Zizkino
near Auza, País Vasco (España)
Viewed 2082 times, downloaded 105 times
Trail photos
Itinerary description
Zizkino, Siskina, Ziskiñu... dira Gorbeia handiaren magaletan dagoen mendiaren izenetako batzuk. Handiaren itzalak ezezaguna egin du, nahiz eta historian eta arrastoetan oso aberatsa, eta ikaragarri ederra den.
Zizkino, Siskiña, Ziskiñu son algunos de los nombres de un monte pequeño a la sombra del Gorbea, pero muy rico en historia y restos de la vida tradicional de los pueblos que lo circundan.
Zizkino, Siskiña, Ziskiñu son algunos de los nombres de un monte pequeño a la sombra del Gorbea, pero muy rico en historia y restos de la vida tradicional de los pueblos que lo circundan.
Waypoints
Car park
1,875 ft
1 Irteera / Salida
Gorostizatik Barazarreko bidean, A3608an, argi-dorre handi baten ondoan ezkerrera irteten den pista hartu behar da. En la carretera A3608. de Gorostiza hacia Barazar, se toma la pista que sale, por la izquierda, junto a la torre de alta tensión que está junto a la carretera.
Waypoint
2,197 ft
2 Zigoitia-Otxandio. Bide zaharra/ Camino antiguo
Ruins
2,249 ft
3 Elurtegia / Nevero
Elurtegiaren ondoan bidearen eskuinera joan-etorria egin behar da Salelaguako zurrunpoak ikusteko. Junto al nevero se ha de tomar a la derecha, camino de ida y vuelta, para ver las simas de Salelagua.
Cave
2,237 ft
4 Salelagua
Tree
2,412 ft
5 Pagoa eta urjauzia / Haya y cascada
Waypoint
2,649 ft
9 Arrikurutz
Tree
2,618 ft
10 Pagomotzak /Trasmochos
Cave
2,637 ft
11 Batallón Disciplinario
Arriskutsua izan liteke kobazulorako jaitsiera, batez ere heze denean. Puede ser peligroso el descenso a la cueva, especialmente cuando esté humedo.
Ruins
2,752 ft
12 Atxuri
Waypoint
2,813 ft
13 Hiru herrien mugarria /Mojón de los tres pueblos
Tree
2,458 ft
14 Bi pagoak 169 / Hayas
Comments (3)
You can add a comment or review this trail
He realizado la ruta. Muy interesante, como todas de la memoria histórica. La Sima del Batallón disciplinario? ¿puedes comentar algo sobre este lugar? era una fosa común? gracias.
Hola Menta543:
La Sima y la cueva interior fue el refugio-carcel que el Batallón de Trabajadores que construyó el Camino de los Rojos, desde Ubidea hasta Zizkiño utilizó como refugio. La inscripción, que está a la entrada, así lo atestigua. Para más iinformación y otra ruta complementaria a la que has reallizado puedes mirar en https://www.zigoitia.eus/es/turismo/itinerarios-de-zigoitia/zigoitia-a-pie/ketura .
Hay intención de señalizar una ruta del frente republicano proximamente.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Muy bonita