Activity

FCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra).

Download

Trail photos

Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra). Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra). Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra).

Author

Trail stats

Distance
5.04 mi
Elevation gain
755 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
755 ft
Max elevation
1,650 ft
TrailRank 
60
Min elevation
1,098 ft
Trail type
Loop
Moving time
2 hours one minute
Time
2 hours 23 minutes
Coordinates
1385
Uploaded
March 31, 2019
Recorded
March 2019
Share

near Vincios, Galicia (España)

Viewed 1612 times, downloaded 9 times

Trail photos

Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra). Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra). Photo ofFCCED-UVIGO-2019-R2. Ruta Monte Galiñeiro (Vincios, Gondomar, Pontevedra).

Itinerary description

Descripción de la ruta

La presente ruta es circular. Dicha ruta trascurre por el Monte Galiñeiro, conjunto de granito que se localiza entre los ayuntamientos pontevedreses de Vigo y Gondomar. La cumbre está localizada en Vincios (Gondomar) a una altura de 711 metros. Se integra en la Sierra de Galiñeiro, de la que forma también parte el Parque Natural del Monte Aloya. Por un lado, en su cumbre se puede contemplar las rías de Vigo, Baiona, Pontevedra y Arousa; El valle del Fragoso; el valle del Miñor; Mos, Porriño y Pontareas. Por otro lado, a sus pies se encuentra el embalse del río Zamáns, que recoge el agua procedente de los riachuelos que bajan por la ladera occidental del Monte Galiñeiro y luego sigue su curso hacia Vilaza hasta llegar a Gondomar, donde se une a otros afluentes que vienen de Morgadáns para formar el río Miñor.

Tanto en el monte cómo en sus alrededores se encuentran muchos puntos de importancia arqueológica como mámoas, antiguos castro y muchos petroglifos en el que se incluye el singular conjunto de “Agua de Laxe”, en esta ruta podemos observar él singular petroglifo de los Bermús, en caso de querer ver el resto, solamente tendremos que desviarnos 200 metros. Algunos de estos restos arqueológicos se esconden entre el conjunto de formación rocosas desperdigadas por la ladera del monte, que captan el interés además de por su valor cultural, por su valor geológico y paisajístico.

En la subida hacia el monte encontramos un interesante merendero que nos ofrece posibilidades de ocio o la oportunidad de descansar antes de continuar con el ascenso a la cumbre. En el Monte Galliñeiro se pueden realizar deportes como el senderismo, con varias rutas alternativas, y varias vías de escalada, la hípica, el ciclismo de montaña, el motocross y la orientación entre otros, además se suelen realizar multitud de competiciones ya que tiene una buena accesibilidad y se encuentra cerca de varios grandes grupos de población. El monte presenta una escasa vegetación, que está conformada por árboles autóctonos y en su gran mayoría por sotobosque, existen además amplias zonas dedicadas al ganado en libertad, como vacas y caballos, estos últimos son una señal de identidad del monte, ya que cada año se celebra uno de los curros más destacables de la zona, el Curro del Galliñeiro.

Es necesario informar que el Monte Galiñeiro sufrió hace un año y medio un incendio provocado, que quemó cada metro cuadrado de vegetación existente, por lo que la imagen que veremos durante la ruta es de reforestación y poca vida animal. Debemos poneros en antecedentes ya que las fotos que se muestra en internet y en la aplicación de Wikiloc, describen un lugar verde y lleno de naturaleza, algo que ahora mismo es casi inexistente. Poco a poco con la ayuda de los vecinos y voluntarios se intenta volver a la normalidad, pero todos sabemos que esto es un proceso de muchos años. Creo que es necesario a veces hacer este tipo de rutas para concienciarnos, darnos cuenta del daño que se pueden causar y a la vez observar que con pequeños gestos podemos lograr grandes cosas, como por ejemplo, el plan de reforestación “O bosque dos nen@s” terreno en el que niños del pueblo de Vincios plantaron árboles autóctonos.

Por último destacar que la ruta no está demasiado señalizada, por lo que debemos estar atentos a las indicaciones marcadas en Wikiloc. Durante la primera parte del recorrido se pueden observar zonas de sotobosque con helechos, tojos y zarzas. Hay una gran cantidad de intersecciones a lo largo de toda la ruta. Contemplaremos pequeñas zonas arboladas, conformadas por castaños que se salvaron del incendio debido a que forman parte de zonas más húmedas, donde también encontraremos riachuelos y pequeñas cascadas. Puede ser que en algún punto del camino nos encontremos con algún desprendimiento ocasional de algún árbol pero este no impedirá el paso, además podemos ocasionar algún desprendimiento de piedras debido a la gran cantidad de las mismas en algunos tramos de camino. Más o menos en la mitad de la ruta se encuentra el merendero nombrado anteriormente donde podemos parar a comer o a descansar, ya que la zona está debidamente cuidada y muy limpia, además es de las pocas zonas en las que podemos observar el color verde y recordar la esencia de este monte. Un poco antes de llegar al merendero encontraremos los petroglifos de “Agua de Laxe” y un mirador donde podremos observar la Ría de Vigo. Para acabar seguiremos una serie de caminos que nos llevaran por los diferentes puntos más destacados del monte, casi al final de la ruta encontraremos una ladera con una fuente de agua potable en la que podremos reponer fuerzas. Finalmente veremos el Centro Ecuestre Sierra Galiñeiro en el que podemos realizar rutas a caballo, excursiones a playas o incluso clases en pista para todas las edades.

Si pinchas en el enlace podrás ver un vídeo resumen de la ruta (https://www.youtube.com/watch?v=gUX053S-46A)

Análisis interno

Ruta realizada caminando

Ana Díaz Pousa
Edad: 22 años
Sexo: Femenino
Talla: 1,68 cm
Peso: 55 Kg
IMC: 21
Distancia total de la ruta: 8,12 Km
Duración: 2 h y 9 min
Kcal consumidas: 632 Kcal
FC Media: 133 ppm
FC Máxima: 186 ppm
Desnivel acumulado subiendo: 230 metros
Desnivel acumulado bajando: 230 metros
Escala de Borg: 7

Ruta realizada a caballo

Ana Díaz Pousa
Edad: 22 años
Sexo: Femenino
Talla: 1,68 cm
Peso: 55 Kg
IMC: 21
Distancia total de la ruta: 8,08 Km
Duración: 1h y 40 min
Kcal consumidas: 1.018 Kcal
FC Media: 179 ppm
FC Máxima: 204 ppm
Desnivel acumulado subiendo: 230 metros
Desnivel acumulado bajando: 230 metros
Escala de Borg: 7

Análisis MIDE

Horario: 2h y 30 min
Desnivel de subida: 230 metros
Desnivel de bajada: 230 metros
Distancia horizontal: 8,1 Km
Tipo de recorrido: circular
Severidad del medio natural: 1
Orientación en el itinerario: 2
Dificultad en el desplazamiento: 2
Cantidad de esfuerzo necesario: 2

Otros datos de interés

Esta ruta es más recomendable hacerla a caballo que caminando y además no es apta para realizarla en bicicleta.

Ruta realizada por: Ana Díaz Pousa.

Descrición da ruta:

A presente ruta é circular. Dita ruta transcorre polo Monte Galiñeiro, conxunto de granito que se localiza entre os concellos pontevedreses de Vigo e Gondomar. O cume está localizada en Vincios (Gondomar) a unha altura de 711 metros. Intégrase na Serra de Galiñeiro, da que forma tamén parte o Parque Natural do Monte Aloya. Por unha banda, no seu cume pódese contemplar as rías de Vigo, Baiona, Pontevedra e Arousa; O val do Fragoso; o val do Miñor; Mos, Porriño e Pontareas. Doutra banda, aos seus pés atópase o encoro do río Zamáns, que recolle a auga procedente dos regatos que baixan pola ladeira occidental do Monte Galiñeiro e logo segue o seu curso cara a Vilaza ata chegar a Gondomar, onde se une a outros afluentes que veñen de Morgadáns para formar o río Miñor.

Tanto no monte como nos seus arredores atópanse moitos puntos de importancia arqueolóxica como mámoas, antigos castro e moitos petróglifos no que se inclúe o singular conxunto de “Auga de Laxe”, nesta ruta podemos observar el singular petróglifo dos Bermús, en caso de querer ver o resto, soamente teremos que desviarnos 200 metros. Algúns destes restos arqueolóxicos escóndense entre o conxunto de formación rochosas espalladas pola ladeira do monte, que captan o interese ademais de por o seu valor cultural, polo seu valor xeolóxico e paisaxístico.

Na subida cara ao monte atopamos un interesante merendeiro que nos ofrece posibilidades de lecer ou a oportunidade de descansar antes de continuar co ascenso ao cume. No Monte Galliñeiro pódense realizar deportes como o sendeirismo, con varias rutas alternativas, e varias vías de escalada, a hípica, o ciclismo de montaña, o motocrós e a orientación entre outros, ademais adóitanse realizar multitude de competicións xa que ten unha boa accesibilidade e atópase preto de varios grandes grupos de poboación. O monte presenta unha escasa vexetación, que está conformada por árbores autóctonas e na súa gran maioría por sotobosque, existen ademais amplas zonas dedicadas ao gando en liberdade, como vacas e cabalos, estes últimos son un sinal de identidade do monte, xa que cada ano celébrase un dos curros máis destacables da zona, o Curro do Galliñeiro.

É necesario informar que o Monte Galiñeiro sufriu hai un ano e medio un incendio provocado, que queimou cada metro cadrado de vexetación existente, polo que a imaxe que veremos durante a ruta é de reforestación e pouca vida animal. Debemos poñervos en antecedentes xa que as fotos que se mostra na internet e na aplicación de Wikiloc, describen un lugar verde e cheo de natureza, algo que agora mesmo é case inexistente. Aos poucos coa axuda dos veciños e voluntarios téntase volver á normalidade, pero todos sabemos que isto é un proceso de moitos anos. Creo que é necesario ás veces facer este tipo de rutas para concienciarnos, darnos conta do dano que se poden causar e á vez observar que con pequenos xestos podemos lograr grandes cousas, por exemplo, o plan de reforestación “Ou bosque dous nen@s” terreo no que nenos do pobo de Vincios plantaron árbores autóctonas.

Por último destacar que a ruta non está demasiado sinalizada, polo que debemos estar atentos ás indicacións marcadas en Wikiloc. Durante a primeira parte do percorrido pódense observar zonas de sotobosque con fentos, toxos e silvas. Hai unha gran cantidade de interseccións ao longo de toda a ruta. Contemplaremos pequenas zonas arborizadas, conformadas por castiñeiros que se salvaron do incendio debido a que forman parte de zonas máis húmidas, onde tamén atoparemos regatos e pequenas fervenzas. Pode ser que nalgún punto do camiño atopémonos con algún desprendemento ocasional dalgún árbore pero este non impedirá o paso, ademais podemos ocasionar algún desprendemento de pedras debido á gran cantidade das mesmas nalgúns tramos de camiño. Máis ou menos na metade da ruta atópase o merendeiro nomeado anteriormente onde podemos parar a comer ou a descansar, xa que a zona está debidamente coidada e moi limpa, ademais é das poucas zonas nas que podemos observar a cor verde e lembrar a esencia deste monte. Un pouco antes de chegar ao merendeiro atoparemos os petróglifos de “Auga de Laxe” e un miradoiro onde poderemos observar a Ría de Vigo. Para acabar seguiremos unha serie de camiños que nos levasen polos diferentes puntos máis destacados do monte, case ao final da ruta atoparemos unha ladeira cunha fonte de auga potable na que poderemos repoñer forzas. Finalmente veremos o Centro Ecuestre Serra Galiñeiro no que podemos realizar rutas dacabalo, excursións a praias ou mesmo clases en pista para todas as idades.

