|Verea - Comarca da Terra de Celanova - Ourense| Ruta do Briñal
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 5.77 mi
- Elevation gain
- 584 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 584 ft
- Max elevation
- 2,600 ft
- TrailRank
-
80
5
- Min elevation
- 2,282 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- one hour 42 minutes
- Time
- one hour 52 minutes
- Coordinates
- 1609
- Uploaded
- December 19, 2021
- Recorded
- December 2021
near Sorga, Galicia (España)
Viewed 1263 times, downloaded 45 times
Trail photos
Itinerary description
Cuaderno de Bitácora. Año 2021
Domingo, 19 de diciembre
SELECCIÓN DE FOTOS DE LA RUTA
Ruta 93: Ruta do Miradoiro do Briñal
Recreación Google Earth
Comenzamos la ruta en Sabucedo, junto a una fuente y una cruz de hierro. A pocos metros hay una pequeña zona para que los más mayores hagan ejercicio, pero a pesar de que en el cielo luce el sol, hace bastante frío y parece que se está mejor cerca del fuego de una buena lareira. O eso creemos ya que no vemos a nadie por sus calles mientras seguimos los paneles indicativos de la ruta
Ruta do Briñal
Por el frío que hace y por ver a los carballos y castaños sin ninguna hoja nos hace creer que el invierno ha llegado un par de días antes a estas tierras de Verea. Las hojas caídas crujen a cada paso que damos, los pequeños riachuelos bajan con abundante agua de las cumbres situadas cerca de Monte Grande como el "Regato de Sobradiño". Cuenta la leyenda que un día pasaba un cura montado en un burro cerca de este regato cuando de repente cayeron burro y cura a una poza del río. Desde entonces algunas personas intentaron encontrar los cuerpos pero sin éxito. Otras personas van más allá y dicen que el propio cura participó en su propia búsqueda, evidentemente sin éxito.
Camino a Casal do Abade
Llegamos a Casal do Abade cruzando por una curiosa pontella de piedra. En el lugar no vemos restos de ningún abad aunque conserva un especial encanto en todas sus construcciones, entre las que destaca un bonito conjunto de hórreos.
Casal de Abade
Nos salimos del recorrido de la ruta para visitar la Iglesia de San Salvador de Sanguñedo y el cruceiro que se encuentra en el atrio de la iglesia. En el exterior de la iglesia nos llama la atención unos curiosos grabados a modo decoración, del que desconocemos el significado y sentido de ésta, aunque nuestra imaginación nos lleva a caminos algo oscuros.
Iglesia de San Salvador de Sanguñedo
Regresamos a la ruta que nos conduce hasta el lugar de Abeleda. El camino de subida está totalmente encharcado debido a una antigua mina de agua excavada en la roca y de la que debe manar agua sin cesar. Pero lo más llamativo son unos castaños centenarios a la entrada del pueblo que por las formas y anchura nos sugieren que debieron de plantarse hace cientos de años.
Castaños de Abeleda
Continuamos la ruta por preciosos senderos que van serpenteando como si hubiese sido diseñado por un ingeniero sin regla ni compás. Sin apenas pendiente que subir llegamos al punto estrella de la ruta, el mirador do Briñal. Como es habitual en estos lugares vemos una construcción de madera, financiada con fondos comunitarios en su mayor parte, en donde obtenemos una panorámica envidiable de tierras de Celanova y Verea. Quedan ya pocos metros para volver a Sabucedo y nos llevamos la impresión de haber hecho una ruta muy fácil, con el encanto de recorrer bonitos bosques que tanto nos gustan ... Hasta la próxima
Miradoiro do Briñal
Otras de nuestras rutas por la Comarca da Terra de Celanova:
A BOLA
Paseo por A Bola
Alrededores de A Bola
Subida al Monte de San Cibrao
A MERCA
Paseo por A Merca
Roteiro San Marcos - Penedo da Moura
Canal do Ruca y paseo por A Merca
CARTELLE
Paseo por Outomuro - Cartelle
Ruta dos Muíños do Río Gato
Ruta do Santo
CELANOVA
Paseo por Celanova
Marcha en Defensa da Auga, a Paisaxe e o Patrimonio da Casa da Neve
Ruta por Celanova
Camiño de San Rosendo. Etapa 2: Bande - Celanova
Camino de San Rosendo. Etapa 3: Celanova - Nigueiroá
Camino de San Rosendo. Etapa 4: Nigueiroá - Ourense
GOMESENDE
Alrededores de Sobrado - Gomesende
Subida a Moura
Ruta do Arnoia. Escudeiros - Santuario O Val + V.G. O Val PRG -143
PADRENDA
Paseo por Padrenda
Senda Peonil do río Troncoso + Banco de Padrenda
Ruta do Río Gorgua
PONTEDEVA
Paseo por Pontedeva
Ruta por Pontedeva
Alrededores de San Breixo de Pontedeva
QUINTELA DE LEIRADO
Paseo por Leirado
PR-G 31 Ruta O Miradoiro
RAMIRÁS
Paseo por Ramirás
Sendero de San Paio dos Pitos - San Adrián - Coto da Moura
Ruta do Arnoia. Escudeiros - Santuario O Val + V.G. O Val PRG -143
VEREA
Paseo por Verea
Ruta do Briñal
Ruta por Verea - Parque Eólico do Vieiro
Información Técnica
IBQ: 28 - Fácil Detalles. (En función de cómo consideréis vuestra preparación física os dará el grado de dificultad de la ruta. En nuestro caso preparación media.)
Tipo de terreno: La gran parte del recorrido va por buenos caminos de tierra; tan solo al paso por los distintos lugares coge caminos asfaltados.
GPS: La ruta tiene señales y está perfectamente marcada. Tan solo nos desviamos unos metros para ver la iglesia, pero no tiene pérdida.
Estado de Conservación: La ruta está en muy buen estado de conservación. Dejamos el contacto del concello por si queréis poneros en contacto con ellos para felicitarles o avisarles de un posible mantenimiento: email: concello.verea@eidolocal.es Teléfono: 988 43 06 00.
Mejor estación: Cualquier estación puede ser buena, pero nuestro consejo es ir en un día despejado para disfrutar de las vistas desde el mirador.
Patrimonio: Sin catalogar en esta ruta.
A destacar: El entorno de Casal de Abade y las vistas desde el mirador.
'
Waypoints
Fountain
2,631 ft
Fonte de Sabucedo
Fuente realizada en cantería irregular con un frontispicio triangular con el vértice truncado del que sale un caño de hierro. El agua cae a un recipiente rectangular con tres hierros para apoyar el recipiente a llenar. El agua sobrante la recibe otro receptáculo rectangular a modo de abrevadero para los animales.
Monument
2,631 ft
Cruz de Sabucedo
Cruz de hierro forjado con motivos ornamentales en cada vértice de la cruz. La cruz está insertada en una peana que levanta del suelo unos 90 cm que recoge el año de su fabricación, 1932.
Fountain
2,387 ft
Fonte e Mina de Sabucedo
La mina se encuentra cerrada con una pequeña puerta metálica. Junto a ella sale un semi caño de piedra que deja caer el agua a una pila de piedra. El agua sobrante cae a un receptáculo rectangular.
River
2,380 ft
Río Ourille
El río Ourille es uno de los principales afluente del río Arnoia. Nace en los montes de Outeiro da Vara en el concello de Verea, en tierras de la parroquia de San Pedro de Ourille y tras su paso por los concellos de Verea, A Bola y Celanova desemboca en el río Arnoia a las afueras del lugar de A Barxiña.
Summit
2,410 ft
Outeiro da Vara
Outeiro da Vara es una pequeña cota montañosa situada a las afueras de Sabucedo. Se compone de dos pequeñas cotas de 755 m en las que predomina la plantación de pinos. Una vara es una medida de longitud equivalente a cuatro cuartos.
Bridge
2,292 ft
Ponte do Regato da Cernadela
Pequeño puente de piedra de un solo arco que cruza el Rego da Cernadela. Junto el puente vemos las ruinas de un molino. Cernadela podría significar o hacer referencia a un terreno cerrado o cercado.
River
2,285 ft
Regato da Cernadela
El Regato da Cernadela nace en los montes de la parroquia de Santa María de Pitelos y tras su paso por tierras de Verea desemboca en el río Ourille. Conforma el linde entre las parroquias de Sanguñedo y Pitelos. En este punto veremos los restos de un molino y un puente de piedra.
