Morata de Jalón, el Forau, Chodes, Arándiga, Brea de Aragón, Illueca, Sestrica, Morés, Sabiñán, Morata de Jalón (Zaragoza)

CAT / ESP

Morata de Jalón és un municipi saragossà de la comarca de Valdejalón conegut per ser una de les principals escoles d'escalada de la província. Però a més, té molts camins i pistes forestals per recórrer els diferents pobles que l'envolten. Aquesta és una ruta circular que surt des de l'alberg de Morata i passa per diferents punts d'interès de la zona, com l'arc de pedra o forau de Morata, diverses esglésies i ermites que trobem durant el recorregut i el magnífic castell palau del Papa Luna a Illueca. El recorregut transcorre per pistes forestals en molt bon estat, sense cap mena de dificultat, a excepció del tram entre Sabiñán i Morata on travessarem una zona de vinyes i ametllers amb fortes pujades on haurem d'empènyer la bicicleta en algun curt tram. Una opció també és començar la volta a Sabiñán i fer primer aquest tram més pendent i rocós, ja que la resta de recorregut no presenta cap dificultat. A tots els pobles trobarem fonts i algun bar.

--------------------------------------------------------

Morata de Jalón es un municipio zaragozano de la comarca de Valdejalón conocido por ser una de las principales escuelas de escalada de la provincia. Pero además, tiene muchos caminos y pistas forestales para recorrer los distintos pueblos que le rodean. Ésta es una ruta circular que sale desde el albergue de Morata y pasa por diferentes puntos de interés de la zona, como el arco de piedra o forau de Morata, diversas iglesias y ermitas que encontramos durante el recorrido y el magnífico castillo palacio del Papa Luna en Illueca. El recorrido transcurre por pistas forestales en muy buen estado, sin ningún tipo de dificultad, a excepción del tramo entre Sabiñán y Morata donde atravesaremos una zona de viñedos y almendros con fuertes subidas donde deberemos empujar la bicicleta en algún corto tramo. Una opción también es empezar la vuelta en Sabiñán y hacer primero este tramo más pendiente y rocoso, ya que el resto de recorrido no presenta ninguna dificultad. En todos los pueblos encontraremos fuentes y algún bar.