Torroella de Montgrí-Puig Rodó-Cau del Duc-Castell de Montgrí-Ermita de Santa Caterina-Montplà-Dunes

                                         Castell de Torroella de Montgrí

Index IBP: 70 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió moderada tant en l'aspecte físic com des del punt tècnic, en que farem un recorregut circular des del poble de Torroella de Montgrí per tal de conèixer el més destacat del Massís del Montgrí.

Punts d'interès:
1- Puig Rodó
2- Cau del Duc (Cova)
3- Antiga pedrera del Castell
4- Castell de Montgrí
5- Cisterna del Castell
6- Ermita de Santa Caterina
7- Cim de Montplà
8- Camí de les Dunes
9- Muralla de Torroella de Montgrí
10- Palau lo Mirador
11- Església de Sant Genís
12- Portal de Santa Caterina

Nota 1: Indispensable GPS o portar activada la navegació en l'aplicació Wikiloc.

Nota 2: L'excursió no és difícil, però no és apta per a aquells que busquen sortides molt còmodes, per senders planers.

Nota 3: Per anar cap el "Cau del Duc", s'ha de grimpar i desgrimpar, tot i que no hi han passos aeris ni té cap gran dificultat si s'està habituat a fer recorreguts de muntanya, si que s'ha d'anar amb compte.

Nota 4: El tram entre el Castell de Montgrí i l'Ermita de Santa Caterina, és segueix un camí pedregós i relliscós.

Nota 5: No fer en dies de calor (No hi han ombres), ni de pluja.


Versión en Español
Excursión moderada tanto en el aspecto físico como desde el punto técnico, en el que haremos un recorrido circular desde el pueblo de Torroella de Montgrí para conocer lo más destacado del Macizo del Montgrí.

Puntos de interés:
1- Puig Rodó
2- Cau del Duc (Cueva)
3- Antigua cantera del Castillo
4- Castillo de Montgrí
5- Cisterna del Castillo
6- Ermita de Santa Caterina
7- Cumbre de Montplà
8- Camino de las Dunas
9- Muralla de Torroella de Montgrí
10- Palacio lo Mirador
11- Iglesia de San Genís
12- Portal de Santa Caterina

Nota 1: Indispensable GPS o llevar activada la navegación en la aplicación Wikiloc.

Nota 2: La excursión no es difícil, pero no es apta para aquellos que buscan salidas muy cómodas, para senderos llanos.

Nota 3: Para ir hacia el "Cau del Duc", se debe trepar y destrepar, aunque no hay pasos aéreos ni tiene ninguna dificultad si se está habituado a hacer recorridos de montaña, si que se ha que tener cuidado.

Nota 4: El tramo entre el Castillo de Montgrí y la Ermita de Santa Caterina, se sigue un camino pedregoso y resbaladizo.

Nota 5: No realizar en días de calor (No hay sombras), ni de lluvia.


English Version
Moderate excursion both physically and from a technical point of view, in which we will make a circular tour from the town of Torroella de Montgrí to see the highlights of the Montgrí Massif.

Points of interest:
1- Puig Rodo
2- Cau del Duc (Cave)
3- Old quarry of the Castle
4- Montgrí Castle
5- Cistern of the Castle
6- Hermitage of Santa Caterina
7- Montplà Summit
8- Path of the Dunes
9- Wall of Torroella de Montgrí
10- Lo Mirador Palace
11- Church of San Genís
12- Portal of Santa Caterina

Note 1: Indispensable GPS or have navigation activated in the Wikiloc application.

Note 2: The excursion is not difficult, but it is not suitable for those who are looking for very comfortable exits, for flat paths.

Note 3: To go to the "Cau del Duc", you must climb, although there are no aerial steps and it is not difficult if you are used to doing mountain routes, you do have to be careful.

Note 4: The section between the Castle of Montgrí and the Hermitage of Santa Caterina follows a rocky and slippery path.

Note 5: Do not do on hot days (No shadows) or rain.


Version française
Excursion modérée à la fois physiquement et d'un point de vue technique, dans laquelle nous ferons un tour circulaire depuis la ville de Torroella de Montgrí pour voir les points forts du massif du Montgrí.

Points d'intérêt:
1- Puig Rodo
2- Cau del Duc (Grotte)
3- Ancienne carrière du Château
4- Château de Montgrí
5- Citerne du Château
6- Ermitage de Santa Caterina
7- Sommet de Montplà
8- Chemin des Dunes
9- Mur de Torroella de Montgrí
10- Palais du Lo Mirador
11- Église de San Genís
12- Portail de Santa Caterina

Note 1 : GPS indispensable ou avoir la navigation activée dans l'application Wikiloc.

Note 2 : L'excursion n'est pas difficile, mais elle ne convient pas à ceux qui recherchent des sorties très confortables, pour des chemins plats.

Note 3 : Pour aller au "Cau del Duc", il faut grimper, bien qu'il n'y ait pas de marches aériennes et que ce ne soit pas difficile si vous avez l'habitude de faire des routes de montagne, il faut être prudent.

Note 4 : Le tronçon entre le château de Montgrí et l'ermitage de Santa Caterina suit un chemin rocheux et glissant.

Note 5 : Ne pas faire par temps chaud (pas d'ombre) ou sous la pluie.