Urabain Ballo Akarrate eta Atau mendateetatik (jiva)
near Urabain, País Vasco (España)
Viewed 1331 times, downloaded 58 times
Trail photos
Itinerary description
Ballo mendia Entzia mendilerroan kokatzen da, Donemilia udalerrian eta Entzia partzuergoan.
Urabain herrira gerturatuko gara ibilbide hau gauzatzeko. Ibilbidea igotzen da Akarrate mendatetik zehar mendizerrako goialdera heldu arte. Mendilerroari jarraituz lehen Surbe mendiko erpinera ailegatuko gara, segidan Mirutegi mendiko gailurrera eta azkenean Ballo mendiko tontorrera iritsiko gara. Urabain herrira itzultzeko Atau mendatean barrena bide egingo gara.
http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224000617411⟨uage=eu_ES&pageid=1223999953895&pagename=DiputacionAlava/DPA_Generico_FA/DPA_generico
“Urabain-Ballo, Akarrate eta Atauko mendateetan zehar
Entziako mendilerroa larratzeko eta baso baliabideak lortzeko primerako eremua izan da inguruko herritar askorentzat, partzuergoaren antzinako kudeaketaz baliatuz.
Ibilbide honetan Asparreneko udalerrian dagoen Urabaingo herri txikitik abiatuko gara, eta Entziako mendilerrora igoko gara Akarrateko ataka ezezagunetik.
Legaireko larre zabaletara iritsita, aukera ona izango dugu Lautadatik begiratuta horren erakargarri egiten diren Ballo eta Mirutegiko gailur hurbiletara heltzeko.”
El monte Ballo se ubica en el cordal de Entzia, municipio de Donemiliaga y monte comunal de Entzia.
Para realizar este recorrido nos acercaremos al pueblo de Urabain. El recorrido asciende por el portillo de Akarrate hasta alcanzar la parte alta de la sierra. Siguiendo la línea cimera primero llegaremos a la cima del monte Surbe, a continuación a la cumbre del monte Mirutegi y finalmente llegaremos a la cima del monte Ballo. Para regresar al pueblo de Urabain caminaremos a través del portillo de Atau.
http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224000617411⟨uage=es_ES&pageid=1223999953895&pagename=DiputacionAlava/DPA_Generico_FA/DPA_generico
“ Urabain-Ballo por los puertos de Akarrate y Atau.
La Sierra de Entzia ha constituido una generosa fuente de pastos y de recursos forestales para numerosos pueblos vecinos, a través de la ancestral gestión de su Parzonería.
En la presente ruta vamos a partir de la pequeña localidad de Urabain, perteneciente al municipio de Asparrena para ganar la Sierra de Entzia por el desconocido Portillo de Akarrate …
Una vez situados sobre las amplias praderas de Legaire, gozaremos de una buena oportunidad para alcanzar las cercanas cumbres de Ballo y Mirutegi, tan atractivas cuando se contemplan desde La Llanada …”
Urabain herrira gerturatuko gara ibilbide hau gauzatzeko. Ibilbidea igotzen da Akarrate mendatetik zehar mendizerrako goialdera heldu arte. Mendilerroari jarraituz lehen Surbe mendiko erpinera ailegatuko gara, segidan Mirutegi mendiko gailurrera eta azkenean Ballo mendiko tontorrera iritsiko gara. Urabain herrira itzultzeko Atau mendatean barrena bide egingo gara.
http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224000617411⟨uage=eu_ES&pageid=1223999953895&pagename=DiputacionAlava/DPA_Generico_FA/DPA_generico
“Urabain-Ballo, Akarrate eta Atauko mendateetan zehar
Entziako mendilerroa larratzeko eta baso baliabideak lortzeko primerako eremua izan da inguruko herritar askorentzat, partzuergoaren antzinako kudeaketaz baliatuz.
Ibilbide honetan Asparreneko udalerrian dagoen Urabaingo herri txikitik abiatuko gara, eta Entziako mendilerrora igoko gara Akarrateko ataka ezezagunetik.
Legaireko larre zabaletara iritsita, aukera ona izango dugu Lautadatik begiratuta horren erakargarri egiten diren Ballo eta Mirutegiko gailur hurbiletara heltzeko.”
El monte Ballo se ubica en el cordal de Entzia, municipio de Donemiliaga y monte comunal de Entzia.
Para realizar este recorrido nos acercaremos al pueblo de Urabain. El recorrido asciende por el portillo de Akarrate hasta alcanzar la parte alta de la sierra. Siguiendo la línea cimera primero llegaremos a la cima del monte Surbe, a continuación a la cumbre del monte Mirutegi y finalmente llegaremos a la cima del monte Ballo. Para regresar al pueblo de Urabain caminaremos a través del portillo de Atau.
http://www.araba.eus/cs/Satellite?c=DPA_Generico_FA&cid=1224000617411⟨uage=es_ES&pageid=1223999953895&pagename=DiputacionAlava/DPA_Generico_FA/DPA_generico
“ Urabain-Ballo por los puertos de Akarrate y Atau.
La Sierra de Entzia ha constituido una generosa fuente de pastos y de recursos forestales para numerosos pueblos vecinos, a través de la ancestral gestión de su Parzonería.
En la presente ruta vamos a partir de la pequeña localidad de Urabain, perteneciente al municipio de Asparrena para ganar la Sierra de Entzia por el desconocido Portillo de Akarrate …
Una vez situados sobre las amplias praderas de Legaire, gozaremos de una buena oportunidad para alcanzar las cercanas cumbres de Ballo y Mirutegi, tan atractivas cuando se contemplan desde La Llanada …”
Waypoints
Comments (3)
You can add a comment or review this trail
Legairera igotzeko bide oso interesgarria da hau, milesker!. Ez da oso ezaguna, ta zirkular polit bat ateratzen da. Akarrate iristerakoan, nik zuzen jarraitu nuen bidetxoa (ez hemen bezala) eta menhir eta zista bat daude justo justo goian zaudenean. Gainera orain dela gutxi Legaireko menhir, dolmen, tumulo, kromletx ta zista guztiak berreskuratzen ari dira, merezi du buelta bat ematea larreetatik eta historiaz beteta dagoen leku honekin gozatzea.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Toki ederra eta egun eguzkitzu batekin ikuspegi ederrak
Mesker igotzeagatik
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Leku batzuetan, markatutako tontorrak aurkitzea kostatu zitzaidan baina han daude. Pagadi dotoreak, edozein urtarotan eginda ere.