Volcán Escanfraga
near Villaverde, Canarias (España)
Viewed 18 times, downloaded 2 times
Trail photos
Itinerary description
CAT
Ascenció al volcà Escanfraga.
Ruta moderada. Desisteixo de continuar a la cota 461 mt. Els meus 75 kg. no paren el fort vent. El pas una mica exposat, la ruta en solitari i el fort vent em convencen. Dedico el temps contemplant la plana del volcà i les seves esplèndides vistes. Queda pendent repetir en una altra ocasió. Val la pena.
ESP
Ascención al volcán Escanfraga. Ruta moderada. Desisto de continuar en la cota 461 mt. Mis 75 kg. no paran el fuerte viento. El paso algo expuesto, la ruta en solitario y el fuerte viento me convencen. Dedico el tiempo contemplando la llanura del volcán y sus espléndidas vistas. Queda pendiente repetir en otra ocasión. Vale la pena.
ENG
Ascent to the Escanfraga volcano. Moderate route. I refuse to continue at the level 461 mt. My 75 kg. they don't stop the strong wind. The slightly exposed step, the solo route and the strong wind convince me. I spend time contemplating the plain of the volcano and its splendid views. It remains to be repeated on another occasion. Is it worth it.
DEU
Aufstieg zum Vulkan Escanfraga. Mittelschwere Strecke. Ich weigere mich, auf der Höhe von 461 m weiterzumachen. Meine 75kg. Sie halten den starken Wind nicht auf. Der leicht ausgesetzte Schritt, die Soloroute und der starke Wind überzeugen mich. Ich verbringe Zeit damit, die Ebene des Vulkans und seine herrliche Aussicht zu betrachten. Es bleibt bei anderer Gelegenheit zu wiederholen. Ist es das wert.
Ascenció al volcà Escanfraga.
Ruta moderada. Desisteixo de continuar a la cota 461 mt. Els meus 75 kg. no paren el fort vent. El pas una mica exposat, la ruta en solitari i el fort vent em convencen. Dedico el temps contemplant la plana del volcà i les seves esplèndides vistes. Queda pendent repetir en una altra ocasió. Val la pena.
ESP
Ascención al volcán Escanfraga. Ruta moderada. Desisto de continuar en la cota 461 mt. Mis 75 kg. no paran el fuerte viento. El paso algo expuesto, la ruta en solitario y el fuerte viento me convencen. Dedico el tiempo contemplando la llanura del volcán y sus espléndidas vistas. Queda pendiente repetir en otra ocasión. Vale la pena.
ENG
Ascent to the Escanfraga volcano. Moderate route. I refuse to continue at the level 461 mt. My 75 kg. they don't stop the strong wind. The slightly exposed step, the solo route and the strong wind convince me. I spend time contemplating the plain of the volcano and its splendid views. It remains to be repeated on another occasion. Is it worth it.
DEU
Aufstieg zum Vulkan Escanfraga. Mittelschwere Strecke. Ich weigere mich, auf der Höhe von 461 m weiterzumachen. Meine 75kg. Sie halten den starken Wind nicht auf. Der leicht ausgesetzte Schritt, die Soloroute und der starke Wind überzeugen mich. Ich verbringe Zeit damit, die Ebene des Vulkans und seine herrliche Aussicht zu betrachten. Es bleibt bei anderer Gelegenheit zu wiederholen. Ist es das wert.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments