte Naranco (por encima del Centro Asturiano y de Ules) - Conexión con caleya que baja de La Contriz a Ules - Bajada hacia Ules pero enseguida girar a dcha para ir hacia la zona de La Pasera - Bordear la finca situada en la zona baja de la falda suroeste del Canto Caleyinas y pasando, al mismo tiempo, por el borde norte de la finca de El LLano - Conexión con la senda que sube a Peña Llampaya - Cima de Peña Llampaya - Bajada de la Peña Llampaya hasta PR AS-239 - Continuar por PR AS-239 en dirección Puente Gallegos/carretera a Brañes - Senda hacia la Cueva del Agua - Cueva del Agua - Retroceder en parte para subir hacia la ladera del Canto La Espinera e ir hacia su cima - Cima del Canto La Espinera - Bajar del Canto por su ladera noreste hacia la PR AS-239 - Subir por dicha ruta un corto tramo hasta coger la senda que sube a La Contriz - Senda que sube desde la Contriz hasta el Alto de la Rasa - Cima del Alto de la Rasa - Canto de Borbotón - Regreso a la base del Pico Paisano.

Para el lector interesado en la ruta, me permito indicar que en el apartado de "Descripción" de cada waypoint, hay información adicional que creo puede ayudar a que la ruta se siga sin dificultades.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 2,008 ft
Photo ofInicio. Panel informativo en la base del Pico Paisano

Inicio. Panel informativo en la base del Pico Paisano

Panel informativo de la Senda Verde PR AS-239, que va desde Puente Viejo (Lugones) a Puente Gallego, pasando por el Pico Paisano.

PictographIntersection Altitude 1,972 ft
Photo ofGiro a izda

Giro a izda

PictographIntersection Altitude 1,841 ft
Photo ofDesvío a izda

Desvío a izda

De frente se subiría a la cara sur del Alto de la Rasa. Antes de coger este desvío, se han dejado atrás dos desvíos a mano izquierda que bajarían hacia la zona de la Fuente Los Pastores, en las cercanías de San Miguel de Lillo.

PictographWilderness hut Altitude 1,824 ft
Photo ofRefugio rústico

Refugio rústico

PictographPanorama Altitude 1,841 ft
Photo ofVista al frente desde la senda

Vista al frente desde la senda

También se ven sendas adicionales, en medio del monte, usadas en el proceso de tala llevado a cabo hace casi dos años. Como consecuencia de dicho proceso, el aspecto de la zona y de la propia senda principal es bastante desolador y deprimente.

PictographWaypoint Altitude 1,795 ft
Photo ofDe frente

De frente

A izda se bajaría al Centro Asturiano y al desvío hacia la Cueva del Valdecuevas.

PictographPanorama Altitude 1,726 ft
Photo ofVista a izda desde la senda: Ules abajo

Vista a izda desde la senda: Ules abajo

PictographWilderness hut Altitude 1,683 ft
Photo ofRefugio rústico

Refugio rústico

PictographIntersection Altitude 1,703 ft
Photo ofIndicación de Lavadero Les Fontanines y enseguida giro a izda Photo ofIndicación de Lavadero Les Fontanines y enseguida giro a izda

Indicación de Lavadero Les Fontanines y enseguida giro a izda

PictographIntersection Altitude 1,562 ft
Photo ofGiro a izda: seguimos por la caleya que baja a Ules

Giro a izda: seguimos por la caleya que baja a Ules

PictographIntersection Altitude 1,522 ft
Photo ofGiro a dcha: dejamos la caleya que baja a Ules

Giro a dcha: dejamos la caleya que baja a Ules

PictographFountain Altitude 1,434 ft
Photo ofFuente La Pasera

Fuente La Pasera

¡Con caño de acero inoxidable!

PictographWaypoint Altitude 1,427 ft
Photo ofEntrada Mina Férrica La Pasera

Entrada Mina Férrica La Pasera

En el borde de la senda

PictographWaypoint Altitude 1,434 ft
Photo ofVista atrás: desprendimiento parcial de la caleya

Vista atrás: desprendimiento parcial de la caleya

PictographWaypoint Altitude 1,490 ft
Photo ofVista atrás: panorámica. Vista adelante: verja de entrada a finca. Coger senda a la izda del cierre Photo ofVista atrás: panorámica. Vista adelante: verja de entrada a finca. Coger senda a la izda del cierre

Vista atrás: panorámica. Vista adelante: verja de entrada a finca. Coger senda a la izda del cierre

Justo a la izda del cierre, sale una senda muy tomada por la vegetación. De hecho, durante un buen tramo, la senda está cubierta por ramas de cipreses y otra vegetación que dificulta el paso. Más adelante la senda se aclara y se llega a un cierre de alambre que se puede pasar fácilmente. La senda continúa por un tramo bastante pindio y algo cerrado por vegetación, hasta que sale a una zona de prado desde donde se ve el borde final de la finca.

