Bidegorri As Pontes o Ruta de las Fragas del Lago 2020
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 15.94 mi
- Elevation gain
- 1,709 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 1,709 ft
- Max elevation
- 1,692 ft
- TrailRank
-
66
5
- Min elevation
- 1,087 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- 2 hours 35 minutes
- Time
- 3 hours 31 minutes
- Coordinates
- 3829
- Uploaded
- August 3, 2020
- Recorded
- August 2020
near As Pontes de García Rodríguez, Galicia (España)
Viewed 5856 times, downloaded 199 times
Trail photos
Itinerary description
Bidegorri As Pontes o Ruta de las Fragas del Lago 2020.
NOTA IMPORTANTE:
Esta ruta tiene una actualización de 2023 que se puede ver en el siguiente enlace:
Bidegorri 2023 (completa): Ruta por las Fragas del Lago de As Pontes de García Rodríguez
MAS INFORMACIÓN ACERCA DE LA RUTA:
Descubre más detalles de la ruta en nuestro blog "Montaña y Corazón":
Bidegorri As Pontes o Ruta de las Fragas del Lago
ITINERARIO:
Playa del Lago, As Pontes de García Rodríguez – AC-101 – Monte das Cavadas – Fraga do Rego da Ponte da Pedra – Castro da Uz – Monte da Cartelida – cima próxima a Pena Branca – Fraga del afluente oriental do Rego do Chao – Alto de Chao de Eirío – Fraga do Rego do Chao – Monte das Espiñeiras – Cima próxima a Pena do Lobo – Fraga do Rego Meidelo dos Cales – Lago de As Pontes – Playa del Lago.
LA ZONA:
El Lago de As Pontes es una laguna artificial situada en la localidad de As Pontes de García Rodríguez, en la provincia de La Coruña. Fue creado por Endesa, con la intención de recuperar y regenerar el espacio que hasta entonces ocupaba la mina a cielo abierto que durante años abasteció de lignito a la central térmica anexa. La obra se terminó en abril del 2012. El lago tiene 5 kilómetros de largo y una profundidad máxima de 206 metros. Para su llenado se emplearon las aguas del río Eume (que pasa por la localidad), la de los arroyos vecinos y la de las precipitaciones. Cuando se concluyó, se trataba del lago artificial más grande de Europa y actualmente, con 547 hectómetros cúbicos, es la segunda reserva de agua dulce de Galicia, sólo por detrás del embalse de Belesar.
LA RUTA:
La ruta de hoy es una de las variantes de la llamada Bidegorri As Pontes*, un original recorrido BTT por el entorno del Lago de As Pontes.
(*) El porqué del nombre "bidegorri" es un misterio. Me hubiera gustado que fuera algo más "gallego", pero he encontrado esta denominación en Internet y así la pongo. Alguien le habrá puesto este nombre vasco, que en Español significa "camino rojo". En Euskadi, "bidegorri" se le llama al "carril-bici" y el motivo es que la mayoría de ellos están pintados en rojo sobre el asfalto. No acierto a entender que tiene que ver un "bidegorri" con los preciosos y verdes senderos de la ruta, pero es lo que hay 😜. Por si a alguien le gusta más, propongo como nombre alternativo "La Ruta de las Fragas del Lago de As Pontes".
La ruta, con principio y final en la Playa del Lago, se adentra en los montes del margen nororiental del lago, realizando varias «herraduras», en las que se alternan exigentes subidas con impresionantes bajadas por las Fragas de los arroyos que alimentan la laguna (Regos da Ponte da Pedra, Chao y Meidelo dos Cales). El paso por las Fragas es sencillamente espectacular, una intrincada red de «single-tracks» surcando un espeso bosque autóctono extremadamente virgen, al lado de ríos de aguas cristalinas, con tramos técnicos, múltiples pasos por cuidadas pasarelas de madera y divertidos zig-zag entre la arboleda. Es de destacar lo cuidado del entorno. A fecha de hoy, todos los senderos estaban perfectamente desbrozados y muy trabajados, para facilitar tanto el recorrido a pie como en bici.
Salimos de la Playa del Lago, ubicada en el extremo O de As Pontes de García Rodríguez. El primer tramo, al que se accede tras cruzar la carretera AC-101, sube por el Monte das Cavadas y realiza una primera «herradura» por la Fraga do Rego da Ponte da Pedra.
El segundo tramo es otra «herradura» que asciende por el Monte da Cartelida hasta una cima próxima a Pena Branca, para luego descender por un pequeño arroyo afluente del Rego do Chao.
La tercera «herradura» sube hasta el Alto de Chao de Eirío y baja por la Fraga del Rego do Chao.
El cuarto tramo es la última «herradura», en la que se remonta el Monte das Espiñeiras hasta una cota próxima a Pena do Lobo, para luego descender por la Fraga do Rego Meidelo dos Cales, terminando en el canal por el que éste desemboca en el Lago.
El quinto y último tramo discurre, ya sin apenas desnivel, por la ribera del Lago hasta llegar de vuelta a la playa.
La ruta fue idea de Manuel, siempre descubriéndonos lugares nuevos, y tuve el placer de hacerla con mi hija Lucía y con el fantástico grupo de BBT Seselle. Nos sorprendió a todos este maravilloso paraje, un tesoro que en cualquier otro lugar del mundo sería Parque Natural y cobrarían por entrar, pero aquí en Galicia pasa casi desapercibido entre tanta naturaleza salvaje. El baño en la playa para algunos, la Estrella que tomamos en el chiringuito y el posterior chuletón en Casa Martínez, pusieron la guinda.
OTRAS RUTAS NUESTRAS POR LA ZONA:
En bici por As Pontes y las Sierras do Xistral y da Carba
- FUENTE DE INFORMACIÓN: Cartografía del Instituto Geográfico Nacional, visor Iberpix 4.
- FOTOGRAFÍA: iPhone 11 Pro.
- ZONA: Entorno del Lago de As Pontes.
- DESDE: Playa del Lago, As Pontes de García Rodríguez.
- CERCA DE: Puentes de García Rodríguez, As Neves, San Sadurniño.
- ÉPOCA: agosto de 2020. Tiempo: cubierto, orballo intermitente.
- ÉPOCA RECOMENDADA: cualquiera.
- TIPO DE RUTA: circular.
- DATOS TÉCNICOS:
- Nivel de dificultad: moderado.
- Datos descargados de GPS SUUNTO Ambit3: Long: 25,89 km. Desnivel acumulado positivo: 561 m. Desnivel acumulado negativo: 561 m. Cota máxima: 525 m. Cota mínima: 343 m. Tiempo: 3 h 31 min (con calma y paradas para hacer fotos y para marcar waypoints).
- Nivel de dificultad: moderado.
- MATERIAL: bicicleta de montaña.
- AGUA: No hay fuentes. Regos da Ponte da Pedra, Chao y Meidelo dos Cales.
- TIPO DE FIRME: sendero (single-track), camino, carretera (dos pequeños tramos al principio y al final de la ruta).
NOTA IMPORTANTE:
Esta ruta tiene una actualización de 2023 que se puede ver en el siguiente enlace:
Bidegorri 2023 (completa): Ruta por las Fragas del Lago de As Pontes de García Rodríguez
MAS INFORMACIÓN ACERCA DE LA RUTA:
Descubre más detalles de la ruta en nuestro blog "Montaña y Corazón":
Bidegorri As Pontes o Ruta de las Fragas del Lago
ITINERARIO:
Playa del Lago, As Pontes de García Rodríguez – AC-101 – Monte das Cavadas – Fraga do Rego da Ponte da Pedra – Castro da Uz – Monte da Cartelida – cima próxima a Pena Branca – Fraga del afluente oriental do Rego do Chao – Alto de Chao de Eirío – Fraga do Rego do Chao – Monte das Espiñeiras – Cima próxima a Pena do Lobo – Fraga do Rego Meidelo dos Cales – Lago de As Pontes – Playa del Lago.
