TENERIFE SENDEROS --LAS GALLETAS --FARO DE PUNTA RASCA --LAS GALLETAS

Ruta de Senderismo Octubre 2013
Las Galletas (Arona)
Dificultad : Fácil
Distancia : 10 kilómetros --ida y vuelta -- sin señalizar --3 horas --
Inicio : Puerto de las Galletas --final -- en el mismo lugar

Este es un sendero sencillo que transcurre por la orilla marítima y que nos lleva a la zona protegida del Faro Punta Rasca ,cómodo de hacer ,a pesar de no tener ningún tipo de señales .Pasaremos por el puerto y playa de Las Galletas ,la playa de los Enojados hasta el Faro ( podríamos llegar sin problemas hasta La Caleta en Costa Adeje ) de regreso bien vale una visita al pueblo de Las Galletas con una gran, zona comercial ,restaurantes y un interesante mercado de pescado fresco si realizamos la ruta por las mañanas.

Wanderroute Oktober 2013
Cookies (Arona)
Schwierigkeit: leicht
Distanz: 10 km - hin und her - kein Signal - 3 Stunden-
Startseite:: Hafen von Las Galletas - Finale - an der gleichen Stelle

Dies ist ein einfacher Weg, die läuft entlang der Küste und das führt zu dem geschützten Bereich von Faro Punta Rasca, angenehm zu tun, obwohl Sie keine Art von Signal.Geben wir weiter durch den Hafen und Strand von Las Galletas, wütend bis zum Leuchtturm-Strand (ohne Probleme La Caleta in Costa Adeje erreichte) wieder lohnt sich ein Besuch auf dem Dorf Las Galletas mit großen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und einen interessanten Markt für frischen Fisch, wenn wir die Route am Morgen durchführen.

Hiking route October 2013
Cookies (Arona)
Difficulty: easy
Distance: 10 km - back and forth - no signal - 3 hours -
Home:: Port of las Galletas - final - in the same place

This is a simple path which runs along the shore and that leads to the protected area of Faro Punta Rasca, comfortable to do, despite not having any kind of signal.We will pass through the port and beach of Las Galletas, the angry to the Lighthouse Beach (could reach without problems La Caleta in Costa Adeje) back well worth a visit to the village of Las Galletas with a large shopping area, restaurants and an interesting market for fresh fish if we carry out the route in the morning.

La información aquí descrita de la ruta es solo orientativa , todo depende de cada persona , condición física etc...etc...El autor no se responzabiliza de las decisiones de los posibles participantes en la ruta.
Hier beschrieben die Pfadinformationen sind nur Richtwerte, es kommt auf jede Person, Kondition usw.... etc.... Der Autor werden der Entscheidungen der potentielle Teilnehmer in der Route nicht verantwortlich gemacht.
Here described the path information is only indicative, it all depends on each person, physical condition etc... etc... The author not be made responsible of the decisions of potential participants in the route.