Wikiloc | Zabalate / Portilla - Zabalateko Gaztelua / Castillo de Portilla

Download

Trail photos

Photo ofZabalate / Portilla - Zabalateko Gaztelua / Castillo de Portilla - Peña Infinito

Author

Gutxigorabera

4,756 266 3687

See more trails from this author

Trail stats

Distance: 2.85 mi
Elevation gain: 860 ft
Technical difficulty: Moderate
Elevation loss: 860 ft
Max elevation: 2,673 ft
TrailRank: 32
Min elevation: 2,116 ft
Trail type: Loop

Moving time: one hour 16 minutes
Time: 2 hours 5 minutes
Coordinates: 666
Uploaded: April 10, 2021
Recorded: April 2021

1 Clap

near Zabalate / Portilla, País Vasco (España)

Viewed 28 times, downloaded 0 times

Trail photos

Itinerary description

Zabalate / Portilla - Gaztelua / Castillo - Peña Infinito

EUS: Portillako Monumentu Multzoa Arabako ondare historiko garrantzitsuenetako bat da. Ibilbide honetan Portilla de Ibdako herrixka eta gotorlekua ezagutuko dugu, eta gero Portillako gaztelura igoko gara. Honaino "turistikotzat" jo daitekeen pasealekua da. Peña Infinitoren gailurrera igo nahi bada, sasiak oso itxitako bideetan sartu behar da, eta, azkenik, arroka erraz batetik gora egin behar da. Ibilbideak ez dauka zailtasun handirik, baina "Moderatua" kalifikazioa eman diot, Gaztelura paseotxoa eta Peña Infinitorainoko bidearen arteko kontrastea dela eta.

CAS: El Conjunto Monumental de Portilla es uno de los patrimonios históricos más importantes de Álava. En esta ruta conoceremos el antiguo poblado y fortaleza de Portilla de Ibda, subiendo después al famoso Castillo de Portilla. Hasta aquí se trata de un paseo que podría definirse como "turístico". Si se quiere completar con la ascensión a la cercana cima de Peña Infinito hay que meterse por caminos muy cerrados por la maleza y finalmente realizar una pequeña y sencilla trepada por una roca. La ruta no tiene dificultad ninguna, pero la he calificado de "Moderada" por el contraste entre el paseo hasta el Castillo y el tramo final hasta Peña Infinito.