River
2,459 ft
Regato do Sobradiño
El Regato do Sobradiño nace en los montes de Bande, cerca Casares e desemboca en el regato de Quintela entre Casal de Abade y As Laceiras, junto el Puente del Cubo. En este río se encuentra el pozo Mimón y los muíños de Caíde. O curso del regato atraviesa los lugares de Sanguñedo y Casal de Abade. El origen etimológico del topónimo Sobradiño no está del todo claro. Puede ser un fitotopónimo que se refiera al alcornoque. Otros autores señalan que podría tratarse de un tautotopónimo, en este caso el origen de Sobradiño vendría de la palabra latina seperatu o superatu que significa "altura" o "que está arriba o encima". La evolución del término sería la siguiente: Superatum -> Seperatu o Superatu -> Superado -> Suberado -> Soberado -> Sobrado -> Sobradiño.
World Heritage Site
2,452 ft
Muíños de Caíde
Molino situado en el lado derecho del rego Valín a las afueras del lugar de Casal de Abade. El estado del molino es malo ya que tiene el tejado medio caído. Los molinos Caíde son un conjunto de cuatro molinos construidos a lo largo del regato Sobradiño. Se utilizaron desde mediados del siglo XVII hasta la mecanización de la molienda. Se cree que fueron originalmente propiedad del abad de Casal de Abade. En el interior de los molinos podemos encontrar grabados en las piedras cuya intención era ahuyentar los malos espíritus y los espíritus de la cosecha.
Bridge
2,451 ft
Pontella de Casal de Abade
Pequeño puente conformado por una sola piedra y un paso manos hecho con una rama. Por este puente se cruza el rego de Valín a las afueras del lugar de Casal de Abade.
Mountain hut
2,465 ft
Casal de Abade
Casal de Abade es un lugar de la parroquia de San Salvador de Sanguñedo, en el concello de Verea. El sustantivo casal (y su forma alternativa casar) proviene del latín casale, a su vez derivado del sustantivo casa 'choupana', 'casa de campo, granja', que eventualmente tomó el significado latino del sustantivo domus 'casa, residencia' . Se aplica a un tipo de propiedad rural que consiste en una casa de campo con dependencias auxiliares y tierras de cultivo, o un pequeño grupo de casas en el campo. En cualquier caso, es un topónimo muy abundante en todo el territorio gallego, donde están registradas más de doscientas entidades de población que contienen en su denominación el sustantivo casal y derivados del mismo. Abad corresponde a la voz latina común Abbas, -atis que comúnmente designa al superior de un convento. Lo que sugiere que en su día fue una dependencia eclesiástica En el lugar destacan: la Eira dos canastros de Casal de Abade, el Pozo Mimón, Muíños de Caíde y Ponte do Cubo El Pozo Mimón es una poza de río en el curso del arroyo Sobradiño. Cuenta la leyenda que un día un sacerdote montado en un burro pasó por el regato Sobradiño cuando él y la bestia cayeron repentinamente al pozo. Desde entonces, algunas personas han intentado buscar los cuerpos sin vida, que nunca se han encontrado.
World Heritage Site
2,472 ft
Eira de Casal de Abade
En el pueblo podemos encontrar una era comunitaria con hórreos o como llaman en esta zona "canastros" del siglo XIX.
Monument
2,554 ft
Cruceiro do Campo de Outeiro
El cruceiro de tipo crucifijo se encuentra en el Campo de Outeiro, en el atrio de la iglesia de San Salvador de Sanguñedo a medio camino entre Outeiro y Sanguñedo. Según el fuste actual, el símbolo data de 1766. El pedestal consta de tres escalones, sobre él hay un varal, primero cuadrangular y luego octogonal, que conecta con un capitel dórico y termina en una cruz florida ocupada, en el en el anverso, por un Cristo de dramática expresividad con un paño de pureza y, en el reverso, por una Virgen rezando sobre un ángel.
