Activity

Ugaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo

Download

Trail photos

Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo

Author

Trail stats

Distance
7.9 mi
Elevation gain
2,293 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
2,293 ft
Max elevation
1,303 ft
TrailRank 
41
Min elevation
67 ft
Trail type
Loop
Moving time
3 hours 21 minutes
Time
4 hours 10 minutes
Coordinates
2214
Uploaded
January 4, 2024
Recorded
January 2024
Be the first to clap
Share

near Pagoaga, País Vasco (España)

Viewed 35 times, downloaded 0 times

Trail photos

Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo Photo ofUgaldetxo, Aparrain, Lizarregi lepoa, Untzillegi lepoa, Obaran mendiak, Argorri, Ugaldetxo

Itinerary description

IBILBIDEAREN DESKRIBAPENA
Ibilbide zirkularra Ugaldetxotik:
- Elorrietako lepoa (2,7 km)
- Lizarregiko lepoa (3.3 km)
- Untzillegigi lepoa (4.2 km)
- Untzillegi (4,5 km)
- Gorostegi (5.3 km)
- Urtietako gaina (6.1 km)
- Sartze (6.7 km)
- Argorri (9,7 km)
NOLA IRITSI IRTEERA-PUNTURA
Hernanitik Goizuetara bidean, Ugaldetxoko jatetxe zaharrera iritsiko gara. Eraikinaren albotik, Urumea gaineko zubia igaro aurretik, Aparrainera doan bide bat hartuko dugu, eta hesiaren ondoan autoa utziko dugu, ibilbideari ekiteko.

ZIRKULARRAREN DATUAK
Luzera: 12,71 km
Desnibela: 699 m
Zailtasuna: Ertaina
Erabilitako denbora guztira, argazkiak, gosaria eta abar barne 4 ordu eta 10 minutu.
IBILBIDEA:
2014ko denboraldiaren hasiera. Goiz ezin hobea dugu tenperatura onarekin, zerua estalita, ibiltzeko bikain, Urdaburu inguruan buelta bat emateko, Oberango mendiak deiturikoak barne. Ibilbideak 13 kilometro eta 700 metroko desnibela du lau ordutan egin duguna argazkiak eta gosaria eta abar barne.
Ugaldetxotik irtenda, Aparraingo parkera igoko gara pista zabaletik, Lizarregiko leporaino etengabe igotzen. Puntu horretan, hainbat alternatiba ditugu, hala nola Malbazar aldera joatea Urdaburu igotzea edo guk hartu dugun aukera, Untzillegiko lepora joatea, Obarango mendietatik igarota, Donostiako gune bat baita Arano eta Errenteria artean. Geure buruari galdetzen diogu: Zer egiten du Donostiako enklabe batek hemen?. Ez dauka zentzurik.
Untzillegiko lepotik jarraituko dugu, zerra-hortz eramangarri batean, Gorostegi, Urtieta eta Sartze izeneko gainetatik igarota. Punturik altuenera iritsita, gelditu gosaldu eta jaitsiera malkartsua egingo dugu, Argorri baserriraino. Errenteriako udal-mugartea da, Arano eta Hernanirekin muga egiten du, eta Urumea ondoan dagoen pista zabal baten bidez, hiru bat kilometroz, gaurko ibilbidearen hasierako punturaino eramango gaitu.
Goiz polita, ibilbide oso gomendagarria eta konpainia ona.

DESCRIPCIÓN DEL ITINERARIO
Ruta circular desde Ugaldetxo pasando por:
- Collado de Elorrieta (2.7 km)
- Collado de Lizarregi (3.3 km)
- Collado Untzillegigi (4.2 km)
- Untzillegi (4.5 km)
- Gorostegi (5.3 km)
- Urtietako gaina (6.1 km)
- Sartze (6.7 km)
- Argorri (9,7 km)
COMO LLEGAR AL PUNTO DE SALIDA
Saliendo de Hernani carretera a Goizueta llegamos al antiguo restaurante de Ugaldetxo. Justo por el lateral del edificio, antes de pasar el puente sobre el Urumea, tomamos un camino que conduce a Aparrain y junto a la valla dejamos el coche para en ese punto iniciar el recorrido.

DATOS DE LA CIRCULAR
Longitud: 12,71 km
Desnivel: 699 m
Dificultad: Moderado
Tiempo empleado en total, fotos, almuerzo, y demás 4 horas y 10 minutos.
RECORRIDO:
Inicio de temporada 2.024 con una mañana perfecta para caminar con buena temperatura y cielo cubierto y dar una vuelta por las proximidades de Urdaburu, incluido un enclave de Donosti como son los denominados montes de Overan, con un recorrido de 13 kilómetros y 700 metros de desnivel en cuatro horas todo incluido.
Saliendo de Ugaldetxo comenzamos una subida por pista amplia hacia el parque de Aparrain para contiunar en constante subida hasta el collado de Lizarregi punto en el que tenemos varias alternativas como son la de ir dirección Malbazar subir Urdaburu ó la que optamos nosotros ir hacia el collado de Untzillegi pasando por los montes de Obaran que es un enclave donostiarra entre Arano y Errenteria. Nos preguntamos ¿Qué pinta ese enclave ahí?
Continuando por el collado de Untzillegi en un continuo diente de sierra muy llevadero, pasando por varios altos denominados Gorostegi, Urtieta y Sartze. Una vez en el punto más alto paramos a almosrzar y comenzamos un empinado descenso hasta el caserio Argorri, termino municipal de Errenteria con límites con Arano y Hernani y por pista ancha junto al Urumea durante unos tres kilómetros nos llevara hasta el punto inicial de la ruta de hoy.
Bonita mañanera muy recomendable y buena compañía.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 180 ft
Photo ofHasiera, Aparrainera igotzeko ataka.

Hasiera, Aparrainera igotzeko ataka.

PictographWaypoint Altitude 620 ft
Photo ofAparrain Photo ofAparrain Photo ofAparrain

Aparrain

PictographWaypoint Altitude 1,458 ft
Photo ofBistarri trikuharria

Bistarri trikuharria

PictographMountain pass Altitude 1,200 ft
Photo ofAgiña, Elorrietako lepoa

Agiña, Elorrietako lepoa

PictographWaypoint Altitude 1,094 ft
Photo ofLizarregi lepoa

Lizarregi lepoa

PictographMountain pass Altitude 1,149 ft
Photo ofCollado de Lizarregi

Collado de Lizarregi

PictographIntersection Altitude 1,149 ft
Photo ofEskuma

Eskuma

PictographMountain pass Altitude 1,173 ft
Photo ofCollado Untzegi

Collado Untzegi

PictographMountain pass Altitude 1,194 ft
Photo ofCollado Untzegi

Collado Untzegi

PictographSummit Altitude 1,040 ft
Photo ofGorostegi, Arano eta Oreretako mugan. Photo ofGorostegi, Arano eta Oreretako mugan. Photo ofGorostegi, Arano eta Oreretako mugan.

Gorostegi, Arano eta Oreretako mugan.

PictographSummit Altitude 1,229 ft
Photo ofUrtietako gaina

Urtietako gaina

PictographWaypoint Altitude 364 ft
Photo ofArgorri baserria

Argorri baserria

PictographWaypoint Altitude 199 ft
Photo ofPikoaga baseria

Pikoaga baseria

PictographWaypoint Altitude 149 ft
Photo ofBikatu da

Bikatu da

Comments

    You can or this trail