PictographWaypoint Altitude 1,680 ft
Photo ofVista atrás: finca bordeada de la ladera sur del Canto Caleyinas. Adelante: senda hacia el cierre del fondo Photo ofVista atrás: finca bordeada de la ladera sur del Canto Caleyinas. Adelante: senda hacia el cierre del fondo

Vista atrás: finca bordeada de la ladera sur del Canto Caleyinas. Adelante: senda hacia el cierre del fondo

PictographIntersection Altitude 1,719 ft
Photo ofCierre con troncos. Una vez superado, girar enseguida a izda para ir a Peña Llampaya

Cierre con troncos. Una vez superado, girar enseguida a izda para ir a Peña Llampaya

PictographPanorama Altitude 1,781 ft
Photo ofSubiendo a Peña Llampaya

Subiendo a Peña Llampaya

PictographSummit Altitude 1,808 ft
Photo ofRefugio rústico e imágenes de la cruz con buzón de cumbres Photo ofRefugio rústico e imágenes de la cruz con buzón de cumbres Photo ofRefugio rústico e imágenes de la cruz con buzón de cumbres

Refugio rústico e imágenes de la cruz con buzón de cumbres

PictographIntersection Altitude 1,601 ft
Photo ofFinal de bajada de Peña Llampaya: giro a izda en PR AS-239

Final de bajada de Peña Llampaya: giro a izda en PR AS-239

PictographIntersection Altitude 1,427 ft
Photo ofGiro a dcha: PR AS-239/carretera a Brañes

Giro a dcha: PR AS-239/carretera a Brañes

PictographIntersection Altitude 1,440 ft
Photo ofGiro a dcha: senda hacia Cueva del Agua

Giro a dcha: senda hacia Cueva del Agua

PictographFountain Altitude 1,398 ft
Photo ofFuente Photo ofFuente

Fuente

Justo antes de llegar a la fuente (que está a mano izda, sobre la pared de un recodo de la senda) hay que superar una zona complicada de charcos y barro, cuya existencia está favorecida por el mal drenaje del vertido de la propia fuente. Dependiendo de la meteorología y del flujo de la fuente, la zona (unos 10 metros) puede ser más o menos difícil de superar. En esta ocasión tuvimos suerte y pudimos atravesarla no sin ciertas dificultades.

PictographIntersection Altitude 1,253 ft
Photo ofSenda

Senda

PictographIntersection Altitude 1,184 ft
Photo ofSenda y al fondo se gira a la dcha

Senda y al fondo se gira a la dcha

Al girar a la dcha, la senda entra en el bosque en cuyo fondo está la Cueva del Agua

PictographIntersection Altitude 1,171 ft
Photo ofTroncos en la senda y enseguida girar a izda

Troncos en la senda y enseguida girar a izda

Se gira a izda para visitar la Cueva del Agua. Luego volveremos a este mismo punto para girar a la izda y así seguir por la senda que antes vimos, que continuaba de frente

PictographPanorama Altitude 1,161 ft
Photo ofSenda por el bosque

Senda por el bosque

PictographCave Altitude 1,129 ft
Photo ofCueva del Agua Photo ofCueva del Agua

Cueva del Agua

PictographPanorama Altitude 1,145 ft
Photo ofVolviendo al cruce anterior

Volviendo al cruce anterior

PictographIntersection Altitude 1,257 ft
Photo ofGiro a dcha: se inicia la subida hasta encontrar la senda que nos llevará a la cima del Canto La Espinera

Giro a dcha: se inicia la subida hasta encontrar la senda que nos llevará a la cima del Canto La Espinera

PictographIntersection Altitude 1,381 ft
Photo ofPunto de cruce. Giro a dcha hacia la cima del Canto La Espinera

Punto de cruce. Giro a dcha hacia la cima del Canto La Espinera

Si se gira a la izda, la senda nos lleva hasta otra que por la izda llega a Las Cabañas y por la dcha/de frente, llega a La Manzanal.

