Circular Breda ---- Breda-Riells del Montseny-Gualba-Breda

Las rutas circulares forman parte de nuestros trayectos para conocer todos los rincones de la Provincia de Girona. La idea de este tipo de rutas es empezar en un pueblo de la Provincia y dando una vuelta circular regresar al mismo pasando por algunos caminos por los que no habíamos pasado antes en nuestras anteriores rutas.
Gracias al Mapa del Mundo de Wikiloc nos situamos sobre la población que queremos visitar y sus alrededores y podemos marcar algunos caminos de paso que no conocíamos. Aunque cada vez resulta más difícil no repetir trayectos por la cantidad de rutas que hemos subido a Wikiloc.
En este caso la ruta circular es por Breda.

Anunciaban vientos fuertes en toda la Provincia de Girona, excepto en la zona de Breda, así que hacia allá nos dirigimos. Y las previsiones acertaron ya que hasta el final de la ruta solo encontramos vientos suaves.

Esta ruta pasa por muchos tramos de asfalto y el primero empieza en la subida hacia Riells, en la que seguimos la carretera asfaltada que une ambas poblaciones. El segundo cerca de Gualba y el tercero en la subida de regreso a Breda.

Todos los caminos están bien indicados y no tienen pérdida


Les rutes circulars formen part dels nostres trajectes per conèixer tots els racons de la Província de Girona. La idea d'aquest tipus de rutes és començar en un poble de la Província i fent una volta circular tornar-hi passant per alguns camins pels quals no havíem passat abans a les nostres anteriors rutes.
Gràcies al Mapa del Món de Wikiloc ens vam situar sobre la població que volem visitar i els seus voltants i podem marcar alguns camins de pas que no coneixíem. Tot i que cada cop resulta més difícil no repetir trajectes per la quantitat de rutes que hem pujat a Wikiloc.
En aquest cas, la ruta circular és per Breda.

Anunciaven vents forts a tota la Província de Girona, excepte a la zona de Breda, així que cap allà ens dirigim. I les previsions van encertar ja que fins al final de la ruta només hi trobem vents suaus.

Aquesta ruta passa per molts trams d'asfalt i el primer comença a la pujada cap a Riells, on seguim la carretera asfaltada que uneix les dues poblacions. El segon a prop de Gualba i el tercer a la pujada de tornada a Breda.

Tots els camins estan ben indicats i no tenen pèrdua


The circular routes are part of our routes to know all the corners of the Province of Girona. The idea of ​​this type of route is to start in a town in the Province and go around in a circle to return to it, passing through some roads that we had not passed before on our previous routes.
Thanks to the Wikiloc World Map, we can locate ourselves over the town we want to visit and its surroundings and we can mark some paths that we did not know about. Although it is increasingly difficult not to repeat routes due to the number of routes that we have uploaded to Wikiloc.
In this case the circular route is through Breda.

They announced strong winds throughout the Province of Girona, except in the Breda area, so we headed there. And the forecasts were correct since until the end of the route we only found light winds.

This route goes through many asphalt sections and the first begins on the ascent towards Riells, where we follow the asphalt road that connects both towns. The second near Gualba and the third on the climb back to Breda.

All roads are well indicated and have no loss