Valle de Ayala: PEREGAÑA(modesta cima) desde el Palacio Casa Solar de Ayala(Quejana-Kexaa)
near Kexaa / Quejana, País Vasco (España)
Viewed 11 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Hoy nos acercamos al valle de Ayala.Ruta mañanera ,sencilla y un entorno bucólico .Un valle precioso ,verde y con unas vistas espectaculares.Haremos una pequeña y modesta cima ,pero no menos importante,puntúa para los 100 montes .Ruta para dar un paseo y mover las piernas y no dejar de ver el valle precioso verde y toda la panorámica de montes que tenemos .Orduña,Montes de Ordunte ,Tologorri ,Ungino ,Gorbea ,cordal de Anboto...una maravilla.
El actual municipio de Ayala comprende la mayor parte de la antigua Tierra de Ayala. Esta abarcaba también los actuales municipios de Amurrio (sin Arrastaria), Oquendo y parte de Arceniega. Se trataba de una región que administrativamente estaba diferenciada de Álava y Vizcaya, y por tanto podría ser considerada como una provincia de la Corona de Castilla. Este sistema se mantuvo hasta 1842, cuando quedó integrada totalmente en la provincia de Álava.
Ayala aparece mencionado como tal por primera vez en el siglo x. Esta ha sido la forma más común de transcripción del nombre, que también ha conocido otras formas como Aialha (siglo xvi) o Aiala (siglo xv). Se trata de una comarca que desde antiguo ha sido atravesada por la frontera lingüística entre castellano y euskera (si bien la parte históricamente vascófona es mucho más extensa, llegando hasta el Valle de Llanteno y Arceniega), de tal forma que en ella coexisten topónimos vascos y romances. Como el euskera se dejó de hablar en las partes vascófonas de la Tierra de Ayala allá por el siglo xix no llegó hasta la actualidad oralmente la forma tradicional de llamar a la comarca en lengua vasca. Hoy sabemos que en vasco se le llamaba Aiara gracias al testimonio escrito que dejó el cronista guipuzcoano Esteban de Garibay en el siglo xvi: se llamó Ayara en lengua Bascongada de la mesma tierra, y oy en día se llama de la mesma manera, y por corrupción dicen en la castellana Ayala. La Real Academia de la Lengua Vasca estableció de acuerdo a dicho testimonio que el nombre en lengua vasca del municipio debía ser Aiara (actualización de Ayara a la moderna ortografía vasca). Desde 1997, el nombre oficial del municipio es Ayala/Aiara recogiendo el nombre vasco del municipio.
Salimos de el palacio casa solar de Ayala.Hay sitio para dejar allí coche .Hay fuente.
conjunto palaciego-conventual lo constituyen: el palacio fortificado, el Torreón-Capilla de la Virgen del Cabello y la iglesia principal del convento de Dominicas, actual parroquia de Quejana. El palacio, con aparejo de mampostería, se articula en torno a un gran patio central; su acceso y fachada principal se encontraban situados al Este, paralelos al río y flanqueados por dos torres: una a la derecha, apenas modificada hoy, y otra a la izquierda, ocupada en parte por la actual sacristía de la iglesia. Existieron otros dos torreones y los cuatro flanqueaban el edificio, que se abría a un patio interior casi cuadrado con arquería. Aún quedan restos del palacio: una de sus torres, la de la derecha, vestigios de otro torreón, algunos elementos medievales en el exterior del muro y varios vanos con arcos apuntados en el interior del patio. El Torreón-Capilla de la Virgen del Cabello, al Sur del monasterio, es uno de los ejemplares más bellos de la arquitectura cívico-militar del siglo XIV en Álava. En sus dos primeras plantas se encuentra la capilla-panteón de los Ayala, que todavía conserva su aspecto de fortaleza. Hoy ocupa este complejo, como núcleo principal, el convento de San Juan que, en la última restauración, en 1983, se construyó sobre la edificación del palacio. A pesar de las alteraciones, nos encontramos ante un gran ejemplo de arquitectura fortificada, a la vez que palaciega, típico del siglo XIV que, con el paso de los años, se ha recuperado como sede del museo de Quejana.
El inicio casi hasta la cima trascurre por carretera pero no está transitada ,algún vecino .
Llegamos sin ninguna dificultad a la cima .
Suave elevación de 628 metros, que domina , donde nació Pedro López, canciller de Ayala.
Quejana o Kexana se refugia en rincón apartado del valle de Ayala, protegido de los vientos por las alturas de la Sierra Salvada. Allí, entre las cimas de los picos Escoritas y Perigaña o Peregaña, se encuentra el monasterio-fortaleza de la dinastía de los Ayala, ahora rehabilitado y convertido en convento de clausura de San Juan. La torre medieval, impresionante fortificación del siglo XIV, fue edificada por Fernán Pérez de Ayala, padre del canciller Pedro Pérez. A su alrededor se apiñan algunos caseríos de factura muy antigua y sobre el río-torrente Izalde se arruinan las piedras de un antiguo molino. El lugar es encantador, tanto por lo apartado, como por lo bien preservado del entorno.
Escoritas y la ermita de Etxaurren son parajes muy visitados, no así la cumbre del Perigaña muy poco frecuentada precisamente por lo fácil que resulta su ascensión.
Bajada sin perdida .
Una mañanera de 10
A disfrutar y hasta l próxima 🤸🐺⛰️
El actual municipio de Ayala comprende la mayor parte de la antigua Tierra de Ayala. Esta abarcaba también los actuales municipios de Amurrio (sin Arrastaria), Oquendo y parte de Arceniega. Se trataba de una región que administrativamente estaba diferenciada de Álava y Vizcaya, y por tanto podría ser considerada como una provincia de la Corona de Castilla. Este sistema se mantuvo hasta 1842, cuando quedó integrada totalmente en la provincia de Álava.
Ayala aparece mencionado como tal por primera vez en el siglo x. Esta ha sido la forma más común de transcripción del nombre, que también ha conocido otras formas como Aialha (siglo xvi) o Aiala (siglo xv). Se trata de una comarca que desde antiguo ha sido atravesada por la frontera lingüística entre castellano y euskera (si bien la parte históricamente vascófona es mucho más extensa, llegando hasta el Valle de Llanteno y Arceniega), de tal forma que en ella coexisten topónimos vascos y romances. Como el euskera se dejó de hablar en las partes vascófonas de la Tierra de Ayala allá por el siglo xix no llegó hasta la actualidad oralmente la forma tradicional de llamar a la comarca en lengua vasca. Hoy sabemos que en vasco se le llamaba Aiara gracias al testimonio escrito que dejó el cronista guipuzcoano Esteban de Garibay en el siglo xvi: se llamó Ayara en lengua Bascongada de la mesma tierra, y oy en día se llama de la mesma manera, y por corrupción dicen en la castellana Ayala. La Real Academia de la Lengua Vasca estableció de acuerdo a dicho testimonio que el nombre en lengua vasca del municipio debía ser Aiara (actualización de Ayara a la moderna ortografía vasca). Desde 1997, el nombre oficial del municipio es Ayala/Aiara recogiendo el nombre vasco del municipio.
Salimos de el palacio casa solar de Ayala.Hay sitio para dejar allí coche .Hay fuente.
conjunto palaciego-conventual lo constituyen: el palacio fortificado, el Torreón-Capilla de la Virgen del Cabello y la iglesia principal del convento de Dominicas, actual parroquia de Quejana. El palacio, con aparejo de mampostería, se articula en torno a un gran patio central; su acceso y fachada principal se encontraban situados al Este, paralelos al río y flanqueados por dos torres: una a la derecha, apenas modificada hoy, y otra a la izquierda, ocupada en parte por la actual sacristía de la iglesia. Existieron otros dos torreones y los cuatro flanqueaban el edificio, que se abría a un patio interior casi cuadrado con arquería. Aún quedan restos del palacio: una de sus torres, la de la derecha, vestigios de otro torreón, algunos elementos medievales en el exterior del muro y varios vanos con arcos apuntados en el interior del patio. El Torreón-Capilla de la Virgen del Cabello, al Sur del monasterio, es uno de los ejemplares más bellos de la arquitectura cívico-militar del siglo XIV en Álava. En sus dos primeras plantas se encuentra la capilla-panteón de los Ayala, que todavía conserva su aspecto de fortaleza. Hoy ocupa este complejo, como núcleo principal, el convento de San Juan que, en la última restauración, en 1983, se construyó sobre la edificación del palacio. A pesar de las alteraciones, nos encontramos ante un gran ejemplo de arquitectura fortificada, a la vez que palaciega, típico del siglo XIV que, con el paso de los años, se ha recuperado como sede del museo de Quejana.
El inicio casi hasta la cima trascurre por carretera pero no está transitada ,algún vecino .
Llegamos sin ninguna dificultad a la cima .
Suave elevación de 628 metros, que domina , donde nació Pedro López, canciller de Ayala.
Quejana o Kexana se refugia en rincón apartado del valle de Ayala, protegido de los vientos por las alturas de la Sierra Salvada. Allí, entre las cimas de los picos Escoritas y Perigaña o Peregaña, se encuentra el monasterio-fortaleza de la dinastía de los Ayala, ahora rehabilitado y convertido en convento de clausura de San Juan. La torre medieval, impresionante fortificación del siglo XIV, fue edificada por Fernán Pérez de Ayala, padre del canciller Pedro Pérez. A su alrededor se apiñan algunos caseríos de factura muy antigua y sobre el río-torrente Izalde se arruinan las piedras de un antiguo molino. El lugar es encantador, tanto por lo apartado, como por lo bien preservado del entorno.
Escoritas y la ermita de Etxaurren son parajes muy visitados, no así la cumbre del Perigaña muy poco frecuentada precisamente por lo fácil que resulta su ascensión.
Bajada sin perdida .
Una mañanera de 10
A disfrutar y hasta l próxima 🤸🐺⛰️
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments