(BE) CIRCULAR PUEBLOS DE GIRONA (42).- Torrent

Las rutas circulares forman parte de nuestros trayectos para conocer todos los rincones de la Provincia de Girona. La idea de este tipo de rutas es empezar en un pueblo de la Provincia y dando una vuelta circular regresar al mismo pasando por algunos caminos por los que no habíamos pasado antes en nuestras anteriores rutas.
Gracias al Mapa del Mundo de Wikiloc nos situamos sobre la población que queremos visitar y sus alrededores y podemos marcar algunos caminos de paso que no conocíamos. Aunque cada vez resulta más difícil no repetir trayectos por la cantidad de rutas que hemos subido a Wikiloc.
En este caso la ruta circular es por Torrent.

Las angulas, nacen en el Mar de los Zargazos en Norteamérica y se dirigen hacia el Este hasta llegar a nuestro País y en nuestro caso las desembocaduras del Ebro y del Ter. Hoy hemos comido en el Restaurante Termar, donde el propietario es uno de los cinco pescadores que tienen permiso para pescarlas. Se pescan de noche y nunca se sabe la hora que entrarán, así que a veces hay que estar toda la noche para pescarlas. Los precio son muy caros y dependen del año y de la cantidad que pescan, hoy en su restaurante estaban a 85€ los 100 gramos, así que hemos comido chipirones.

Salimos de Torrent por la zona boscosa comprendida entre este pueblo y la Carretera de La Bisbal para después acercarnos a Peratallada. No sé cómo explicar por donde hemos pasado, así que si alguien quiere seguir esta ruta es mejor suscribirse a Wilicoc Premium y por 10 euros al año la podrá seguir.

La tramontana soplaba con una fuerza de entre 20 y 30 kms/hora., ideal para seguir esta ruta ya que en la zona del bosque no se notaba y en la parte que enfilaba hacia el Norte, estábamos protegidos por el cañizal del Río Daró Vell. Mientras que cuando ibamos siguiendo al Río Ter, y para regresar a Torrent, soplaba de lado o trasera.

LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE.

Les rutes circulars formen part dels nostres trajectes per conèixer tots els racons de la Província de Girona. La idea d'aquest tipus de rutes és començar en un poble de la Província i donant una volta circular tornar a el mateix passant per alguns camins pels que no havíem passat abans a les nostres anteriors rutes.
Gràcies a el Mapa de l'Món de Wikiloc ens situem sobre la població que volem visitar i els seus voltants i podem marcar alguns camins de pas que no coneixíem. Tot i que cada vegada resulta més difícil no repetir trajectes per la quantitat de rutes que hem pujat a Wikiloc.
En aquest cas la ruta circular és per Torrent.

Les angules, neixen en el Mar dels Zargazos a Amèrica del Nord i es dirigeixen cap a l'Est fins arribar al nostre País i en el nostre cas les desembocadures de l'Ebre i de el Ter. Avui hem dinat al Restaurant Termar, on el propietari és un dels cinc pescadors que tenen permís per pescar-. Es pesquen de nit i mai se sap l'hora que entraran, així que de vegades cal estar tota la nit per pescar-. Els preu són molt cars i depenen de l'any i de la quantitat que pesquen, avui al seu restaurant estaven a 85 € els 100 grams, així que hem menjat calamars.

Sortim de Torrent per la zona boscosa compresa entre aquest poble i la Carretera de la Bisbal per després apropar-nos a Peratallada. No sé com explicar per on hem passat, així que si algú vol seguir aquesta ruta és millor subscriure a Wilicoc Premium i per 10 euros a l'any la podrà seguir.

La tramuntana bufava amb una força d'entre 20 i 30 km / hora., Ideal per seguir aquesta ruta ja que a la zona de bosc no es notava i en la part que enfilava cap al Nord, estàvem protegits pel canyissar de el Riu Daró Vell . Mentre que quan anàvem seguint a el Riu Ter, i per tornar a Torrent, bufava de costat o darrere.