Se picas na ligazón poderás ver un vídeo resumen da ruta (https://www.youtube.com/watch?v=gUX053S-46A)

Análise interno

Ruta realizada camiñando

Ana Díaz Pousa
Idade: 22 años
Sexo: Femenino
Estatura: 1,68 cm
Peso: 55 Kg
IMC: 22
Distancia total da ruta: 8,12 Km
Duración: 2h e 9 min
Kcal consumidas: 632 Kcal
FC Media: 133 ppm
FC Máxima: 186 ppm
Desnivel acumulado subindo: 230 metros
Desnivel acumulado baixando: 230 metros
Escala de Borg: 7

Ruta realizada a cabalo

Ana Díaz Pousa
Idade: 22 años
Sexo: Femenino
Estatura: 1,68 cm
Peso: 55 Kg
IMC: 22
Distancia total da ruta: 8,08 Km
Duración: 1h e 40 min
Kcal consumidas: 1.018 Kcal
FC Media: 179 ppm
FC Máxima: 204 ppm
Desnivel acumulado subindo: 230 metros
Desnivel acumulado baixando: 230 metros
Escala de Borg: 7

Análise MIDE

Horario: 2h e 30 min
Desnivel de subida: 230 m
Desnivel de baixada: 230 m
Distancia horizontal: 8,1 Km
Tipo de recorrido: circular
Severidade do medio natural: 1
Orientación no itinerario: 2
Dificultade no desprazamento: 2
Cantidade de esforzo necesario: 2

Outros datos de interese:

Esta ruta é máis recomendable facela dacabalo que camiñando e ademais non é apta para realizala en bicicleta.

Ruta realizada por: Ana Díaz Pousa


Waypoints

PictographPhoto Altitude 1,104 ft
Photo ofInicio y fin de la ruta / Inicio e fin da ruta Photo ofInicio y fin de la ruta / Inicio e fin da ruta Photo ofInicio y fin de la ruta / Inicio e fin da ruta

Inicio y fin de la ruta / Inicio e fin da ruta

Punto de inicio y finalización de la ruta.

Punto de inicio e finalización da ruta.

PictographIntersection Altitude 1,151 ft
Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Intersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Casi al final de la pista que hemos seguido desde un principio, debemos girar a la izquierda y continuar recto.

Case o final da pista que seguimos dende un principio, debemos virar á esquerda e continuar recto.

PictographPhoto Altitude 1,240 ft
Photo ofPiedra y Monte Galiñeiro de fondo / Pedra e Monte Galiñeiro de fondo Photo ofPiedra y Monte Galiñeiro de fondo / Pedra e Monte Galiñeiro de fondo Photo ofPiedra y Monte Galiñeiro de fondo / Pedra e Monte Galiñeiro de fondo

Piedra y Monte Galiñeiro de fondo / Pedra e Monte Galiñeiro de fondo

Más adelante nos encontraremos una gran piedra. Desde este punto tenemos una perpectiva frontal del Monte Galiñero. Continuaremos recto.

Máis adiante atoparémos unha pedra. Desde este punto temos unha perspectiva frontal do Monte Galiñeiro. Continuaremos recto.

PictographIntersection Altitude 1,378 ft
Photo ofIntersección a la derecha / Intersección á dereita Photo ofIntersección a la derecha / Intersección á dereita Photo ofIntersección a la derecha / Intersección á dereita

Intersección a la derecha / Intersección á dereita

En los siguientes 5 waypoints encontraremos una serie de intersecciones y bifurcaciones a las que debemos prestar atención ya que la señalización es mala. Primeramente giraremos a la derecha.

