Senda das ondas

Esta ruta, que discurre totalmente por la costa, permite conocer cuatro playas del Concello de Valdoviño que, además de por su gran riqueza ambiental y paisajística, destacan por su calidad para la práctica del surf: Vilarrube, Baleo, Pantín y A Frouxeira.
El recorrido ofrece además un paisaje conformado por algunos de los tramos más espectaculares de la costa gallega, que podremos apreciar en todo su esplendor desde los tres miradores que encontraremos a lo largo del recorrido: San Xiao, Punta Oural y O Paraño, seleccionado como unos de los 50 miradores imprescindibles en Galicia.
--------------
Esta ruta, que decorre totalmente pola costa, permite coñecer catro praias do Concello de Valdoviño que, ademais de pola súa grande riqueza ambiental e paisaxística, destacan pola súa calidade para a práctica do surf: Vilarrube, Baleo, Pantín e A Frouxeira. O percorrido ofrece ademais unha paisaxe conformada por algúns dos tramos máis espectaculares da costa galega, que poderemos apreciar en todo o seu esplendor desde os tres miradoiros que atoparemos ao longo do percorrido: San Xiao, Oural e Paraño, seleccionado como un dos 50 miradoiros imprescindibles de Galicia.
--------------
This route, that goes entirely by the coast, allow us to get to know four beaches of the Concello de Valdoviño which, in addition to its great environmental and scenic value, stand out for its quality for surfing: Vilarrube, Baleo, Pantín and A Frouxeira.
This tour also offers us a landscape made up of some of the most spectacular sections of the Galician coast, which we can appreciate in all its splendor from the three viewpoints that we will find along the route: San Xiao, Oural and Paraño.