PictographPanorama Altitude 1,414 ft
Photo ofSenda abierta a través de cotoyas por la ladera Sur del Canto La Espinera

Senda abierta a través de cotoyas por la ladera Sur del Canto La Espinera

PictographSummit Altitude 1,683 ft
Photo ofCanto La Espinera

Canto La Espinera

PictographIntersection Altitude 1,670 ft
Photo ofGiro a izda

Giro a izda

PictographIntersection Altitude 1,529 ft
Photo ofGiro a izda

Giro a izda

PictographPanorama Altitude 1,519 ft
Photo ofSenda

Senda

PictographPanorama Altitude 1,496 ft
Photo ofVista de la PR AS-239 desde la senda

Vista de la PR AS-239 desde la senda

PictographIntersection Altitude 1,476 ft
Photo ofGiro a dcha: subimos por un tramo de la PR AS-239

Giro a dcha: subimos por un tramo de la PR AS-239

PictographIntersection Altitude 1,572 ft
Photo ofGiro a izda. Dejamos la PR AS-239 y vamos hacia La Contriz

Giro a izda. Dejamos la PR AS-239 y vamos hacia La Contriz

PictographIntersection Altitude 1,726 ft
Photo ofGiro a dcha y enseguida entramos en la caleya que va desde La Contriz a Ules

Giro a dcha y enseguida entramos en la caleya que va desde La Contriz a Ules

Si girásemos a la izda, llegaríamos a conectar con la PR AS-239. Girando en ese punto a mano dcha, llegaríamos a El Pevidal y hasta el Pico Paisano.

PictographIntersection Altitude 1,742 ft
Photo ofGiro a izda: se sube al Alto de la Rasa Photo ofGiro a izda: se sube al Alto de la Rasa

Giro a izda: se sube al Alto de la Rasa

Dejamos la caleya cementada por la que bajaríamos hacia Ules

PictographPanorama Altitude 1,827 ft
Photo ofSenda

Senda

PictographIntersection Altitude 1,991 ft
Photo ofGiro a izda

Giro a izda

Vamos hacia las antenas del Alto de la Rasa

PictographSummit Altitude 2,051 ft
Photo ofAlto de la Rasa: antena

Alto de la Rasa: antena

PictographPanorama Altitude 2,037 ft
Photo ofSenda hacia Canto de Borbotón y luego Pico Paisano

Senda hacia Canto de Borbotón y luego Pico Paisano

PictographIntersection Altitude 1,886 ft
Photo ofConexión con PR AS-239 que viene de El Pevidal: subimos de frente

Conexión con PR AS-239 que viene de El Pevidal: subimos de frente

PictographWaypoint Altitude 1,959 ft
Photo ofPoste indicador de ruta PR AS-239 y cartel indicador hacia Los Neveros

Poste indicador de ruta PR AS-239 y cartel indicador hacia Los Neveros

PictographPanorama Altitude 2,011 ft
Photo ofFinal: Sagrado Corazón al fondo, arriba

Final: Sagrado Corazón al fondo, arriba

Comments  (4)

  • malinchin Nov 28, 2020

    I have followed this trail  View more

    Buenas Ángel:
    La subida a Peña Lampaya estaba cerrada de maleza, a la altura de la finca que encuentras cerrada miy cerca de la cumbre; tuvimos que retroceder hacia el camino "normal". Eso sí, merece la pena el esfuerzo.
    Después se baja hacia la Cueva del Agua, donde a pesar del tiempo seco nos encontramos un buen barrizal. A partir de aquí, tenemos las pendientes más duras en el camino de vuelta.
    En resumen, una ruta que merece la pena y, con las indicaciones de Ángel, no tiene pérdida. Eso sí, hay que caminar.

  • Photo of Ángel Durán
    Ángel Durán Nov 28, 2020

    Hola malinchin:
    Gracias por los comentarios, que ponen al día la ruta, y por la valoración.
    Ya en su momento, el paso a través del lateral de la finca estaba bastante cerrado por la vegetación. Con el paso del tiempo y la poca actividad por el covid-19 está claro que ahora iba a estar mucho peor, como habéis comprobado. Una pena porque seria una variante guapa y útil, pero no creo que vaya nadie a desbrozarla.
    Lo del barrizal también me suena familiar. En alguna ocasión me resultó imposible pasar por la zona que está marcada con el "waypoint" que denomino "Fuente" (a unos 200 metros de donde se coge la desviación). En otras rutas mías tengo alguna variante que evita ese punto.
    Saludos cordiales.

  • Photo of Rocío Menéndez Rodríguez
    Rocío Menéndez Rodríguez Jan 24, 2021

    Al lado de la finca está totalmente cerrado por la maleza.

  • Photo of Ángel Durán
    Ángel Durán Jan 24, 2021

    Hola Rocío:
    Gracias por el comentario y la valoración. Ya veo que, definitivamente, el paso por el lateral de la finca está perdido. Una pena...
    Saludos cordiales.

You can or this trail