TORRE DE CAPDELLA-COLLADO DEL TRIADOR-LLESSUI

Buscaremos al norte la población de Espui para remontar, después de una larga subida con 1000 metros de desnivel, el Coll de Triador (2140 metros), 12 kilómetros de subida al 7,5%. Al final descendiendo, llegaremos a la antigua estación de Llessui, hoy en desuso. En 1966 se inauguró la estación, en la comarca del Pallars Subirá, bajo el impulso de Alfons Segalas, miembro del Centre Excursionista de Catalunya (CEC).
Al principio, las poblaciones de la zona no entendían que podía haber personas que iban a la montaña para disfrutar de la nieve, ya que la comarca del Pallars Sobirá era una zona pobre donde las personas se dedicaban a la agricultura y a la ganadería.

Por causa de las estaciones de esquí (un año después de la apertura de Llessui se inauguró Super Espot, hoy llamada Espot Esqui), los vecinos se dieron cuenta de la oportunidad, y empezaron a nacer las primeras casas rurales para acoger a los turistas, sobretodo de Barcelona, ya que no habían infraestructuras de hostelería en la región, así como tiendas y otros negocios relacionados con el turismo de invierno.
La estación estaba ubicada cerca del pueblo de Llessui, al que se accede desde Rialp.
La cota mínima de la estación era 1.445m y la máxima 2.430m.

Pero la ubicación y la orientación de las pistas no era la mejor y el clima era bastante inclemente.

El mayor problema era el viento que, en ocasiones, se llevaba la mayor parte de la nieve de las pistas.

Después de algunos inviernos con poca nieve, en una época en la cual la innivación artificial no era común en las estaciones de esquí, y también por problemas financieros y de gestión, Llessui cerró sus puertas en el año de 1987.
Desde la antigua estación, descenderemos hasta el pueblo de Llessui.