Uravi - Shkedi · ურავი - შკედი
near Uravi, Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti (Georgia)
Viewed 1813 times, downloaded 46 times
Trail photos
Itinerary description
~ For ENGLISH scroll down ~
GEO:
ხანგრძლივობა: 3 დღე.
დღე 1 (მანძილი: 15 კმ. / 7 სთ. 50 წთ.)
მარშრუტი სოფ. ურავის ცენტრში იწყება და სოფ. შკედისკენ მიემართება. მარშრუტი თავიდან ტყიან ფერდობს შეუყვება, შემდეგ ალპურ ზონაში გადადის და გზაჯვარედინთან მიდის. გზაჯვარედინიდან ჩვენი გზა მარცხნივ გრძელდება და 150 მ-ის შემდეგ - საფერისწვერის საბანაკესთან მიდის (აქვეა მწყემსების სადგომებიც).
დღე 2 (მანძილი: 7.6 კმ. / 3 სთ. 20 წთ.)
საფერისწვერის საბანაკედან მარშრუტი უკან, გზაჯვარედინზე ბრუნდება, მარცხენა ბილიკით გრძელდება და მარშრუტის უმაღლეს წერტილზე - ყელიდას უღელტეხილზე (3036 მ.) ადის. აქედან ბილიკი სწრაფად ეშვება და ტბების საბანაკე ადგილზე მიდის. აქ მდებარეობს სამი ტბა, რომელთა ნაპირებიც საუკეთესოა დასაბანაკებლად.
დღე 3 (მანძილი: 14.4 კმ. / 5 სთ. 35 წთ.)
ტბების საბანაკედან ბილიკი მდ. ღაბიშურას ხეობაში ეშვება, გაივლის მწყემსების კიდევ ერთ სადგომს და საბოლოოდ სოფ. შკედში სრულდება.
შენიშვნა:
• ბილიკებზე მრავლადაა წყაროები და ნაკადულები;
• მარშრუტებზე გვხვდება მწყემსების საზაფხულო სადგომები, სადაც მწყემსები ხშირად ამზადებენ სხვადასხვა რძის ნაწარმს, რომელთა დაგემოვნებასა და შეძენასაც ადგილზევე შეძლებთ.
ENG:
Duration: 3 days.
Day 1 (Distance: 15 km / 7 h 50 min)
The path starts at the center of village Uravi and heads to the village Shkedi. In the beginning the path goes through the forested slope, then enters an Alpine zone and reaches the crossroad. From the crossroad, our path is continued to the left direction and after passing of 150 m. ends at Saperistsveri campsite (here are the camps of shepherds as well).
Day 2 (Distance: 7.6 km / 3 h 20 min)
From the Saperistsveri campsite, the path returns to the crossroad, is continued to the left direction and ascends to the highest point of the route – Kelida Pass (3036 m). From this point, the path steeply descends and comes to Lakes Campsite. There are three lakes here, shores of which are the best place for camping.
Day 3 (Distance: 14.4 km / 5 h 35 min)
From Lakes Campsite, the path descends into the Gabishura valley, goes through another shepherd’s dwellings and finally ends at the village Shkedi.
Note:
• There are many springs and streams on the trail;
• Along the routes, there are summer huts of shepherds, where they usually make dairy products, so you have possibility to taste and purchase their product right at the sites.
GEO:
ხანგრძლივობა: 3 დღე.
დღე 1 (მანძილი: 15 კმ. / 7 სთ. 50 წთ.)
მარშრუტი სოფ. ურავის ცენტრში იწყება და სოფ. შკედისკენ მიემართება. მარშრუტი თავიდან ტყიან ფერდობს შეუყვება, შემდეგ ალპურ ზონაში გადადის და გზაჯვარედინთან მიდის. გზაჯვარედინიდან ჩვენი გზა მარცხნივ გრძელდება და 150 მ-ის შემდეგ - საფერისწვერის საბანაკესთან მიდის (აქვეა მწყემსების სადგომებიც).
დღე 2 (მანძილი: 7.6 კმ. / 3 სთ. 20 წთ.)
საფერისწვერის საბანაკედან მარშრუტი უკან, გზაჯვარედინზე ბრუნდება, მარცხენა ბილიკით გრძელდება და მარშრუტის უმაღლეს წერტილზე - ყელიდას უღელტეხილზე (3036 მ.) ადის. აქედან ბილიკი სწრაფად ეშვება და ტბების საბანაკე ადგილზე მიდის. აქ მდებარეობს სამი ტბა, რომელთა ნაპირებიც საუკეთესოა დასაბანაკებლად.
დღე 3 (მანძილი: 14.4 კმ. / 5 სთ. 35 წთ.)
ტბების საბანაკედან ბილიკი მდ. ღაბიშურას ხეობაში ეშვება, გაივლის მწყემსების კიდევ ერთ სადგომს და საბოლოოდ სოფ. შკედში სრულდება.
შენიშვნა:
• ბილიკებზე მრავლადაა წყაროები და ნაკადულები;
• მარშრუტებზე გვხვდება მწყემსების საზაფხულო სადგომები, სადაც მწყემსები ხშირად ამზადებენ სხვადასხვა რძის ნაწარმს, რომელთა დაგემოვნებასა და შეძენასაც ადგილზევე შეძლებთ.
ENG:
Duration: 3 days.
Day 1 (Distance: 15 km / 7 h 50 min)
The path starts at the center of village Uravi and heads to the village Shkedi. In the beginning the path goes through the forested slope, then enters an Alpine zone and reaches the crossroad. From the crossroad, our path is continued to the left direction and after passing of 150 m. ends at Saperistsveri campsite (here are the camps of shepherds as well).
Day 2 (Distance: 7.6 km / 3 h 20 min)
From the Saperistsveri campsite, the path returns to the crossroad, is continued to the left direction and ascends to the highest point of the route – Kelida Pass (3036 m). From this point, the path steeply descends and comes to Lakes Campsite. There are three lakes here, shores of which are the best place for camping.
Day 3 (Distance: 14.4 km / 5 h 35 min)
From Lakes Campsite, the path descends into the Gabishura valley, goes through another shepherd’s dwellings and finally ends at the village Shkedi.
Note:
• There are many springs and streams on the trail;
• Along the routes, there are summer huts of shepherds, where they usually make dairy products, so you have possibility to taste and purchase their product right at the sites.
Waypoints
Religious site
3,058 ft
Church
ეკლესია
Fountain
8,695 ft
Spring
Fountain
8,932 ft
Spring
წყარო
Fountain
7,523 ft
Spring
წყარო
You can add a comment or review this trail
Comments