Religious site
2,564 ft
Iglesia de San Salvador de Sanguñedo
La iglesia de San Salvador fue construida a principios del siglo XVIII aunque también tiene algunos elementos complementados en el siglo XIX. Según la inscripción del cantero en la fachada posterior, la obra se terminó en 1707. Entre 1832 y 1833 se pintó la iglesia, se trabajaron los frisos, se aplanó y embaldosó el suelo, se reparó la capilla mayor y se sustituyó la mesa del altar mayor; también se hizo el cementerio, se limpió y decantó el atrio, y se construyó la casa de la iglesia. En 1840 se colocó una nueva campana grande de 12 arrobas y 4 libras castellanas, en sustitución de la anterior, de 9 arrobas menos 6 libras, que se había roto. La fachada tiene una puerta de dintel simple y termina con una cornisa curva. En los extremos de la cornisa destacan dos pináculos puntiagudos rematados con una esfera. El campanario está formado por dos arcos romanos, en los que hay dos campanas, una por arco. Sobre este cuerpo hay otros dos pináculos, similares a los de la cornisa, más una estructura triangular sobre la que se alza un pararrayos ornamental en forma de cruz griega. La iglesia tiene tres altares; el altar mayor tiene un retablo construido en 1713 por el escultor Gregorio Álvarez, vecino de Quintela de Leirado y dorado por Agustín Vázquez; en él se encuentran las imágenes de la Inmaculada Concepción, San Francisco, San Antonio y San José. Los altares laterales del Evangelio de Nuestra Señora del Monte Carmelo y la Epístola de Nuestra Señora de los Dolores albergan las tallas de la Virgen del Carmen, Santa Teresa, San Antonio y San Benito. En orfebrería destacan una cruz del siglo XVIII de Armesto y una dostodía del mismo siglo de Lizarra. La entrada principal de la iglesia, así como el cementerio está frente al campo del cura, a la derecha de esta entrada hay un ciprés. Se puede acceder al sitio desde el Campo de Outeiro, donde se encuentra el Cruceiro del Campo de Outeiro.
Fountain
2,524 ft
Mina de Agua de Abeleda
Mina de agua excavada en los montes de las afueras del lugar de Abeleda. Parece peligroso entrar.
Mountain hut
2,561 ft
Abeleda
Abeleda es un lugar de la parroquia de San Salvador de Sanguñedo, en el concello de Verea. El topónimo Abeleda tiene posiblemente su origen etimológico en el avellano, por lo que se podría referir a una masa arbórea de esta especie. Las avellanas han sido históricamente una importante fuente de alimento para los habitantes de esta zona, tanto para el consumo humano como para la alimentación del ganado.
River
2,465 ft
Regato de Pitelos
El Regato de Pitelos es un pequeño regato que nace en los montes de Outeiro do Foxo, a las afueras del lugar de Pitelos del que toma su nombre. Desemboca en el regato da Cernadela.
Tree
2,446 ft
A Revolta
A Revolta es un paraje de bosque autóctono situado a las afueras de Sabucedo, regado por dos pequeños regatos. Una revolta es un cambio muy pronunciado en la dirección de un camino, aunque en este caso quizás se refiera a la cantidad de curvas que tiene el camino.
River
2,377 ft
Corga da Revolta
Corga da Revolta es un pequeño arroyo situado a las afueras de Sabucedo en un paraje llamado A Revolta. Desemboca a pocos metros en otro regato llamado Corga de Vilariños.
Panorama
2,397 ft
Mirador do Briñal
Está ubicado en un pequeño outeiro de 732 m de la parroquia de San Pedro de Ourille, a las afueras de Sabucedo. Está construido en madera y desde allí se contempla una panorámica del paisaje rural de Verea, y los "soutos" del valle del río Orille. Junto al mirador tenemos dos columpios para los más pequeños.
Mountain hut
2,410 ft
Sabucedo
Sabucedo es un lugar de la parroquia de San Pedro de Ourille, en el concello de Verea. El topónimo "Sabucedo" procede del latín y se identifica con el nombre de una planta de virtudes curativas, o saúco, que era vista como un árbol bendito.
Comments (4)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
La ruta es mucho más que el mirador. Gracias por compartirla 😚
Gracias por tu comentario y valoración Ne.no. Las vistas desde el mirador son preciosas 💖
Ruta moi ben sinalizada. Faise fácil e ademais ten moito encanto!
É tal vomo dis Arixa01, a nos tamén nos gustou moito. Grazas polo teu comentario 😀