Activity

Travesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola

Download

Trail photos

Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola

Author

Trail stats

Distance
19.7 mi
Elevation gain
4,370 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
2,602 ft
Max elevation
2,445 ft
TrailRank 
58
Min elevation
366 ft
Trail type
One Way
Moving time
5 hours 43 minutes
Time
8 hours 14 minutes
Coordinates
5414
Uploaded
July 9, 2023
Recorded
July 2023

near Ermua, País Vasco (España)

Viewed 205 times, downloaded 3 times

Trail photos

Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola Photo ofTravesía Ermua-Santa Pola. Etapa 1: Ermua-Zaldibar-Berriz-Traña/Matiena-Durango-Canteras de Atxarte-Urkiola

Itinerary description

A falta aún de 23 etapas para finalizar mi Vuelta a Euskadi, he decidido crear otra lista de etapas, con el fin de hacer un nuevo reto de grandes dimensiones. Se trata de realizar una larga travesía, que comience una vez más en mi pueblo, Ermua, pero que en este caso finalice en la localidad costera de Santa Pola, ubicada en la provincia de Alicante (lugar donde suelo veranear).

Aunque aún no lo tengo todo bien atado, los primeros datos mostrarían que la distancia total sería de unos 2000km, repartidos en 80 etapas. Yendo en línea recta apenas hay unos 600km entre ambos puntos, 800 yendo por autopista.
Lo haré en una serie de Zs, algunas de ellas sin mucha lógica, alargando así bastante más el recorrido.
Sin embargo, la verdadera idea es aprovechar al máximo las zonas más próximas entre si, para visitar el mayor número de lugares posible.

La travesía pasará por 4 comunidades autónomas (Euskadi, Navarra, Aragón, y Comunidad Valenciana) y por 9 provincias (Bizkaia, Araba, la propia Navarra, Zaragoza, Huesca, Teruel, Castellón, Valencia y Alicante).

De igual manera que con la Vuelta, las rutas las realizaré en fechas sueltas, cuando disponga de días libres para ello, con lo que completar toda la travesía me llevará mucho tiempo, años...

No obstante, el objetivo final, aparte de llegar a pie al pueblo donde veraneo, es descubrir nuevos y bellos rincones de la península, expandir fronteras. Euskadi ya se me va quedando pequeño...
Iré alternando dicha travesía con mi Vuelta, para ir progresando poco a poco en ambos recorridos.

Ahora si, haré una descripción de ésta primera etapa.


Inicio el recorrido en el centro de mi pueblo, Ermua. Paso por el barrio de San Lorenzo, lugar donde parte una carretera que lleva al barrio de Eitzaga y a la presa de Aixola. En este caso, sólo iré hacia el barrio, para luego, hacer un nuevo desvío a la derecha.
Continuo por una pista de cemento, que en suave y cómodo ascenso, me lleva al barrio de Goierri. Aquí giro a la izquierda para descender rumbo al municipio de Zaldibar.
Aquí estaban de celebración, ya que había una carrera ciclista para niñ@s.

Luego, atravieso la carretera, y sigo recto, subiendo por otra pista que me lleva a la ermita de San Miguel.
Después, continuo por una pista asfaltada que sin pérdida alguna, me permite acceder a la localidad de Berriz.

Avanzo hacia la parte alta del mismo, y luego, tras dejar atrás una rotonda, giro a la derecha para ir por otra pista asfaltada. Camino primero cuesta abajo, y luego cuesta arriba, hasta llegar al barrio de Basagutxi. Bonitas vistas de la sierra de Anboto.

Aquí, giro a la izquierda, e inicio el descenso rumbo al barrio de Traña/Matiena, perteneciente al municipio de Abadiño.
Pero antes, me detengo unos minutos en la ermita de San Pedro Txiki, ya que tuve la oportunidad de ver por primera vez la celebración de la fiesta del mismo nombre. Aquí había un montón de gente, y varios dantzaris (bailadores) que hacían una danza popular de Euskadi, conocido con el nombre de Aurresku.

Después de ver parte de esta ceremonia, pródigo la marcha, yendo cuesta abajo, hasta llegar a otra carretera. Sigo recto, dirección Garai, pero me detengo en la casa de juntas de Gerediaga. Aquí, sigo hacia abajo, hasta llegar a Traña/Matiena.

Ahora, avanzo en línea recta, pasando cerca de un polígono industrial, hasta adentrarme en el municipio de Durango. Paso por el casco viejo, y aquí, me detengo para comer y beber algo.

Tras atravesar la localidad, realizo un doble giro, y asciendo suavemente por una pista de cemento. Después de un buen rato, consigo llegar al bonito molino de Larringan. Aquí, sigo recto, andando está vez por un sendero natural, que me lleva al barrio de Mendiola.

Giro a la derecha, y camino lentamente por un incómodo y resbaladizo sendero de placas de roca que habitualmente suele estar mojado. Aún así, no tiene ninguna dificultad.

