(AE) ARBOLES (08).- Los gigantes del bosque.- La Alzina de la Font de Can Massanet y las Alzines bessones del Mas Nebot.

Ruta que forma parte de una serie de rutas para descubrir los gigantes del bosque, catalogados y señalados en el mapa que hay en la Provincia de Girona.

Salgo de Borrassà por los campos del norte en dirección a Vilafant. Hace un viento ligero pero al mismo tiempo molesto, la temperatura es de 16° y hay nubes y claros. Este tramo es para olvidar ya que en todas partes hay basura. Llego al pueblo y me resulta difícil encontrar el camino que lleva al árbol, ya que la entrada de la Masía que le da nombre indica prohibido el paso, propiedad privada. Dando un rodeo lo encuentro, y me doy cuenta que merece la pena haber llegado hasta aquí para ver este gigante del bosque, la raíz que se asoma por su base es espectacular por lo menos, supera los 3 m.de largo.

Después de Avinyonet de Puigventós encuentro un paso por la Riera con mucha agua y tengo que cruzar por encima de las piedras. Llego a las Alzines Bessones del Mas Nebot y compruebo que una de ellas está muerta. Es una lástima ya que es difícil encontrar dos árboles de tal tamaño juntos, además de estos dos árboles hay varios pinos que también tienen un tamaño considerable debe ser una buena zona que reune unas buenas condiciones para que un árbol pueda vivir tantos años.

Cuando atravieso de nuevo el Manol, tengo que quitarme las zapatillas y atravesar
descalzo ante la cantidad de agua que llevaba el río.

Cabe resaltar el fuerte olor de las granjas de cerdos que me ha acompañado durante el recorrido y que desvirtúa la belleza de esta ruta.

Ruta que forma part d'una sèrie de rutes per descobrir els gegants del bosc, catalogats i assenyalats al mapa que hi ha a la Província de Girona.

LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE

Surto de Borrassà pels camps del nord en direcció a Vilafant. Fa un vent lleuger però al mateix temps molest, la temperatura és de 16 ° i hi ha núvols i clars. Aquest tram és per oblidar ja que a tot arreu hi ha escombraries. Arribo al poble i em resulta difícil trobar el camí que porta a l'arbre, ja que l'entrada de la Masia que li dóna nom indica prohibit el pas, propietat privada. Donant una volta el trobo, i m'adono que val la pena haver arribat fins aquí per veure aquest gegant del bosc, l'arrel que treu el cap per la seva base és espectacular si més no, supera els 3 m.de llarg.

Després d'Avinyonet de Puigventós trobo un pas per la Riera amb molta aigua i he de creuar per sobre de les pedres. Arribo a les Alzines Bessones del Mas Nebot i comprovo que una d'elles està morta. És una llàstima ja que és difícil trobar dos arbres de tal mida junts, a més d'aquests dos arbres hi ha diversos pins que també tenen una mida considerable ha de ser una bona zona que reuneix unes bones condicions perquè un arbre pugui viure tants anys.

Quan travesso de nou el Manol, he de llevar-me les sabatilles i travessar
descalç davant la quantitat d'aigua que portava el riu.

Cal ressaltar la forta olor de les granges de porcs que m'ha acompanyat durant el recorregut i que desvirtua la bellesa d'aquesta ruta.