(GI) Sant Cristòfol del Bosc
near Els Escuts, Catalunya (España)
Viewed 424 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Salimos después de desayunar en el restaurante Can Panedes de Llagostera. Habíamos llegado siguiendo el carril bici desde Santa Cristina de aro.
Queríamos ir a buscar un camino donde hay un letrero que te indica el secreto de las vías verdes. Este se encuentra pasado Cassá de la selva en la masía de Can Comes. Lo sigues, y cuando has recorrido unos metros hacia el Norte y llegas cerca de Can Rispa encuentras otro letrero que indica lo mismo hacia el sur. Entonces a ver si alguien me aclara qué significa esto del secreto de las vías verdes. Y si es que hay algún camino que vaya a parar al carril bici, tal como indica la señal. Nosotros no lo hemos encontrado.
Cuando estábamos en Cassá de la selva nos hemos confundido de caminos y hemos ido hacia el norte del Veïnat de Matamala donde hemos encontrado unos senderos por los que no habíamos pasado nunca, los hemos seguido y hemos encontrado numerosas trampas para bicicletas. Troncos en medio del camino algunos con las puntas de las ramas cortadas mirando hacia arriba para reventar las ruedas.
Después hemos decidido llegar hasta la ermita de Sant Cristòfol del Bosc,que hacía mucho tiempo que no veíamos y luego hemos descendido hasta Llambilles donde hemos comido en uno de los restaurantes de este pueblo.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
Sortim després d'esmorzar al restaurant Can Panedes de Llagostera. Havíem arribat seguint el carril bici des de Santa Cristina d'aro.
Volíem anar a buscar un camí on hi ha un rètol que t'indica el secret de les vies verdes. Aquest es troba passat Cassà de la selva a la masia de Can Comes. El segueixes, i quan has recorregut uns metres cap al Nord i arribes a prop de Can Rispa trobes un altre rètol que indica el mateix cap al sud. Llavors a veure si algú m'aclareix què significa això del secret de les vies verdes. I si és que hi ha algun camí que vagi a parar al carril bici, tal com indica el senyal. Nosaltres no ho hem trobat.
Quan érem a Cassà de la selva ens hem confós de camins i hem anat cap al nord del Veïnat de Matamala on hem trobat uns corriols pels quals no havíem passat mai, els hem seguit i hem trobat nombroses trampes per a ciclistes. Troncs al mig del camí alguns amb les puntes de les branques tallades mirant cap amunt per rebentar les rodes.
Mes tard hem decidit arribar fins a l'ermita de Sant Cristòfol del Bosc, que feia molt temps que no vèiem i després hem baixat fins Llambilles on hem menjat en un dels restaurants d'aquest poble.
Queríamos ir a buscar un camino donde hay un letrero que te indica el secreto de las vías verdes. Este se encuentra pasado Cassá de la selva en la masía de Can Comes. Lo sigues, y cuando has recorrido unos metros hacia el Norte y llegas cerca de Can Rispa encuentras otro letrero que indica lo mismo hacia el sur. Entonces a ver si alguien me aclara qué significa esto del secreto de las vías verdes. Y si es que hay algún camino que vaya a parar al carril bici, tal como indica la señal. Nosotros no lo hemos encontrado.
Cuando estábamos en Cassá de la selva nos hemos confundido de caminos y hemos ido hacia el norte del Veïnat de Matamala donde hemos encontrado unos senderos por los que no habíamos pasado nunca, los hemos seguido y hemos encontrado numerosas trampas para bicicletas. Troncos en medio del camino algunos con las puntas de las ramas cortadas mirando hacia arriba para reventar las ruedas.
Después hemos decidido llegar hasta la ermita de Sant Cristòfol del Bosc,que hacía mucho tiempo que no veíamos y luego hemos descendido hasta Llambilles donde hemos comido en uno de los restaurantes de este pueblo.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
Sortim després d'esmorzar al restaurant Can Panedes de Llagostera. Havíem arribat seguint el carril bici des de Santa Cristina d'aro.
Volíem anar a buscar un camí on hi ha un rètol que t'indica el secret de les vies verdes. Aquest es troba passat Cassà de la selva a la masia de Can Comes. El segueixes, i quan has recorregut uns metres cap al Nord i arribes a prop de Can Rispa trobes un altre rètol que indica el mateix cap al sud. Llavors a veure si algú m'aclareix què significa això del secret de les vies verdes. I si és que hi ha algun camí que vagi a parar al carril bici, tal com indica el senyal. Nosaltres no ho hem trobat.
Quan érem a Cassà de la selva ens hem confós de camins i hem anat cap al nord del Veïnat de Matamala on hem trobat uns corriols pels quals no havíem passat mai, els hem seguit i hem trobat nombroses trampes per a ciclistes. Troncs al mig del camí alguns amb les puntes de les branques tallades mirant cap amunt per rebentar les rodes.
Mes tard hem decidit arribar fins a l'ermita de Sant Cristòfol del Bosc, que feia molt temps que no vèiem i després hem baixat fins Llambilles on hem menjat en un dels restaurants d'aquest poble.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments