Susqueda- Vilanova de Sau - Susqueda

La única dificultad de esta ruta está en el tramo inicial desde el kilómetro 1’8 hasta cerca del 7. El temporal Gloria ha arrasado esta zona y los torrentes que vienen de la parte alta de estas montañas han destruido los pasos del camino. En la parte comprendida entre estos Kilómetros hemos encontrado siete obstáculos que aunque se pueden pasar representan una dificultad. En el resto del camino hasta llegar cerca del Pantano de Sau, se alterna este con senderos que han formado los matorrales que lo han invadido, llegando en ocasiones a casi a cortar el paso. Los zarzales lo invaden todo y hay que ir con cuidado de no enredarte en ellos.

Según nos comunicaron los propietarios del Restaurante El Ferrer de Tall, este camino pertenece a Endesa y lo utilizaban los empleados para comunicarse entre las dos presas, pero actualmente utilizan el Eix C-25 y han abandonado este camino y también al parecer últimamente ocurrió un accidente con un vehículo y prefieren que no se pase por el mismo.

Dejamos el coche en el Pantano de Susqueda, donde hay cámaras que vigilan la zona y que dan seguridad para dejar el vehículo allí, aunque sea por varias horas.

La ruta no tiene ninguna pérdida y va siguiendo el cauce del Río Ter entre los dos pantanos.

Una vez en el de Sau hay letreros informativos para llegar a Vilanova de Sau y únicamente cabe resaltar que hemos regresado durante un tramo por un camino de tierra paralelo a la carretera asfaltada que se toma una vez sales de este pueblo, tan pronto encuentras la N-141d.

Hemos comido correctamente en el Restaurante El Ferrer de Tall.


L'única dificultat d'aquesta ruta està en el tram inicial des del quilòmetre 1'8 fins a prop de l'7. El temporal Glòria ha arrasat aquesta zona i els torrents que vénen de la part alta d'aquestes muntanyes han destruït els passos de el camí. A la part compresa entre aquests Quilòmetres hem trobat 7 obstacles que encara es poden passar representen una dificultat. A la resta de camí fins arribar a prop de el pantà de Sau, s'alterna aquest amb senders que han format els matolls que l'han envaït, arribant en ocasions a gairebé a tallar el pas. Els bardisses ho envaeixen tot i cal anar amb compte de no Enredarte en ells.

Segons ens van comunicar els propietaris de el Restaurant El Ferrer de Tall, aquest camí pertany a Endesa i l'utilitzaven els empleats per comunicar-se entre les dues preses, però actualment utilitzen l'Eix C-25 i han abandonat aquest camí i també a l'semblar últimament va ocórrer un accident amb un vehicle i prefereixen que no es passi pel mateix.

Deixem el cotxe al Pantà de Susqueda, on hi ha càmeres que vigilen la zona i que donen seguretat per deixar el vehicle allà, encara que sigui per diverses hores.

La ruta no té cap pèrdua i va seguint la llera de el Riu Ter entre els dos pantans.

Un cop al de Sau hi ha rètols informatius per arribar a Vilanova de Sau i únicament cal ressaltar que hem tornat durant un tram per un camí de terra paral·lel a la carretera asfaltada que es pren un cop surts d'aquest poble, tan aviat trobes la N -141d.

Hem menjat correctament al Restaurant El Ferrer de Tall.


The only difficulty of this route is in the initial section from kilometer 1.8 to about 7. The storm Gloria has devastated this area and the torrents that come from the top of these mountains have destroyed the steps of the road. In the part between these kilometers we have found seven obstacles that, although they can be passed, represent a difficulty. In the rest of the way until you get near the Sau reservoir, this alternates with paths that have formed the bushes that have invaded it, sometimes almost cutting off the path. Brambles invade everything and you have to be careful not to get entangled in them.

According to the owners of the El Ferrer de Tall Restaurant, this path belongs to Endesa and was used by employees to communicate between the two dams, but they currently use the Eix C-25 and have abandoned this path and also apparently an accident recently occurred with a vehicle and they prefer not to go through it.

We leave the car in the Susqueda Swamp, where there are cameras that monitor the area and provide security to leave the vehicle there, even for several hours.

The route has no loss and it follows the course of the Ter River between the two swamps.

Once in Sau there are informative signs to get to Vilanova de Sau and it should only be noted that we have returned during a section along a dirt road parallel to the paved road that you take once you leave this town, as soon as you find the N -141d.

We have eaten correctly at El Ferrer de Tall Restaurant.