Nos seguintes 5 waypoints atoparemos unha serie de interseccións e bifurcacións ás que debemos prestar atención xa que a sinalización é mala. Primeiramente viraremos á dereita.

PictographIntersection Altitude 1,398 ft
Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Intersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Ahora tenemos una intersección en la que giraremos a la izquierda, el camino se estrechará.

Agora teremos unha intersección na que viraremos á esquerda, o camiño estreitarase.

PictographIntersection Altitude 1,414 ft
Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

Bifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

El camino se bifurca en dos, continuaremos por el camino de la derecha.

O camiño bifúrcase en dous, continuaremos polo camiño da dereita.

PictographIntersection Altitude 1,459 ft
Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda

Bifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda

El camino se bifurca en dos, giraremos a la izquierda. Este camino es muy estrecho y tiene bastantes piedras.

O camiño bifúrcase en dous, viraremos á esquerda. Este camiño é moi estreito e ten bastantes pedras.

PictographIntersection Altitude 1,532 ft
Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

Bifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

El camino se bifurca en dos, debemos girar a la derecha. Camino estrecho y con vegetación a los lados.

O camiño bifúrcase en dous, debemos virar á dereita. Camiño estreito e con vexetación aos lados.

PictographPanorama Altitude 1,596 ft
Photo ofMirador / Miradoiro Photo ofMirador / Miradoiro Photo ofMirador / Miradoiro

Mirador / Miradoiro

Este mirador está situado en el punto medio de la montaña, es uno de los puntos con mejor visibilidad de las Rías Baixas. Desde él podemos ver la ciudad de Vigo y los ayuntamientos de Baiona y Nigrán. Se accede al mismo a través de una escalera de piedra.

Este miradoiro está situado no punto medio da montaña, é un dos puntos con mellor visibilidade das Rías Baixas. Desde el podemos ver a cidade de Vigo e os concellos de Baiona e Nigrán. Accédese ao mesmo a través dunha escaleira de pedra.

PictographPhoto Altitude 1,539 ft
Photo ofCurro de Vincios / Curro de Vincios Photo ofCurro de Vincios / Curro de Vincios Photo ofCurro de Vincios / Curro de Vincios

Curro de Vincios / Curro de Vincios

En el Monte Galiñeiro encontramos el Curro de Vincios, uno de los más antiguos de la zona y ahora mismo recién reconstruido debido a que el incendio de hace un año lo redujo a cenizas. Los curros consisten precisamente en reunir una vez al año, a principios del verano, a los caballos salvajes que pastan por los montes para cortarles las crines, las cerdas del rabo, desinfectarlos, marcar con fuego a los más jóvenes y por último venderlos. Es un espectáculo de lucha cuerpo a cuerpo entre el hombre y animales.

No Monte Galiñeiro atopamos o Curro de Vincios, un dos máis antigos da zona e agora mesmo recentemente reconstruído debido a que o incendio de hai un ano reduciuno a cinzas. Os curros consisten precisamente en reunir unha vez ao ano, a principios do verán, aos cabalos salvaxes que pastan polos montes para cortarlles as crines, as porcas do rabo, desinfectarlos, marcar con lume aos máis novos e por último vendelos. É un espectáculo de loita corpo a corpo entre o home e animais.

PictographPhoto Altitude 1,567 ft
Photo ofBebedero de animales / Bebedoiro de animais Photo ofBebedero de animales / Bebedoiro de animais Photo ofBebedero de animales / Bebedoiro de animais

Bebedero de animales / Bebedoiro de animais

Bebedero de agua dulce, donde nuestros animales pueden beber y reponer fuerzas.

Bebedoiro de auga doce, onde os nosos animais poden beber e repoñer forzas.

Photo ofPetroglifo de los Bermús / Petróglifo dos Bermús Photo ofPetroglifo de los Bermús / Petróglifo dos Bermús Photo ofPetroglifo de los Bermús / Petróglifo dos Bermús

Petroglifo de los Bermús / Petróglifo dos Bermús

Petroglifo de los Bermús perteneciente al conjunto de petroglifos de “Auga de Laxe”.

