ÒCB Ruta 80 (mtb/gravel) :Baqueira

#ÒCBike #OCBike #ConselhGenerauAran #ValdAran
Ruta oficial senyalitzada / Ruta oficial señalizada / Official route marked / Route officielle balisée

Inici / Inicio / Starting point / Point de départ: SALARDÚ, BAGERGUE, BAQUEIRA

Itinerari circular pel Naut Aran, que seguint pistes i algun tram de sender ens portarà a conèixer els pobles més alts de la Val d’Aran: Tredòs, Baqueira i Bagergue, i a visitar els camins acondicionats per la pràctica de la btt a l’estació de Baqueira Beret.
Aquesta ruta té diverses opcions:
- 80A: Des d’Orri baixar directament a Baqueira 1500 per “la Cascada 80A”
- 80B: Recorregut que mostra el track de GPS i el mapa. Des de Baqueira 1800 baixar pel descens verd “la Tortuga 80B”.
- 80C: Des de Baqueira 1800 baixar per l’itinerari blau “el Bosque 80C”, amb pendents més forts i grans peraltes.
Amb bici de gravel pot ser millor fer per carretera el tram de pujada entre l’encreuament de la carretera de Beret i l’encreuament d’Orri.
Aquesta ruta també es pot iniciar a Bagergue, a Baqueira, o a Tredòs.

ES
Itinerario circular por el Naut Aran, que siguiendo pistas y algún tramo de sendero nos llevará a conocer los pueblos más altos de la Val d'Aran: Tredòs, Baqueira y Bagergue, y a visitar los caminos acondicionados para la práctica de la btt en la estación de Baqueira Beret.
Esta ruta tiene varias opciones:
- 80A: Desde Orri bajar directamente a Baqueira 1500 por “la Cascada 80A”
- 80B: Recorrido que muestra el track de GPS y el mapa. Desde Baqueira 1800 bajar por el descenso verde "la Tortuga 80B".
- 80C: Desde Baqueira 1800 bajar por el itinerario azul “el Bosque 80C”, con pendientes más fuertes y grandes peraltes.
En bici de gravel puede ser mejor hacer por carretera el tramo de subida entre el cruce de la carretera de Beret y el cruce de Orri.
Esta ruta también se puede iniciar en Bagergue, Baqueira o Tredòs.

EN
Loop through the Naut Aran, following tracks and some sections of trail that will take us to know the highest villages of Val d'Aran: Tredòs, Baqueira and Bagergue, and to visit the paths conditioned for the practice of mountain biking in the resort of Baqueira Beret.
This route has several options:
- 80A: From Orri go down directly to Baqueira 1500 by "la Cascada 80A".
- 80B: Route that shows the GPS track and the map. From Baqueira 1800 go down the green descent "la Tortuga 80B".
- 80C: From Baqueira 1800 go down the blue route "el Bosque 80C", with steeper slopes and big berms.
On a gravel bike it may be better to do the uphill section by road between the Beret road junction and the Orri junction.
This route can also be started in Bagergue, Baqueira or Tredòs.

Francès
Route circulaire à travers le Naut Aran, en suivant des pistes et un tronçon de sentier qui vous amènera connaître la tête de la vallée: Tredòs, Baqueira et Bagergue, et a visiter les pistes de VTT de la station de ski de Baqueira Beret.
Cet itinéraire offre plusieurs possibilités :
- 80A : Depuis Orri, descendre tout droit jusqu'à Baqueira 1500 en passant par "la Cascada 80A".
- 80B : Route indiquée sur la carte et le track GPS. Depuis Baqueira 1800, descendez la piste verte "la Tortuga 80B".
- 80C : De Baqueira 1800, descendez la route bleue "el Bosque 80C", avec des pentes plus raides et de grandes cambrures.
Sur un vélo de gravier, il peut être préférable de faire la section en montée entre la jonction de la route de Beret et la jonction de l'Orri par la route.
Cette route peut aussi être commencée à Bagergue, Baqueira ou Tredòs.