Tenerife Adeje - Barranco del infierno.

CATALÀ I CASTELLA.

Cotxe al aparcament a 5 minuts de l'entrada. Aquest tram, pot ser, el més costerut de tota la ruta. Es per això que no coincideixen els desnivells positiu i negatiu. He parat wiki a l'entrada quan hem tornat. Per cert, hem dinat al restaurant de l'entrada. Força bé.
Per fer la ruta, cal demanar accés per anticipació i pagar 9 €.
Ruta fàcil a partir de l'inici, el més difícil ja està fet (Del aparcament al inici).
Els primers 1,7 km. Anem fent una pujada suau, per anar endinsant-nos a la part més estreta del barranc.
Al segon tram, la vegetació ens acompanyarà ja fins el final i les parets, a cada costat es van acostant, de forma que caminen per un congost d'altes parets verticals volcàniques, amb vegetació molt especial.
Anirem travessant varies vegades el torrent per sobre uns ponts disposats a tal fi.
Finalment s'arriba al fons del Congost, on les parets lateral s'ajunten ara amb la que tenim al front. De forma que ens veiem voltats d'unes altres roques d'uns 200 a400 m d'alçada. I allí, com de mitja alçada surt el que es l'origen del torrent. L'aigua cau en un cascada que al seu peu ha format un bonic gorg.
No crec que sigui molt aconsellable fer aquesta ruta al estiu. Lògicament sobretot per el primer tram desproveït de tit tipus d'arbres.

CASTELLÀ:

Coche en el aparcamiento a 5 minutos de la entrada. Este tramo quizas sea el más empinado de toda la ruta.
Para hacer la ruta , es necesario pedir acceso por anticipación y pagar 9 €.
Ruta fácil a partir del inicio, lo más difícil ya está hecho (Del aparcamiento al inicio). Los primeros 1,7 km km. Vamos haciendo una subida suave, para ir adentrándonos en la parte más estrecha del barranco.
En el segundo tramo, la vegetación nos acompañará ya hasta el final y las paredes, a cada lado, se van acercando, hasta que caminaremos por un desfiladero de paredes verticales volcánicas con vegetación muy especial. Iremos atravesando varias veces el torrente por encima de unos puentes dispuestos a tal fin.
Finalmente se llega al fondo del desfiladero, donde las paredes laterales se juntan ahora con la que tenemos en la frente. De modo que nos vemos rodeados de otras rocas de unos 200 a400 m de altura. Y allí, como a media altura, sale lo que es el origen del torrente. El agua cae de unos 50 o 100 m de altura en una cascada que a su pie ha formado una bonita poza.
No creo que sea muy aconsejable realizar esta ruta en verano. Lógicamente sobre todo por el primer tramo desprovisto de todo tipo de árboles.

La descripción de dificultat y condiciones es absolutamente subjectiva i cada persona ha de valorar segun sus condiciones y capacitades en la montaña. Ddebe tambien, informar-se de las condiciones climatològica del dia. No soy guia ni experts. Simplemente intento exponent mis sensacions durante el recorrido por si a alguien le puede unicamente orientar.