Petróglifo dos Bermús pertencente ao conxunto de petróglifos de “Auga de Laxe”.

PictographIntersection Altitude 1,634 ft
Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Intersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Una vez en la intersección giraremos a la izquierda. El camino de tierra será sustituido por un pequeño tramo de carretera.

Unha vez na intersección viraremos á esquerda. O camiño de terra será substituído por un pequeno tramo de estrada.

PictographPicnic Altitude 1,489 ft
Photo ofMerendero Monte Galiñeiro / Merendeiro Monte Galiñeiro Photo ofMerendero Monte Galiñeiro / Merendeiro Monte Galiñeiro Photo ofMerendero Monte Galiñeiro / Merendeiro Monte Galiñeiro

Merendero Monte Galiñeiro / Merendeiro Monte Galiñeiro

Nos encontramos en el Merendero del Monte Galiñeiro, es de los pocos sitios que aún conserva el color verde que caracterizaba este monte, ya que por suerte no ardió. Al lado del merendero se puede observar una iniciativa realizada por los niños del colegio de Vincios, que consiste en reforestar, con árboles autóctonos. La iniciativa se llama “O bosque dos nen@s”.

Atopámonos no Merendero do Monte Galiñeiro, é dos poucos sitios que aínda conserva a cor verde que caracterizaba este monte, xa que por sorte non ardeu. Á beira do merendero pódese observar unha iniciativa realizada polos nenos do colexio de Vincios, que consiste en reforestar, con árbores autóctonas. A iniciativa chámase “Ou bosque dous nen@ s”.

PictographPanorama Altitude 1,458 ft
Photo ofVistas a la Ría de Vigo / Vistas á Ría de Vigo Photo ofVistas a la Ría de Vigo / Vistas á Ría de Vigo Photo ofVistas a la Ría de Vigo / Vistas á Ría de Vigo

Vistas a la Ría de Vigo / Vistas á Ría de Vigo

Desde este punto tenemos una buena vista de la Ría de Vigo.

Desde este punto temos unha boa vista da Ría de Vigo.

PictographTree Altitude 1,452 ft
Photo ofÁrbol florido y manada de caballos / Árbore florido e manda de cabalos Photo ofÁrbol florido y manada de caballos / Árbore florido e manda de cabalos Photo ofÁrbol florido y manada de caballos / Árbore florido e manda de cabalos

Árbol florido y manada de caballos / Árbore florido e manda de cabalos

Normalmente en esta parte del monte se suelen encontrar las manadas de caballos, ya que es donde encuentran una mayor cantidad de alimento.

Normalmente nesta parte do monte adóitanse atopar as mandas de cabalos, xa que é onde atopan unha maior cantidade de alimento.

PictographPanorama Altitude 1,516 ft
Photo ofVistas desde las piedras / Vistas dende a pedras Photo ofVistas desde las piedras / Vistas dende a pedras Photo ofVistas desde las piedras / Vistas dende a pedras

Vistas desde las piedras / Vistas dende a pedras

En este puto podemos observar el embalse de Zamáns y la Ría de Vigo desde una perspectiva diferente hasta el momento.

Neste puto podemos observar o encoro de Zamáns e a Ría de Vigo desde unha perspectiva diferente ata o momento.

PictographIntersection Altitude 1,355 ft
Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda Photo ofIntersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Intersección a la izquierda / Intersección á esquerda

Para continuar debemos girar a la izquierda. Visión lateral del Monte Galiñeiro.

Para continuar debemos virar á esquerda. Visión lateral do Monte Galiñeiro.

PictographRiver Altitude 1,351 ft
Photo ofRiachuelo / Regato Photo ofRiachuelo / Regato Photo ofRiachuelo / Regato

Riachuelo / Regato

En este punto encontraremos un pequeño riachuelo y otro de los pocos lugares que conserva el verde de la vegetación, debido a la húmedad características de la zona.

