La Reina de la Alta Sanabria

[ES] Impresionante ruta por la subcomarca Alta Sanabria. Sale del famoso Lago de Sanabria hacia la Sierra de Sotillo, para seguir el GR84 durante más de 50km, hasta el arroyo de la Cuchilla. Luego, asciende hacia los picos emblemáticos de Tres Burros y Faeda. Los últimos 20 km, con un desnivel negativo de 1050m, ofrecen vistas inolvidables y varios descensos para el recuerdo (el más largo 10 km) entre brezales, robles, abedules y sauces. Refugios, fuentes, chozos y lagunas salpican el camino.¡No te vayas sin probar la trucha a la Sanabresa o los habones a la sanabresa : unas alubias grandes que se cocinan junto con las manitas de cerdo y crean un plato de espectacular sabor!
¡ Descubre Sanabria y la Sierra de la Culebra en 2, 3, 4 ó 6 etapas !

Aviso : La ruta puede, o no, ser completamente ciclable dependiendo del clima. El agua puede crear áreas pantanosas, dificultando las subidas empinadas o incluso borrando el camino en tramos poco concurridos. Es una ruta para expertos, con partes técnicas y tramos con piedras sueltas y / o demasiada vegetación.


Bellísima vista de la Alta Sanabria con sus lagunas y su llamativa geología


[PT] A rainha da Sanábria AltaEspantoso percurso pela Sanábria Alta. Começa no célebre Lago até à Serra de Sotillo para continuar o GR84 ao longo de mais de 50 km, até ao arroio da Cuchilla. Logo depois, sobe em direçãoo pela Sanábria Alta. Começa no célebre Lago até à Serra de Sotillo para continuar o GR84 ao longo de mais de 50 km, até ao arroio da Cuchilla. Logo depois, sobe em direção aos cumes emblemáticos dos Tres Burros e Faeda. Os 20 km derradeiros, com um desnível negativo de 1050m, oferecem vistas inesquecíveis e várias descidas para a recordação (algumas com mais de 10 kms) entre charnecas, carvalhos, bétulas e salgueiros. Abrigos, fontes, cabanas e lagoas pontilham o trilho. Não fujas sem experimentares a truta à Sanabresa ou os habones sanabreses: umas grandes favas que se cozinham juntamente com os pés de porco conformando um manjar de um gosto espetacular!


Atenção: O percurso pode ser ou não ciclável segundo o clima. A água pode originar áreas alagadiças tornando difíceis as subidas empinadas ou mesmo apagando o caminho em espaços pouco transitados. É uma rota para especialistas, com sítios técnicos e trechos com pedras soltas e/ou copiosa vegetação.

[EN] The Queen of Alta SanabriaIt is a really impressive route through Alta Sanabria subregion. It begins at its famous Lake, towards Sierra de Sotillo, and follows the GR84 for more than 50km, until the Cuchilla stream. Then, it ascends towards Tres Burros and Faeda emblematic peaks. The final 20kms, with an elevation lost of 1050m, offer unforgettable views and several great downhills (the longest, 10km), among heaths, oaks, birches and willows. Shelters, fountains, huts and lagoons dot the path.Do not leave without tasting the trouts and the "habones a la Sanabresa" : large beans cooked together with the pig's trotters to create a spectacular dish!

Warning : The route may or may not be fully cyclable, depending on the weather conditions. Water may create swampy areas, hindering steep climbs or even clearing the path in the less visited sections. It is a route for experts with technical parts and sections with loose stones and / or abundant vegetation.

[FR] La Reine de la Alta SanabriaUn parcours impressionnant à travers la Alta Sanabria, à l'ouest de Sanabria. L'itinéraire part du lac de Sanabria en direction de la Sierra de Sotillo, pour suivre le GR84 sur plus de 50 km, jusqu'au ruisseau de Cuchilla. Ensuite, il monte vers les sommets emblématiques de Tres Burros et Faeda. Les 20 derniers kms, avec un dénivelé négatif de 1050m, offrent des vues inoubliables et plusieurs descentes mémorables (certaines de plus de 10 km) entre les bruyères, chênes, bouleaux et saules. Le chemin est parsemé de refuges, de fontaines, de cabanes et de lagunes.Ne quittez pas Sanabria sans goûter les truites à la Sanabresa et les "habones sanabreses", de gros haricots blancs cuits avec des pieds de cochon: un plat délicieux !

Attention : L'itinéraire peut être entièrement cyclable, ou non, en fonction de la météo. L'eau peut créer des zones marécageuses, rendant les montées raides très difficiles et pouvant effacer le chemin dans les sections peu empruntées.C'est un parcours pour les experts, avec des parties techniques et des sections avec des pierres et/ou une végétation très abondante.