castelboc - santa enimia

Rota en kayac gorgola pel riu Tarn entre Castelboc e Santa Enimia.
Al bòrd del riu Tarn i a fòrça entrepresas d'aventura qu'ofrisson de rotas en canoa o kayac en descenent lo riu, aquela es una de las mai simplas e permet la far a lo tieu ritme sens prèssas. Podèm aital gaudir de las gorges del Tarn e del païsatge que nos environa ont contrasta la vegetacion mai fresca de la cara nòrd e la mai shuta de la solana.
La rota comença a la rota de Castelboc, passa jol pòble de Castelboc e contunha fins a Pradas. I a aquí una paissièra que cal passar per la drecha. Seguís riu en passant aval pel roquer dels Agotals fins a la basa de l'entrepresa de loguièr de canoes.
Mai informacion, fòtos e cronica al ligam.

Route en kayak sur le Tarn entre Castelboc et Santa Enimia.
Sur les rives du Tarn, il y a de nombreuses compagnies d'aventure qui proposent des descentes en canoë ou en kayak sur la rivière, c'est l'une des plus faciles et vous permet de le faire à votre rythme sans précipitation. Ainsi, nous pouvons profiter des gorges du Tarn et du paysage qui nous entoure où il oppose la végétation la plus fraîche de la face nord et le plus sec du soleil.
Le parcours commence sur la route de Castelboc, passe sous la ville de Castelboc et continue jusqu'à Prades. Ici, il y a un barrage que vous devez passer à droite. Suivez la rivière sur le rocher des Agotals jusqu'à la base de la société de location de canoë.
Plus d'informations, photos et chronique sur le lien.

Ruta en kayac baixant pel riu Tarn entre Castelboc i Santa Enimia.
A la vora del riu Tarn hi ha moltes empreses d'aventura que ofereixen rutes en canoa o kayac descendint el riu, esta és una de les més senzilles i permet fer-la al teu ritme sense presses. Així podem disfrutar de les gorges del Tarn i del paisatge que ens envolta on contrasta la vegetació més fresca de la cara nord i la més seca de la solana.
La ruta comença a la carretera de Castelboc, passa sota el poble de Castelboc i continua fins a Prades. Ací hi ha una presa que cal passar per la dreta. Segueix riu avall passant pel roquer dels Agotals fins a la base de l'empresa de lloguer de canoes.
Més informació, fotos i crònica a l'enllaç.