Madrid Monumental y Paisajístico (Monuments, parks and gardens of Madrid)

DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL:
Ruta desde la Estación de tren de Chamartín a la Puerta del Sol, pasando por los edificios, monumentos, jardines y parques más emblemáticos de la capital española. Es una ruta lineal, donde ambos puntos de comienzo y fin disponen de un inmejorable transporte público (estación de tren, estación de metro, y parada de autobuses).

Cada punto de la ruta se corresponde con algún punto de interés turístico por los que vamos a pasar, con su nombre, y una fotografía del mismo.

Además de montar por las calles de Madrid, nos adentraremos en varios parques y jardines, empezando por el Parque de la Fuente del Berro, luego los Jardines del Retiro, seguido por los Jardines de las Vistillas, y finalmente por la Casa de Campo.

La ruta acabará en el emblemático "Kilómetro 0" de la Puerta del Sol, punto desde que se empieza a numerar los hitos kilométricos de las carreteras radiales españolas, justo bajo el famoso Reloj de la Puerta del Sol, donde cada 31 de Diciembre los madrileños se congregan para despedir el año viejo y dar la bienvenida al nuevo, mientras toman una uva por cada una de sus 12 campanadas.

ENGLISH DESCRIPTION:
Route from the Chamartín Train Station to Puerta del Sol, passing through the most emblematic buildings, monuments, gardens and parks of the Spanish capital. It is a linear route, where both starting and ending points have unbeatable public transport (train station, metro station, and bus stop).

Each waypoint corresponds to a point of tourist interest that we are going to pass through, with its name, and a photograph of it.

In addition to riding through the streets of Madrid, we will enter several parks and gardens, starting with the Fuente del Berro Park, then the Retiro Gardens, followed by the Vistillas Gardens, and finally by the Casa de Campo.

The route will end at the emblematic "Kilometer 0" of Puerta del Sol, the point from which the milestones of the Spanish radial roads begin to be numbered, right under the famous Puerta del Sol Clock, where every December 31, Madrid residents congregate to say goodbye to the old year and welcome the new one, while taking a grape for each of its 12 bells.