(BE).- Rutas Repetidas (86).- Siguiendo el litoral.
near Platja d'Aro, Catalunya (España)
Viewed 122 times, downloaded 3 times
Trail photos
Itinerary description
RUTAS REPETIDAS.- Cuando damos este nombre a una ruta, no quiere decir que repetimos un trayecto anterior, sino que ya conocemos y hemos pasado por todos los caminos de la ruta como mínimo en una ocasión. Repetir una ruta es casi imposible por la cantidad de caminos y desvíos que puedes tomar para llegar al mismo destino.
Desde la salida en Platja D’Aro, hasta Calella hemos intentado seguir lo más cerca posible el litoral.
Para ello, hemos recorrido la carretera C-253 que une este pueblo con Sant Antoni de Calonge y seguido su paseo de mar hasta Palamós, donde hemos hablado con los últimos remendadores de redes que quedan en esta villa.
Por el puerto, llegamos a la marina del mismo nombre y subimos al alto del Cap Gros, para después bajar a Llafranc.
Aquí hemos evitado al máximo las escaleras, para llegar a la cala S’Alguer y a Castell.
Por la Cabaña d’en Dalí y pasando cerca de Cap Roig, hemos llegado al camino de ronda en la zona del Golfet y lo hemos recorrido hasta llegar a Calella.
Hemos comido en el restaurante Sol Ixent, donde confunden los pescados de factoría de los salvajes.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
RUTES REPETIDAS.- Quan donem aquest nom a una ruta, no vol dir que repetim un trajecte anterior, sinó que ja coneixem i hem passat per tots els camins de la ruta com a mínim en una ocasió. Repetir una ruta és gairebé impossible per la quantitat de camins i desviaments que pots prendre per arribar a la mateixa destinació.
Des de la sortida a Platja d'Aro, fins a Calella hem intentat seguir el més a prop possible al litoral.
Per a això, hem recorregut la carretera C-253 que uneix aquest poble amb Sant Antoni de Calonge i seguit el seu passeig de mar fins a Palamós, on hem parlat amb els últims remendadores de xarxes que queden en aquesta vila.
Pel port, vam arribar a la marina de el mateix nom i vam pujar a l'alt de l'Cap Gros, per després baixar a Llafranc.
Aquí hem evitat a l'màxim les escales, per arribar a la cala s'Alguer i a Castell.
Per la Cabana d'en Dalí i passant prop de Cap Roig, hem arribat a el camí de ronda a la zona de l'Golfet i ho hem recorregut fins arribar a Calella.
Hem dinat al restaurant Sol Ixent, on confonen els peixos de factoria dels salvatges.
Desde la salida en Platja D’Aro, hasta Calella hemos intentado seguir lo más cerca posible el litoral.
Para ello, hemos recorrido la carretera C-253 que une este pueblo con Sant Antoni de Calonge y seguido su paseo de mar hasta Palamós, donde hemos hablado con los últimos remendadores de redes que quedan en esta villa.
Por el puerto, llegamos a la marina del mismo nombre y subimos al alto del Cap Gros, para después bajar a Llafranc.
Aquí hemos evitado al máximo las escaleras, para llegar a la cala S’Alguer y a Castell.
Por la Cabaña d’en Dalí y pasando cerca de Cap Roig, hemos llegado al camino de ronda en la zona del Golfet y lo hemos recorrido hasta llegar a Calella.
Hemos comido en el restaurante Sol Ixent, donde confunden los pescados de factoría de los salvajes.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
RUTES REPETIDAS.- Quan donem aquest nom a una ruta, no vol dir que repetim un trajecte anterior, sinó que ja coneixem i hem passat per tots els camins de la ruta com a mínim en una ocasió. Repetir una ruta és gairebé impossible per la quantitat de camins i desviaments que pots prendre per arribar a la mateixa destinació.
Des de la sortida a Platja d'Aro, fins a Calella hem intentat seguir el més a prop possible al litoral.
Per a això, hem recorregut la carretera C-253 que uneix aquest poble amb Sant Antoni de Calonge i seguit el seu passeig de mar fins a Palamós, on hem parlat amb els últims remendadores de xarxes que queden en aquesta vila.
Pel port, vam arribar a la marina de el mateix nom i vam pujar a l'alt de l'Cap Gros, per després baixar a Llafranc.
Aquí hem evitat a l'màxim les escales, per arribar a la cala s'Alguer i a Castell.
Per la Cabana d'en Dalí i passant prop de Cap Roig, hem arribat a el camí de ronda a la zona de l'Golfet i ho hem recorregut fins arribar a Calella.
Hem dinat al restaurant Sol Ixent, on confonen els peixos de factoria dels salvatges.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments