Activity

Zeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos

Download

Trail photos

Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos

Author

Trail stats

Distance
6.68 mi
Elevation gain
1,017 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
1,017 ft
Max elevation
1,407 ft
TrailRank 
34
Min elevation
549 ft
Trail type
Loop
Moving time
one hour 59 minutes
Time
2 hours 14 minutes
Coordinates
1839
Uploaded
November 4, 2018
Recorded
November 2018
Be the first to clap
Share

near Otzerinmendi, País Vasco (España)

Viewed 462 times, downloaded 4 times

Trail photos

Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos Photo ofZeanuri - Erroten bidea / Camino de los molinos

Itinerary description

En castellano más abajo
Euskaraz
Autoa herriaren sarreran dagoen parkinean aparkatu eta herriko plazara joan; hortik frontoia atzean utzi eta zubi txikia (Arrikibar zubia) igaro, ezkerrera joaten.
Errepidea jarraitu, kilometro eta erdi inguru; bidean Errotabarri errota gure ezkerraldean ikusiko dugu. Aldapa gora jartzen denean, adi, urtegira heldu baino lehenago eskinean dagoen basabidea jarraitu beharko dugu, gora eta gora. Kilometro bat egin ostean, Goioaga auzora heldu behar gara, bidetik ez irten. (Hor bidetik apur bat irten nintzen, 3. argazkian ezkerrera jo nuen zuzen jarraitu beharrean)
Bidea amaitzen denean, ezkerrera jo, Goioaga auzunea pasatuz. Gero, eskumara jo, San Juan Baselizaraino, eskola eta iturri bat dugu. Hortik sartu eta harrizko pista 50 metro jarraitu, ezkerreko bide txiki bat jarraituz, aldapan behera. Beheko aldean hesi bat pasatuko dugu, eta Aspeondo baserria ere, hondatuta dagoena.
Hortik aurrera bidea jarraitu, Gortazar eta Mazmelena auzunetik pasatuz, maldan behera goaz.
Helduko da puntu bat zeinean zubi bat ikusiko dugun. Ibargutxi errota-baserria ikusteko aukera izango dugu, zubia igaro eta eskumara joaten. Ibargutxi ikusi ostean, atzera joan, errepidea jarraituz, lehen gurutzatu dugun zubia ez gurutzatuz. Undurraga urtegiko bidea hartu, beren ezkerreko aldetik, eta Zeberio arte jarraitu.

Castellano
El coche, aparcado en el parking que hay al inicio del pueblo; de ahí a la plaza, y tomar el camino por detrás del frontón pasando el puente Arrikibar, y de ahí tirar a la izquierda. Seguir el camino, sobre kilómetro y medio; en el camino pasaremos el molino Errotabarri. Cuando nos pongamos cuesta arriba, atención, antes de llegar a la presa, tomar el sendero de la derecha (está marcado), un kilometro cuesta arriba (más o menos), hasta llegar a Goioaga. [Antes de llegar nos salimos del camino, y rectificamos, en la foto 3, tomar el camino recto].
Cuando se acaba el camino, tomar la via de la izquierda para pasar Goioaga, y al final, tomar el camino de la derecha a Ermita San Juan, está señalizado.
Ir a la ermita, que hay una fuente y escuela, y seguir la pista de piedras sobre 50 metros, tomando el camino de la izquiera, que es todo cuesta abajo. Al final pasaremos una valla y un baserri que se cae, Aspeondo.
De ahí en adelante seguir el camino por los barrios de Gortazar y Mazmelena, cuesta abajo.
Llegará un punto en el que veamos un puente. Lo cruzamos, y podemos ir a la derecha hasta el baserri-molino de Ibargutxi; luego damos la vuelta y seguimos nuestro camino hasta la presa de Undurraga (no volvemos a cruzar el puente de antes, todo recto).
Así hasta el emblase, por su lado izquierdo, y hasta Zeanuri.

Comments

    You can or this trail