Zerain PR Gi-26 (Barbari, Aizkorpeko larreak - Barbari, los pastos de Aizkorpe)
near Zerain, País Vasco (España)
Viewed 1687 times, downloaded 50 times
Trail photos
Itinerary description
(eu) Ibilbidea Zeraingo plazatik abiatzen da (345 m) eta Goikoaldaban barrena Barbari-mendiri buelta emanez plazara bueltatzen da. Lehenego tramua Santiago bidea eta GR-34 Donostia-Arantzazu ibilbidearekin batera egiten du, Arrola errekara arte (400 m). Atal honetan garai bateko bide eta estradetatik igarotzen da baso mardul artean. Arrola errekari jarraituz, Aizkorri mendizerra aurrez aurre dela, Arrolazar baserri aldamenetik igotzen da Barbariaitza tontor aldera (583 m) Barbari auzoko baserri eta ardi-larreak atzean utziz, basoan zehar Gaztelumuñon behera (510 m) Txoritegiko haitzaren bueltan herriko plazan amaitzen da ibilbidea. Ibilbide-motz (PR) honetan zehar basoa eta aratzaintzaren paisaiari lotutako baserri, borda, baso mardul, belardi eta larre zabalak izango ditugu aurrez aurre eta paisaia honen parte diren landareak ezagutzeko aukera aparta izango dugu.
(es) El recorrido comienza en la plaza de Zerain (345 m), transcurre por Goikoaldaba y rodeando Barbarimendi vuelve a la plaza. El primer tramo lo comparte con el Camino de Santiago y la GR-34 Donostia-Arantzazu, hasta el río Arrola (400 m). En este tramo recorre por antiguas estradas y caminos pasando por robustos bosques. Siguiendo el río Arrola, con la sierra de Aizkorri de frente, pasa por el caserío Arrolazar hacia la cima de Barbariaitz (583 m). Dejando atrás los caseríos y los pastos de Barbari, entre bosques descenderemos a Gaztelumuño (510 m) y el recorrido llega a su fin en la plaza de Zerain después de rodear la roca Txoritegiko Haitza. En este pequeño recorrido (PR), atravesaremos paisajes típicos del pastoreo y bosque cantábrico: caseríos, campiña, chabolas, bosque, extensas praderas y pastos donde tendremos la oportunidad de gozar de los elementos botánicos que conforman este paisaje.
(es) El recorrido comienza en la plaza de Zerain (345 m), transcurre por Goikoaldaba y rodeando Barbarimendi vuelve a la plaza. El primer tramo lo comparte con el Camino de Santiago y la GR-34 Donostia-Arantzazu, hasta el río Arrola (400 m). En este tramo recorre por antiguas estradas y caminos pasando por robustos bosques. Siguiendo el río Arrola, con la sierra de Aizkorri de frente, pasa por el caserío Arrolazar hacia la cima de Barbariaitz (583 m). Dejando atrás los caseríos y los pastos de Barbari, entre bosques descenderemos a Gaztelumuño (510 m) y el recorrido llega a su fin en la plaza de Zerain después de rodear la roca Txoritegiko Haitza. En este pequeño recorrido (PR), atravesaremos paisajes típicos del pastoreo y bosque cantábrico: caseríos, campiña, chabolas, bosque, extensas praderas y pastos donde tendremos la oportunidad de gozar de los elementos botánicos que conforman este paisaje.
Waypoints
Waypoint
1,122 ft
Herriko plaza eta artea - Plaza pueblo y encina
Herriko plaza eta artea - Plaza pueblo y encina
Waypoint
1,411 ft
Arrolazar baserriko iturria - Fuente del caserío Arrolazar
Arrolazar baserriko iturria - Fuente del caserío Arrolazar
Waypoint
1,443 ft
Larre-belardiak eta sagardiak - Campas y manzanales
Larre-belardiak eta sagardiak - Campas y manzanales
Waypoint
1,667 ft
Haritz, lizar, gaztainondo eta hurritzen basoa - Bosque de robles, fresnos, castaños y avellanos
Haritz, lizar, gaztainondo eta hurritzen basoa - Bosque de robles, fresnos, castaños y avellanos
You can add a comment or review this trail
Comments