Sitges - Calas de Sitges (Baix Llobregat) 18/11/2017

Recuérdalo siempre:
A UNA CIMA NO SE LLEGA SUPERANDO A LOS DEMÁS, SI NO SUPERÁNDOSE A UNO MISMO!
Descripción en Castellano, Catalán e Inglés

CASTELLANO
En esta ruta disfrutaremos de las tres puntas o calas de Sitges.
Partimos desde el paseo marítimo de Sitges, por donde pasaremos por punta de les A quienes, continuaremos por la playa de Santa Margarida, donde hay comienza ya el sendero montañoso que nos llevará a recorrer las tres puntas, primer destino Punta de les Coves, donde podréis disfrutar de unas vistas espectaculares del mar Mediterráneo, continuaremos pasando por Platja del Muerto, siguiente destino Punta de la Desenrocada, dónde al igual que la primera, disfrutaremos de iguales vistas, seguimos avanzando por Platja de l'Home Mort para llegar a Cala del Gegants. Todo este recorrido no tiene más de 5km. Así que nosotras decidimos continuar por el Macizo del Garraf para hacer más recorrido.
Para haberla hecho en Noviembre nos hizo un día de muchísima calor, y pudimos comernos un bocata a pie de los acantilados disfrutando de unas vistas increíbles.
BUEN CAMINO 🌍

CATALÀ
En aquesta ruta gaudirem de les tres puntes o cales de Sitges.
Partim des del passeig marítim de Sitges, per on passarem per punta de les A qui, continuarem per la platja de Santa Margarida, on hi ha comença ja el sender muntanyós que ens portarà a recórrer les tres puntes, primera destinació Punta de les Coves, on podreu gaudir d'unes vistes espectaculars del mar Mediterrani, continuarem passant per Platja del Mort, següent destí Punta de la Desenrocada, on igual que la primera, gaudirem d'iguals vistes, seguim avançant per Platja de l'Home Mort per arribar a Cala del Gegants. Tot aquest recorregut no té més de 5 km. Així que nosaltres decidim continuar pel Massís del Garraf per fer més recorregut.
Per haver-la fet al novembre ens va fer un dia de moltíssima calor, i vam poder menjar-nos un entrepà a peu dels penya-segats gaudint d'unes vistes increïbles.
BON CAMÍ 🌍

INGLÉS
In this route gaudirem of the three points or limes of Sitges.
Departing from the maritime passeig of Sitges, per a passarem per punta de les A qui, you will continue for the Santa Margarida beach, on hi you have started the sender muntanyós that will take you to the three points, first destination Punta de les Coves, on podreu gaudir d'unes spectacular spectaculars of the Mediterrani sea, continuarem passant for Platja del Mort, according to Punta de la Desenrocada, as well as the first one, gaudirem d'iguals vistes, seguim avançant per Platja de l'Home Mort to arrive to Creek of the Gegants. Tot aquest recorregut no tea more than 5 km. Així that nosaltres decided to continue with Massís del Garraf per fer més recorregut.
Per haver-la fet novembre ens va fer a day of very hot heat, i vam power menjar-nos entrepà a peu dels penya-segats gaudint d'unes unbelievable dresses.
GOOD ROAD 🌍