LA ZONA:
El Lago de As Pontes es una laguna artificial situada en la localidad de As Pontes de García Rodríguez, en la provincia de La Coruña. Fue creado por Endesa, con la intención de recuperar y regenerar el espacio que hasta entonces ocupaba la mina a cielo abierto que durante años abasteció de lignito a la central térmica anexa. La obra se terminó en abril del 2012. El lago tiene 5 kilómetros de largo y una profundidad máxima de 206 metros. Para su llenado se emplearon las aguas del río Eume (que pasa por la localidad), la de los arroyos vecinos y la de las precipitaciones. Cuando se concluyó, se trataba del lago artificial más grande de Europa y actualmente, con 547 hectómetros cúbicos, es la segunda reserva de agua dulce de Galicia, sólo por detrás del embalse de Belesar.
LA RUTA:
La ruta de hoy es una de las variantes de la llamada Bidegorri As Pontes*, un original recorrido BTT por el entorno del Lago de As Pontes.
(*) El porqué del nombre "bidegorri" es un misterio. Me hubiera gustado que fuera algo más "gallego", pero he encontrado esta denominación en Internet y así la pongo. Alguien le habrá puesto este nombre vasco, que en Español significa "camino rojo". En Euskadi, "bidegorri" se le llama al "carril-bici" y el motivo es que la mayoría de ellos están pintados en rojo sobre el asfalto. No acierto a entender que tiene que ver un "bidegorri" con los preciosos y verdes senderos de la ruta, pero es lo que hay 😜. Por si a alguien le gusta más, propongo como nombre alternativo "La Ruta de las Fragas del Lago de As Pontes".
La ruta, con principio y final en la Playa del Lago, se adentra en los montes del margen nororiental del lago, realizando varias «herraduras», en las que se alternan exigentes subidas con impresionantes bajadas por las Fragas de los arroyos que alimentan la laguna (Regos da Ponte da Pedra, Chao y Meidelo dos Cales). El paso por las Fragas es sencillamente espectacular, una intrincada red de «single-tracks» surcando un espeso bosque autóctono extremadamente virgen, al lado de ríos de aguas cristalinas, con tramos técnicos, múltiples pasos por cuidadas pasarelas de madera y divertidos zig-zag entre la arboleda. Es de destacar lo cuidado del entorno. A fecha de hoy, todos los senderos estaban perfectamente desbrozados y muy trabajados, para facilitar tanto el recorrido a pie como en bici.
Salimos de la Playa del Lago, ubicada en el extremo O de As Pontes de García Rodríguez. El primer tramo, al que se accede tras cruzar la carretera AC-101, sube por el Monte das Cavadas y realiza una primera «herradura» por la Fraga do Rego da Ponte da Pedra.
El segundo tramo es otra «herradura» que asciende por el Monte da Cartelida hasta una cima próxima a Pena Branca, para luego descender por un pequeño arroyo afluente del Rego do Chao.
La tercera «herradura» sube hasta el Alto de Chao de Eirío y baja por la Fraga del Rego do Chao.
El cuarto tramo es la última «herradura», en la que se remonta el Monte das Espiñeiras hasta una cota próxima a Pena do Lobo, para luego descender por la Fraga do Rego Meidelo dos Cales, terminando en el canal por el que éste desemboca en el Lago.
El quinto y último tramo discurre, ya sin apenas desnivel, por la ribera del Lago hasta llegar de vuelta a la playa.
La ruta fue idea de Manuel, siempre descubriéndonos lugares nuevos, y tuve el placer de hacerla con mi hija Lucía y con el fantástico grupo de BBT Seselle. Nos sorprendió a todos este maravilloso paraje, un tesoro que en cualquier otro lugar del mundo sería Parque Natural y cobrarían por entrar, pero aquí en Galicia pasa casi desapercibido entre tanta naturaleza salvaje. El baño en la playa para algunos, la Estrella que tomamos en el chiringuito y el posterior chuletón en Casa Martínez, pusieron la guinda.
