Santa Cristina d Aro+Puig de les Cols

Fa un dies varem descobrir el cim del Montclar i a la sortida d'avui descobrim el Puig de les Cols. Es una sortida no molt llarga i tampoc complicada, tot i que, el recorregut te molta part de corriols son bastant fàcils de fer-los.

Com sempre la part inicial del recorregut passa a prop del golf per fer els primers corriols i començar a pujar. Les rampes no son fortes i a mida que avancem amb el quilometratge anem pujant poc a poc.
El Puig de les Cols el trobarem al ben mig de la sortida. L'accés al Puig es des de una pista principal on surt un corriol a l'esquerra molt visible. Aquesta zona es bastant concorreguda també per excursionistes. Aproximadament son 500m de corriol pedregós i de pujada, sense cap mena de dubte es la part mes complicada del recorregut, sobretot la part final on s'haurà de caminar, però val la pena, son 25-50m.

La sortida es desfer el corriol per tornar a la pista principal on ben aviat la deixarem per tornar a passar per corriols.
Aquesta part final del recorregut els corriols son mes pedregosos i requerix estar bastant mes atent però la gran majoria son de baixada i no tant exigents.

I com sempre en les nostres sortides acaben a Cal Fran on trobes un bon tracte i a bon preu.

Salut i força pedals.

Sortida al Montclar:
https://ca.wikiloc.com/rutes-btt/santa-cristinamontclarcastell-de-solius-79185275
____________________________________________________________________________________

Hace un días descubrimos la cima del Montclar y en la salida de hoy descubrimos el Puig de les Cols. Es una salida no muy larga y tampoco complicada, aunque, el recorrido tiene mucha parte de senderos son bastante fáciles de hacerlos.

Como siempre la parte inicial del recorrido pasa cerca del golf para hacer los primeros senderos y empezar a subir. Las rampas no son fuertes y a medida que avanzamos con el kilometraje vamos subiendo poco a poco.
El Puig de les Cols lo encontraremos en medio de la salida. El acceso al Puig se desde una pista principal donde sale un sendero a la izquierda muy visible. Esta zona es bastante concurrida también para excursionistas. Aproximadamente son 500m de sendero pedregoso y de subida, sin lugar a dudas es la parte más complicada del recorrido, sobre todo la parte final donde deberá caminar, pero vale la pena, son 25-50m.

La salida se deshizo el sendero para volver a la pista principal donde pronto la dejaremos para volver a pasar por senderos.
Esta parte final del recorrido los senderos son más pedregosos y requiere estar bastante mas atento pero la gran mayoría son de bajada y no tanto exigentes.

Y como siempre en nuestras salidas terminan en Cal Fran donde encuentras un buen trato y a buen precio.

Salud y fuerza pedales.

Sortida al Montclar:
https://ca.wikiloc.com/rutes-btt/santa-cristinamontclarcastell-de-solius-79185275
__________________________________________________________________________________

A day ago we discovered the summit of Montclar and today we discovered the Puig de les Cols. It is not a very long and complicated start, although the route has a lot of trails that are quite easy to do.

As always the initial part of the route passes near the gulf to make the first trails and start climbing. The ramps are not strong and as we advance with the mileage we go up slowly.
We will find the Puig de les Cols in the middle of the exit. Access to the Puig is from a main track where a path to the left is very visible. This area is also quite crowded with hikers. Approximately 500m of stony path and ascent, without a doubt is the most complicated part of the route, especially the final part where you have to walk, but it's worth it, it's 25-50m.

The exit will undo the path to return to the main track where we will soon leave it to go through paths again.
This final part of the route the trails are more stony and require much more attention but the vast majority are downhill and not so demanding.

And as always on our outings they end up in Cal Fran where you find a good deal and at a good price.

Health and strength pedals.

Track to Montclar:
https://ca.wikiloc.com/rutes-btt/santa-cristinamontclarcastell-de-solius-79185275

_________________________________________________________________________________

Il y a un jour nous avons découvert le sommet de Montclar et aujourd'hui nous avons découvert le Puig de les Cols. Ce n'est pas un départ très long et compliqué, bien que l'itinéraire comporte de nombreux sentiers assez faciles à parcourir.

Comme toujours, la partie initiale du parcours passe près du golfe pour faire les premiers sentiers et commencer à grimper. Les rampes ne sont pas solides et au fur et à mesure que nous avançons avec le kilométrage, nous montons lentement.
Nous trouverons le Puig de les Cols au milieu de la sortie. L'accès au Puig se fait par une piste principale où un chemin à gauche est très visible. Cette zone est également très fréquentée par les randonneurs. Environ 500m de chemin caillouteux et de montée, c'est sans aucun doute la partie la plus compliquée du parcours, surtout la partie finale où il faut marcher, mais ça vaut le coup, c'est 25-50m.

La sortie va défaire le chemin pour revenir à la piste principale où nous la quitterons bientôt pour parcourir à nouveau des chemins.
Cette dernière partie du parcours, les sentiers sont plus caillouteux et nécessitent beaucoup plus d'attention mais la grande majorité sont en descente et moins exigeants.

Et comme toujours lors de nos sorties ils finissent à Cal Fran où l'on trouve une bonne affaire et à bon prix.

Pédales de santé et de force.

Sortida al Montclar:
https://ca.wikiloc.com/rutes-btt/santa-cristinamontclarcastell-de-solius-79185275