Zugastieta-Gorozika-Bizkargi-Kurtzeroa ibilbidea
near Zugastieta, País Vasco (España)
Viewed 2014 times, downloaded 31 times
Trail photos
Itinerary description
[EUS]
Hiru aukeretatik menditarrena da hau. Gerra garaiko gatazken lekuko izan zen Bizkargi mendira igotzeko aukera emango digu, Kurtzerotik zein Zugastietatik abiatuta. Bidean Gorozika eta San Roman auzoak zeharkatuko ditu eta bertako ondare natural zein kulturalaren berezitasunak erakutsiko dizkigu, hala nola, Gorozikako hareharrizko harrobia, Urkietako zuhaitz berezia edota Erdi Aroko garai ilunetan berebiziko garrantzia izan zuen Muxikako dorretxea, oinaztarren leinukoa.
Errepidetik igoko gara Zugastietatik Gorozikara. Eliza aurretik igaro eta parkingaren goialdetik abiatzen den pista hartuko dugu. Hau jarraitu besterik ez dugu Bizkargira igotzeko. Garai batean Bizkargiko gailurreko ikuspegia bikaina zen eta ondorioz gerra garaian leku estrategikoa izan zen, baina gaur egun ikuspegiaz gozatzeko, Arburura desbideratu beharko dugu, begiratoki paregabera.
Bizkargitik Zuhartera jaitsiko gara, baso bidean behera, baina baserrietara heldu aurretik eskumako pista hartuko dugu, Urkietara jaisten den bidearekin topo egin arte. Ehun urtetik gorako artea aurkituko dugu Urkietan, aparteko zuhaitza, abereen babesleku. Eskumarantz joko dugu, Kurtzerora doan auzo errepidetik. Bidean San Roman auzoa zeharkatuko dugu eta bertako baserri, ermita eta dorretxea izango ditugu ikusgai.
[ES]
De las 3 opciones, es ésta la más montañera. Partiendo de Kurtzero o Zugastieta, nos ofrece la posibilidad de ascender a Bizkargi, testigo mudo de los enfrentamientos de la Guerra Civil. En el camino cruza los barrios de Gorozika y San Roman y nos muestra algunas curiosidades de su rico patrimonio natural y cultural, como son la vieja cantera de arenisca de Gorozika, la encina centenaria de Urkieta o la casa torre de Muxika, de gran importancia en los oscuros enfrentamientos acaecidos en la Bizkaia medieval.
Partiendo de Zugastieta el sendero asciende a Gorozika, donde tras pasar frente a la iglesia coge la pista que parte junto al parking hacia Bizkargi. Antiguamente esta emblemática cima contaba con unas vistas inmejorables, siendo un lugar estratégico en la Guerra Civil. Hoy en día si queremos disfrutar de una bella panorámica tendremos que desviarnos a la cima de Arburu, un gran mirador.
Desde Bizkargi descendemos a Zuharte, pero justo antes de alcanzar estos caseríos tomamos a la derecha una amplia pista que se dirige a Gorozika. Tras 3 km la abandonamos para continuar hacia Urkieta, donde encontraremos una impresionante encina centenaria, Árbol Singular de Euskadi. Giramos a la izquierda y cruzamos San Roman, mientras disfrutamos de sus caseríos, ermita y casa torre. Solo nos queda seguir descendiendo hasta llegar a Kurtzero.
Hiru aukeretatik menditarrena da hau. Gerra garaiko gatazken lekuko izan zen Bizkargi mendira igotzeko aukera emango digu, Kurtzerotik zein Zugastietatik abiatuta. Bidean Gorozika eta San Roman auzoak zeharkatuko ditu eta bertako ondare natural zein kulturalaren berezitasunak erakutsiko dizkigu, hala nola, Gorozikako hareharrizko harrobia, Urkietako zuhaitz berezia edota Erdi Aroko garai ilunetan berebiziko garrantzia izan zuen Muxikako dorretxea, oinaztarren leinukoa.
Errepidetik igoko gara Zugastietatik Gorozikara. Eliza aurretik igaro eta parkingaren goialdetik abiatzen den pista hartuko dugu. Hau jarraitu besterik ez dugu Bizkargira igotzeko. Garai batean Bizkargiko gailurreko ikuspegia bikaina zen eta ondorioz gerra garaian leku estrategikoa izan zen, baina gaur egun ikuspegiaz gozatzeko, Arburura desbideratu beharko dugu, begiratoki paregabera.
Bizkargitik Zuhartera jaitsiko gara, baso bidean behera, baina baserrietara heldu aurretik eskumako pista hartuko dugu, Urkietara jaisten den bidearekin topo egin arte. Ehun urtetik gorako artea aurkituko dugu Urkietan, aparteko zuhaitza, abereen babesleku. Eskumarantz joko dugu, Kurtzerora doan auzo errepidetik. Bidean San Roman auzoa zeharkatuko dugu eta bertako baserri, ermita eta dorretxea izango ditugu ikusgai.
[ES]
De las 3 opciones, es ésta la más montañera. Partiendo de Kurtzero o Zugastieta, nos ofrece la posibilidad de ascender a Bizkargi, testigo mudo de los enfrentamientos de la Guerra Civil. En el camino cruza los barrios de Gorozika y San Roman y nos muestra algunas curiosidades de su rico patrimonio natural y cultural, como son la vieja cantera de arenisca de Gorozika, la encina centenaria de Urkieta o la casa torre de Muxika, de gran importancia en los oscuros enfrentamientos acaecidos en la Bizkaia medieval.
Partiendo de Zugastieta el sendero asciende a Gorozika, donde tras pasar frente a la iglesia coge la pista que parte junto al parking hacia Bizkargi. Antiguamente esta emblemática cima contaba con unas vistas inmejorables, siendo un lugar estratégico en la Guerra Civil. Hoy en día si queremos disfrutar de una bella panorámica tendremos que desviarnos a la cima de Arburu, un gran mirador.
Desde Bizkargi descendemos a Zuharte, pero justo antes de alcanzar estos caseríos tomamos a la derecha una amplia pista que se dirige a Gorozika. Tras 3 km la abandonamos para continuar hacia Urkieta, donde encontraremos una impresionante encina centenaria, Árbol Singular de Euskadi. Giramos a la izquierda y cruzamos San Roman, mientras disfrutamos de sus caseríos, ermita y casa torre. Solo nos queda seguir descendiendo hasta llegar a Kurtzero.
Waypoints
Car park
372 ft
Zugastieta
Car park
705 ft
Gorozika
Intersection
1,503 ft
Arburuko kurtzea
Summit
1,788 ft
Arburu (550m)
Summit
1,827 ft
Bizkargi (555 m)
Intersection
928 ft
Zuharte
Tree
412 ft
Urkietako artea
Religious site
253 ft
San Roman ermita
Picnic
249 ft
Atsendenlekua
Castle
226 ft
Muxika dorretxea
Car park
49 ft
Kurtzero
You can add a comment or review this trail
Comments