Al final del mismo, llego a una carretera, justo al lado de las Canteras de Atxarte. Este lugar tiene varias zonas donde poder aparcar el coche. La razón, la posibilidad de ascender a 3 colosos rocosos como son el monte Astxiki, Alluitz y Untxillatx.
Pero, en mi caso, no iba a ir a ninguno de ellos, sino que seguiría recto por una pista de piedras, rumbo al Puerto de Urkiola. Aquí sigo en todo momento las marcas PR amarilla y blanca.

Por desgracia, no iba a disfrutar de las magníficas vistas de este lugar, ya que la niebla y una ligera pero constante lluvia me estropearon el momento. No me esperaba precipitación alguna, así que terminé bastante mojado. Aún así, la niebla le da encanto al lugar, sobre todo a los hayedos presentes en la zona.

Tras un largo pero sencillo ascenso, que es constante en el primer tramo de pista, y semillano en el segundo, llego a un cruce de caminos, el cual tengo que girar a la izquierda, siguiendo las marcas roja y blanca del GR.

Asciendo un pequeño repecho en fuerte pendiente, hasta llegar al popular mirador de las 3 cruces. Aquí habría una magnífica vista de los montes Errialtabaso, Mugarra, Untxillatx, Astxiki, Alluitz y parte del Anboto, pero hoy no se veía absolutamente nada. Como este lugar lo tengo más que visto, no me preocupó lo más mínimo.

Camino por un pequeño pero precioso hayedo, el cual se ubica la ermita del Santo Cristo y una especie de nevero.
Al salir del hayedo, llego al bonito Santuario de Urkiola. Al lado, también se encuentra una curiosa roca, el cual dicen que si le das 7 vueltas, encontrarás el amor...

Finalmente, desciendo hasta la parada de bus del Puerto de Urkiola, y concluyo así esta larga pero sencilla ruta. Muy recomendable.

Waypoints

Photo ofErmua Photo ofErmua Photo ofErmua

Ermua

Photo ofErmua 2 Photo ofErmua 2 Photo ofErmua 2

Ermua 2

Photo ofBarrio de Eitzaga (Zaldibar). Derecha Photo ofBarrio de Eitzaga (Zaldibar). Derecha Photo ofBarrio de Eitzaga (Zaldibar). Derecha

Barrio de Eitzaga (Zaldibar). Derecha

Photo ofPista de cemento Photo ofPista de cemento Photo ofPista de cemento

Pista de cemento

PictographInformation point Altitude 1,076 ft
Photo ofBarrio de Goierri (Zaldibar). Izquierda Photo ofBarrio de Goierri (Zaldibar). Izquierda Photo ofBarrio de Goierri (Zaldibar). Izquierda

Barrio de Goierri (Zaldibar). Izquierda

Photo ofZaldibar Photo ofZaldibar Photo ofZaldibar

Zaldibar

Photo ofZaldibar 2 Photo ofZaldibar 2 Photo ofZaldibar 2

Zaldibar 2

Photo ofPaso a nivel Photo ofPaso a nivel Photo ofPaso a nivel

Paso a nivel

PictographReligious site Altitude 777 ft
Photo ofErmita de San Miguel Photo ofErmita de San Miguel Photo ofErmita de San Miguel

Ermita de San Miguel

Photo ofBarrio de Okango (Berriz) Photo ofBarrio de Okango (Berriz) Photo ofBarrio de Okango (Berriz)

Barrio de Okango (Berriz)

Photo ofPista de cemento 2 Photo ofPista de cemento 2 Photo ofPista de cemento 2

Pista de cemento 2

Photo ofBerriz Photo ofBerriz Photo ofBerriz

Berriz

Photo ofBerriz 2 Photo ofBerriz 2 Photo ofBerriz 2

Berriz 2

Photo ofBerriz 3 Photo ofBerriz 3 Photo ofBerriz 3

Berriz 3

Photo ofRotonda. 2º salida Photo ofRotonda. 2º salida Photo ofRotonda. 2º salida

Rotonda. 2º salida

Photo ofDerecha Photo ofDerecha Photo ofDerecha

Derecha

Photo ofRecto Photo ofRecto Photo ofRecto

Recto

Photo ofBarrio de Basagutxi. Izquierda Photo ofBarrio de Basagutxi. Izquierda Photo ofBarrio de Basagutxi. Izquierda

Barrio de Basagutxi. Izquierda

Photo ofRecto Photo ofRecto

Recto

PictographPanorama Altitude 612 ft
Photo ofBarrio de Eitua. Preciosa vista Photo ofBarrio de Eitua. Preciosa vista Photo ofBarrio de Eitua. Preciosa vista

Barrio de Eitua. Preciosa vista

PictographReligious site Altitude 536 ft
Photo ofErmita San Pedro Txiki Photo ofErmita San Pedro Txiki Photo ofErmita San Pedro Txiki