Neste punto atoparemos un pequeno regato e outro dos poucos lugares que conserva o verde da vexetación debido á humidade características da zona.

PictographPhoto Altitude 1,363 ft
Photo ofSigue caminando / Segue camiñando Photo ofSigue caminando / Segue camiñando Photo ofSigue caminando / Segue camiñando

Sigue caminando / Segue camiñando

Continuaremos por un camino de piedra, debemos tener cuidado de donde apoyamos los pies ya que hay algunas piedras que no están firmes.

Continuaremos por un camiño de pedra, debemos ter coidado de onde apoiamos os pés xa que hai algunhas pedras que non están firmes.

PictographIntersection Altitude 1,430 ft
Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda Photo ofBifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda

Bifurcación a la izquierda / Bifurcación á esquerda

El camino se divide en dos, tomaremos el camino de la izquierda.

O camiño divídese en dous, tomaremos o camiño da esquerda.

PictographPanorama Altitude 1,411 ft
Photo ofPiedra y vistas / Pedra e vistas Photo ofPiedra y vistas / Pedra e vistas Photo ofPiedra y vistas / Pedra e vistas

Piedra y vistas / Pedra e vistas

Desde este punto podemos observar a un lado, el pueblo de Vincios y los ayuntamientos de Baiona y Nigrán, y al otro, la ciudad de Vigo.

Desde este punto podemos observar ao carón, o pobo de Vincios e os concellos de Baiona e Nigrán, e ao outro, a cidade de Vigo.

PictographIntersection Altitude 1,276 ft
Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita Photo ofBifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

Bifurcación a la derecha / Bifurcación á dereita

El camino se divide en dos y debemos tomar el de la derecha. Observaremos que dicho camino se estrechará.

O camiño divídese en dous e debemos tomar o da dereita. Observaremos que devandito camiño estreitarase.

PictographFountain Altitude 1,201 ft
Photo ofFuente / Fonte Photo ofFuente / Fonte Photo ofFuente / Fonte

Fuente / Fonte

Fuente de 1985 construida por la Comunidad de Montes, su agua es dulce y potable, se encuentra en una pradera llamada “Panasqueira”.

Fonte de 1985 construída pola Comunidade de Montes, a súa auga é doce e potable, atópase nunha pradería chamada “Panasqueira”.

PictographSports facility Altitude 1,120 ft
Photo ofCentro Ecuestre Sierra Galiñeiro / Centro Ecuestre Serra Galiñeiro Photo ofCentro Ecuestre Sierra Galiñeiro / Centro Ecuestre Serra Galiñeiro Photo ofCentro Ecuestre Sierra Galiñeiro / Centro Ecuestre Serra Galiñeiro

Centro Ecuestre Sierra Galiñeiro / Centro Ecuestre Serra Galiñeiro

En este punto se encuentra el Centro Ecuestre Sierra Galiñeiro, donde podemos realizar rutas a caballo o clases en pista cerrada.

Neste punto atópase o Centro Ecuestre Sierra Galiñeiro, onde podemos realizar rutas dacabalo ou clases en pista pechada.

PictographInformation point Altitude 1,112 ft
Photo ofAnálisis interno / Análise interno Photo ofAnálisis interno / Análise interno Photo ofAnálisis interno / Análise interno

Análisis interno / Análise interno

Aquí encontramos el control del esfuerzo realizado durante la ruta, tanto caminando como a caballo. En las fotos adjuntadas podemos observar la media de la frecuencia cardíaca, la máxima, mínima, la velocidad medía y las calorías consumidas entre otras cosas.

Aquí atopamos o control do esforzo realizado durante a ruta, tanto camiñando como dacabalo. Nas fotos achegadas podemos observar a media da frecuencia cardíaca, a máxima, mínima, a velocidade medía e as calorías consumidas entre outras cousas.

Comments

    You can or this trail