OTRAS RUTAS NUESTRAS POR LA ZONA:
En bici por As Pontes y las Sierras do Xistral y da Carba
Waypoints
Car park
1,099 ft
Intersection
River
Bridge
Photo
Risk
Waypoint
Panorama
Mountain pass
Summit
Comments (17)
You can add a comment or review this trail
Gracias Evaristo, la mejor ruta de los últimos años, todos repetiremos , comentarios y fotos perfectas
(*) El porqué del nombre "bidegorri" es un misterio. Me hubiera gustado que fuera algo más "gallego", pero he encontrado esta denominación en Internet y así la pongo. Alguien le habrá puesto este nombre vasco, que en Español significa "camino rojo". En Euskadi, "bidegorri" se le llama al "carril-bici" y el motivo es que la mayoría de ellos están pintados en rojo sobre el asfalto. No acierto a entender que tiene que ver un "bidegorri" con los preciosos y verdes senderos de la ruta, pero es lo que hay 😜. Por si a alguien le gusta más, propongo como nombre alternativo "La Ruta de las Fragas del Lago de As Pontes".
Non é ningún misterio que a ruta se chame así, todo ten a súa explicación. O que no nos gusta nada e que se lle cambie o nome nin o recorrido orixinal.
A autentica Bidegorri: https://gl.wikiloc.com/rutas-bicicleta-de-montana/bidegorri-btt-as-pontes-2020-oficial-58687097
Bidegorri As Pontes
Hai Evaristo....O primeiro de todo debera ser un eloxio para "Bidegorri" e non para Manuel. E segundo, porqué tedes que cuestionar ou modificar o nome de unha ruta que xa ten a súa nomenclatura?. E mais, si a disfrutades é porque un grupo de amigos, de maneira altruista e por amor o BTT crearon esa ruta; desbrozaron a maleza, construiron esas pontes de paso e se encargan a cada pouco da limpeza dos tramos. Pensade un pouco mais no traballo que iso supón e non tanto en apropiarvos de unha ruta allea. Sin acritud.
A autentica Bidegorri: https://gl.wikiloc.com/rutas-bicicleta-de-montana/bidegorri-btt-as-pontes-2020-oficial-58687097
En español para que se entenda.
Hay Evaristo ... En primer lugar deberías hacer un cumplido para "Bidegorri" y no para Manuel. Y segundo, ¿por qué teneis que cuestionar o cambiar el nombre de una ruta que ya tiene su nomenclatura ?. Y más, si lo disfrutas es porque un grupo de amigos, altruistas y por amor a la BTT crearon esa ruta; han limpiado la maleza, han construido esos puentes de paso y se hacen cargo de limpiar los tramos de vez en cuando. Piensa un poco más en el trabajo que esto conlleva y no tanto en apropiarte de una ruta ajena. Sin acritud.
El auténtico Bidegorri: https://gl.wikiloc.com/rutas-bicicletas-de-montana/bidegorri-btt-as-pontes-2020-oficial-58687097
Hola Miraversichove.
En el idioma de Cervantes, pero sólo para que me entiendan 500 millones de personas. Que éste es un foro público. Creo que no has entendido nada del enfoque de Evaristo. En primer lugar gracias a todos los que publicáis y/o mantenéis rutas en cualquier lugar. Es un placer recorrer esos tramos que otros os encargáis de mantener. Hacer estas publicaciones en wikiloc es una manera sencilla de reconocer el mérito de otros y por supuesto de forma implícita un cumplido para todos. Creo que hay que respetar cualquier opinión sobre la idoneidad o la conveniencia de uno u otro nombre. (a mi personalmente no me gusta el euskera porque no lo entiendo, sin embargo resulta pintoresco...). Pero volviendo al tema: cualquiera puede pensar lo que quiera dentro de un marco de opinión libre y público como es este y así expresarlo. Evaristo se ha limitado a describir la ruta que ha hecho y no se ha preocupado de si tiene o no tiene "derechos de autor" puesto que cualquier ciudadano puede pasear libremente por esos caminos de Diós, verdad?. ¿O le van a poner peaje?. Evaristo se ha limitado a poner en valor con sus comentarios una ruta que le ha propuesto un amigo. Su amigo no sabía nada de bidegorris o kales borrocas pero buceando en wikiloc encontró una ruta (que era pública) y decidió hacerla. Y una vez hecha quiso compartir su experiencia, muy positiva por cierto, para agradecer al que ha colgado el track y al que la ha bautizado, la labor realizada. En definitiva, que Evaristo y Manuel os agradecen enormemente que mantengáis esta ruta y os animan a seguir haciéndolo en el futuro. Respetamos profundamente el nombre que le pongáis y os felicitamos por el resultado. El año próximo nos encantaría compartir la ruta con vosotros y colgar nuestros comentarios sobre la misma en este foro. Post data: el nombre es un éxito, da mucho que hablar...
