Maratón Orbea Monegros 2016

CATALÀ

Debut en una de les marxes de BTT amb més ressò de les que es poden fer a l’estat espanyol, amb 8000 participants i una bona organització.
El recorregut transcorre per pistes amples i sense cap dificultat tècnica.
Sortim de Sariñena, amb sorpresa per a mi, ja que travessem diversos camps de fruiters i regadius, fet que contrasta amb el paisatge desèrtic que més endavant trobarem. Els primers km venen marcats pels nombrosos basals que trobarem degut a les pluges de la nit anterior. Amb tanta gent, cal estar ben atents.
Ràpidament arribarem al 1er avituallament a Villanueva de Sigena després d’haver travessat diverses vegades els ponts de sobre el riu Alcanadre.
Continuem fins al km 35 on ens espera la pujada forta del dia, l’alt de Piedrafita. És una pujada bastant còmoda, ja que va pujant suaument amb percentatges al voltant del 5%. A partir d’aquest punt, pla i baixada fins al 2on avituallament a Peñalba.
De tornada ens esperen 30 km d’un fals pla, ja que la pista va pujant suaument fins al km 90 després del 3er avituallament. Ens falta la baixada fins a l’Ermita de San Miguel on hi ha el 4art avituallament, i 18 km fins al final pel regadiu que hem fet al matí.
El que havia de ser una tornada ràpida es converteix en un calvari per l’entrada en escena del Cierzo. Vents sostinguts entre 40-50 km/h i ratxes superiors als 70 km/h, fa que a estones resulti difícil mantenir l’equilibri sobre la bicicleta, i no anem còmodes ni a roda dels companys. Duríssim !!!!

IBP 90 BYC
_______________________________________________________________
CASTELLANO

Debut en una de las marchas de BTT con más eco de las que se pueden hacer en España, con 8000 participantes y una buena organización.
El recorrido transcurre por pistas anchas y sin ninguna dificultad técnica.
Salimos de Sariñena, con sorpresa para mí, ya que atravesamos varios campos de frutales y regadíos, lo que contrasta con el paisaje desértico que más adelante encontraremos. Los primeros km vienen marcados por los numerosos charcos que encontraremos debido a las lluvias de la noche anterior. Con tanta gente, hay que estar bien atentos.
Rápidamente llegaremos al 1er avituallamiento en Villanueva de Sigena después de haber atravesado varias veces los puentes de sobre el río Alcanadre.
Continuamos hasta el km 35 donde nos espera la subida fuerte del día, el alto de Piedrafita Es una subida bastante cómoda, ya que va subiendo suavemente con porcentajes en torno al 5%. A partir de este punto, llano y bajada hasta el 2º avituallamiento en Peñalba.
De vuelta nos esperan 30 km de un falso llano, ya que la pista va subiendo suavemente hasta el km 90 después del 3er avituallamiento. Nos falta la bajada hasta la Ermita de San Miguel donde está el 4º avituallamiento, y 18 km hasta el final por el regadío que hemos hecho por la mañana.
Lo que debía ser una vuelta rápida se convierte en un calvario por la entrada en escena del Cierzo. Vientos sostenidos entre 40-50 km / h y rachas superiores a los 70 km / h, hace que a ratos resulte difícil mantener el equilibrio sobre la bicicleta, y no vamos cómodos ni a rueda de los compañeros. Durísimo !!!!

IBP 90 BYC