Ermita San Pedro Txiki

Photo ofDerecha, luego rotonda, 1º salida Photo ofDerecha, luego rotonda, 1º salida Photo ofDerecha, luego rotonda, 1º salida

Derecha, luego rotonda, 1º salida

Photo ofCasa de Juntas Gerediaga Photo ofCasa de Juntas Gerediaga Photo ofCasa de Juntas Gerediaga

Casa de Juntas Gerediaga

Photo ofTraña-Matiena Photo ofTraña-Matiena Photo ofTraña-Matiena

Traña-Matiena

Photo ofDurango Photo ofDurango Photo ofDurango

Durango

Photo ofDurango 2 Photo ofDurango 2 Photo ofDurango 2

Durango 2

Photo ofDurango 3 Photo ofDurango 3 Photo ofDurango 3

Durango 3

Photo ofDurango 4 Photo ofDurango 4 Photo ofDurango 4

Durango 4

Photo ofDerecha Photo ofDerecha Photo ofDerecha

Derecha

Photo ofRecto Photo ofRecto Photo ofRecto

Recto

PictographInformation point Altitude 1,107 ft
Photo ofPista de cemento 3 Photo ofPista de cemento 3 Photo ofPista de cemento 3

Pista de cemento 3

PictographInformation point Altitude 1,101 ft
Photo ofDerecha Photo ofDerecha Photo ofDerecha

Derecha

PictographInformation point Altitude 1,101 ft
Photo ofMolino Larringan. Derecha Photo ofMolino Larringan. Derecha Photo ofMolino Larringan. Derecha

Molino Larringan. Derecha

PictographInformation point Altitude 1,108 ft
Photo ofSendero Photo ofSendero Photo ofSendero

Sendero

PictographInformation point Altitude 1,027 ft
Photo ofIzquierda, hacia barrio Mendiola. Luego derecha Photo ofIzquierda, hacia barrio Mendiola. Luego derecha Photo ofIzquierda, hacia barrio Mendiola. Luego derecha

Izquierda, hacia barrio Mendiola. Luego derecha

Photo ofSendero 2 Photo ofSendero 2 Photo ofSendero 2

Sendero 2

Photo ofCanteras de Atxarte Photo ofCanteras de Atxarte Photo ofCanteras de Atxarte

Canteras de Atxarte

PictographWaterfall Altitude 1,064 ft
Photo ofSalto de agua Photo ofSalto de agua

Salto de agua

PictographInformation point Altitude 1,036 ft
Photo ofIzquierda Photo ofIzquierda Photo ofIzquierda

Izquierda

PictographInformation point Altitude 1,238 ft
Photo ofPista Photo ofPista Photo ofPista

Pista

PictographInformation point Altitude 1,567 ft
Photo ofRecto Photo ofRecto Photo ofRecto

Recto

PictographFountain Altitude 1,665 ft
Photo ofFuente Photo ofFuente Photo ofFuente

Fuente

PictographInformation point Altitude 2,015 ft
Photo ofPista 2 Photo ofPista 2 Photo ofPista 2

Pista 2

PictographInformation point Altitude 2,039 ft
Photo ofIzquierda Photo ofIzquierda Photo ofIzquierda

Izquierda

PictographPanorama Altitude 2,334 ft
Photo ofMirador de las 3 cruces

Mirador de las 3 cruces

PictographReligious site Altitude 2,387 ft
Photo ofErmita del Santo Cristo Photo ofErmita del Santo Cristo Photo ofErmita del Santo Cristo

Ermita del Santo Cristo

PictographReligious site Altitude 2,438 ft
Photo ofSantuario de Urkiola Photo ofSantuario de Urkiola Photo ofSantuario de Urkiola

Santuario de Urkiola

PictographInformation point Altitude 2,377 ft
Photo ofPuerto de Urkiola Photo ofPuerto de Urkiola

Puerto de Urkiola

Comments  (2)

  • Photo of haiglo_22
    haiglo_22 Jul 12, 2023

    Aúpa Jon

    Impresionante tu nuevo proyecto. 1400 km.
    Para quitarse el sombrero.

    Tiene mucho mérito no solo el realizarlo sino también el ser capaz de diseñarlo.
    Mil aplausos por ello.

    Que vaya muy bien.


    Un saludo.

  • Photo of Jon Otaduy
    Jon Otaduy Jul 12, 2023

    Ya son 1700 y subiendo 😂. De perdidos al río, mientras tenga opción a pasar la noche o volver en bus, no hay problema. Lo que me falta es tiempo, el trabajo es lo que tiene, pero ya encontré la forma de poder realizarlo, aunque sea a trompicones, dure lo que dure, no hay prisa. El verdadero objetivo es disfrutar, y descubrir nuevos rincones de nuestro país.

You can or this trail