Saúdos Manuel. Antes de nada quero aclarar que eu NON son do grupo "Bidegorri" e para que non se vertan sobre eles posibles notas negativas. Fixate que digo "crearon esa ruta".
E si me permites, volvo a recalcar o que (eu) interpreto como nota discordante do escrito por Evaristo: propongo como nombre alternativo "La Ruta de las Fragas......".
Sr. Morán, si estamos a falar dunha ruta xa clasificada, as verbas de Evaristo na lingua de Cervantes chamase un despropósito.
Saludos Manuel. En primer lugar quiero aclarar que yo NO pertenezco al colectivo "Bidegorri" y para que no se viertan sobre ellos posibles notas negativas. Fijate que digo "crearon esa ruta", (ellos).
Y si me lo permites, vuelvo a recalcar lo que (yo) interpreto como una nota discordante en el escrito de Evaristo : ...propongo como nombre alternativo "La Ruta de las Fragas ......".
Sr. Morán, si hablamos de una ruta ya clasificada, eso en la lengua de Cervantes es un despropósito.
Hola Miraversichove.
Dos cuestiones.
La primera: en ningún momento se ha vertido nota negativa sobre nada ni nadie. Todo lo contrario, sólo caben felicitaciones a los aludidos.
La segunda: a mi modo de ver, el hecho de dar una opinión personal sobre una preferencia o gusto no puede ser un despropósito, es tan solo una opinión. (Aunque en este caso lo que se trasladaba era una cuestión más metafórica que literal...) Curiosamente el título de Evaristo mantiene el nombre original, pero salvo que me digas que esto tiene derechos de autor, cualquiera puede colgar las rutas que hace en wikiloc y con el debido respeto y educación opinar sobre lo que entienda oportuno. De la misma manera que puedes no hacerle ni caso puesto que nuestra opinión para nada es vinculante. En resumen, expresarse libremente con la corrección adecuada siempre es apropiado.
Gracias a los creadores, mantenedores y difusores de la ruta, gracias a todos. Tanto unos como otros, un trabajo exclente y altruista. Como digo siempre, nunca podré mostrar el suficiente agradecimiento a todo aquél que pone su granito de arena en crear algo y compartilo a la comunidad de manera altruista. UN MILLÓN DE GRACIAS!!!
Gracias a ti Pablo por tu comentario positivo sobre una ruta tan bonita. Un saludo.
Preciosa, muy completa y bien cuidada y señalizada
Preciosa, muy completa y bien cuidada y señalizada
Hola Carlos. Me alegro mucho de que te haya gustado. Gracias por tu comentario y valoración de la ruta. Un saludo.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Preciosa, muy completa y bien cuidada y señalizada
Gente hablando de "kale borroca" (con c) en una ruta de ciclismo porque hay una palabra en el nombre de la ruta en euskera. Menudo nivel, qué pena de país.
Hola. Gracias por tu valoración de la ruta, que es preciosa y tienen mucho mérito los que mantienen los senderos. Estoy de acuerdo en que no hay que mezclar temas políticos con la montaña. El nombre es el que es y punto. Un saludo.
Muy buena , preciosa
Gracias por el comentario. Me alegro de que te haya gustado. Un saludo.