Variante de PRG 126 Ruta dos miradoiros Lobeira e faro das Lúas (András 2021-08-22)

GALEGO

Entretido PRG que ao ter poucos kms e ser lineal convertémola en circular e añadiento o alto de Renza.
Na AP-9 que une Santiago de Compostela e Pontevedra, coller a saída 119 pola autovía AG-41. Coller a saída 1 pola PO-300 e seguir as indicacións cara á PO-301 e a PO-9701 que nos leva directamente a András. Ao chegar ao pobo atoparemos as indicacións para acceder á igrexa.
Partindo das inmediacións da Igrexa Parroquial de András, camiñamos algúns metros pola estrada e penetrámonos á dereita por unha pista forestal ata a primeira parada obrigatoria: o Faro dás Lúas. Esta construción de aceiro inoxidable, que acabou adoptando este nome polo feito de reflectirse os raios do sol nas tres lúas situadas na súa parte máis alta, é un excelente miradoiro da Ría de Arousa e das illas de Arousa e A Toxa.
O camiño continúa por unha pista forestal bastante irregular pola que se ascenderá ata o Monte Lobeira (292 m), final deste percorrido. Na súa cima atópase un miradoiro desde onde poder observar a illa de Ons, o istmo do Grove, e mesmo a serra do Barbanza e o val do Salnés, cando o día permíteo. Tamén se alza un monumento ás vítimas do mar e unha placa do Almirantazgo británico que lembra aos mariñeiros mortos no afundimento do buque escola Serpent.
Varios traballos arqueolóxicos permitiron descubrir no propio cume do monte 25 metros da antiga muralla e un gran alxibe no que se recollía a auga da choiva para os moradores da fortaleza.
Practicamente todo o roteiro é por terra menos algún que outro cruzamento e o inicio e final que é por un breve tramo de estrada asfaltada. Non dispón de puntos de auga nin está sinalizada, tampouco presenta ningunha dificultade técnica.


CASTELLANO

Entretenido PRG que al tener pocos kms y ser lineal la hemos convertido en circular y añadiento el alto de Renza.
En la AP-9 que une Santiago de Compostela y Pontevedra, coger la salida 119 por la autovía AG-41. Coger la salida 1 por la PO-300 y seguir las indicaciones hacia la PO-301 y la PO-9701 que nos lleva directamente a András. Al llegar al pueblo encontraremos las indicaciones para acceder a la iglesia.
Partiendo de las inmediaciones de la Iglesia Parroquial de András, caminamos algunos metros por la carretera y nos adentramos a la derecha por una pista forestal hasta la primera parada obligatoria: el Faro das Lúas. Esta construcción de acero inoxidable, que acabó adoptando este nombre por el hecho de reflejarse los rayos del sol en las tres lunas ubicadas en su parte más alta, es un excelente mirador de la Ría de Arousa y de las islas de Arousa y A Toxa.
El camino continúa por una pista forestal bastante irregular por la que se ascenderá hasta el Monte Lobeira (292 m), final de este recorrido. En su cima se encuentra un mirador desde donde poder observar la isla de Ons, el istmo de O Grove, e incluso la sierra de O Barbanza y el valle del Salnés, cuando el día lo permite. También se alza un monumento a las víctimas del mar y una placa del Almirantazgo británico que recuerda a los marineros muertos en el hundimiento del buque escuela Serpent.
Varios trabajos arqueológicos permitieron descubrir en la propia cumbre del monte 25 metros de la antigua muralla y un gran aljibe en el que se recogía el agua de la lluvia para los moradores de la fortaleza.
Prácticamente toda la ruta es por tierra menos algún que otro cruce y el inicio y final que es por un breve tramo de carretera asfaltada. No dispone de puntos de agua ni está señalizada, tampoco presenta ninguna dificultad técnica.

Valoración MIDE