Activity

Travesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña

Download

Trail photos

Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña

Author

Trail stats

Distance
88.86 mi
Elevation gain
6,749 ft
Technical difficulty
Very difficult
Elevation loss
7,513 ft
Max elevation
1,978 ft
TrailRank 
66 4.4
Min elevation
-10 ft
Trail type
One Way
Coordinates
3084
Uploaded
October 24, 2013
Recorded
October 2013
  • Rating

  •   4.4 4 Reviews

near Puente, Galicia (España)

Viewed 8281 times, downloaded 429 times

Trail photos

Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña Photo ofTravesía del Agua. Etapa 1: Lugo-Coruña

Itinerary description

¿Creías que no era posible recorrer Galicia en mountain bike, de manera circular, pasando por las poblaciones más importantes y siguiendo los senderos más bonitos junto a ríos y arroyos?

Te descubrimos que sí con esta ruta que hemos preparado y diseñado a lo largo de dos años. Su nombre: Travesía del Agua: Pedaleando por Galicia, la tierra de los más de mil ríos.

Entra en la web de la ruta para ver un amplio reportaje con toda la información, fotos, tracks y datos. (sigue en http://travesiadelagua.factinet.com/)

View more external

Waypoints

PictographInformation point Altitude 1,663 ft
Photo ofA Carballoa

A Carballoa

Aranga

PictographWaypoint Altitude 65 ft
Photo ofBetanzos

Betanzos

20 m altura

PictographWaterfall Altitude 1,252 ft
Photo ofCascada de Piago

Cascada de Piago

Senda

PictographLake Altitude 132 ft
Photo ofEmbalse de Cecebre

Embalse de Cecebre

Piscina

PictographWaypoint Altitude 1,312 ft
Photo ofFonte da Carballeira

Fonte da Carballeira

400 m altura

PictographFountain Altitude 1,378 ft
Photo ofFonte medicinal de Valdovín

Fonte medicinal de Valdovín

Río Parga

PictographPhoto Altitude 1,556 ft
Photo ofPenas de Rodas

Penas de Rodas

Outeiro de Rei

PictographBridge Altitude 9 ft
Photo ofRía do Burgo

Ría do Burgo

Culleredo

PictographRuins Altitude 1,443 ft
Photo ofSete Muiños Photo ofSete Muiños Photo ofSete Muiños

Sete Muiños

Río Veiga

PictographPanorama Altitude 138 ft
Photo ofVista ría de Betanzos

Vista ría de Betanzos

Vista Alegre

Comments  (28)

  • Photo of Hay que mallar
    Hay que mallar Nov 6, 2013

    pa la saca!!!

  • Photo of varitoo11
    varitoo11 Dec 8, 2013

    cuanto te llevó? Me la apunto porque voy muchas veces a Lugo y siempre quise saber de una ruta que no fuera por carretera.

  • Photo of julk
    julk Dec 8, 2013

    No llegó a 9 horas de pedaleo. Pero ten en cuenta que saqué 74 fotos ese día, y que se me cayó el móvil del maillot, por lo que perdí -entre idas y venidas- casi una hora.

    Y un montón de energía...

    Ya me contarás tus impresiones. Es una de mis etapas favoritas

  • chiskin Aug 7, 2014

    I have followed this trail  View more

    Preciosa ruta! En la zona de la ruta de los caneiros en Begonte muchos troncos caídos que te hacían parar cada pocos metros. Por lo demás muy bonita, prácticamente todo el tiempo pedaleas pegado a los ríos. Llegando a Coiros nos cayó el diluvio del siglo! Toda una aventura, MUY RECOMENDABLE! eso si paciencia y todo el día para pedalear y pedalear. XD.

  • Photo of julk
    julk Aug 7, 2014

    Gracias por tu comentario, chiskin. Pensé que lo de las más de 115 descargas era una mentira, que nadie iba a hacer esta ruta ;)

    Enhorabuena!

  • Photo of PakingMosaics©
    PakingMosaics© Aug 22, 2014

    Nosotros nos embarcamos mañana mismo por fin, ya te contaré!!

  • Photo of julk
    julk Aug 22, 2014

    No era sin tiempo ;)

    A disfrutar! Espero tus comentarios...

  • Photo of PakingMosaics©
    PakingMosaics© Aug 28, 2014

    I have followed this trail  View more

    La ruta salió elegida como entreno de GPS para 3 compañeros Caimanes que van a ir a finales de este Septiembre a la Madrid- Lisboa, ya que en esta prueba es indispensable el conocimiento del GPS. No pudimos hacerla toda tal y como marcaba el track por falta de tiempo ya que una de las zonas se encuentra sembrada de troncos de arboles cruzados, con lo que hay que bajarse de la bici cada 50 metros. Salimos sobre las 10:00 de la zona del aparcamiento del Carrefour cruzando el puente atirantado para comenzar a remontar el Río Miño por su margen izquierda adentrándonos por su entretenido paseo fluvial, lleno de caminos, sendas y pasarelas de madera por los que se rueda bastante rápido, en el km 10 cambiamos de margen cruzando el puente en Ombreiro y vamos rato por asfalto hasta que la ruta nos devuelve a los senderos pegados al Río Miño, en el km 15 nos encontramos un muro con una puerta... estábamos en Marcelle el parque Zoológico. Seguimos pedaleando hasta el km 17 donde la ruta nos desvia un poco del camino para mostrarnos O Caneiro do Piago, un salto de agua de una minicentral, ahí cruzamos ya hacia la margen derecha nuevamente alejandonos un poco de la ribera del río. Ya el km 27 reponemos el agua de los botellines en el área recreativa de Pena de Rodas un lugar curioso por las formaciones rocosas. Begonte km 34, nos incorpora de nuevo a las sendas pegadas al río Ladra, en esta zona es donde abandonamos el sendero del río debido a los troncos y pasarelas cruzadas, que nos imposibilitaban mantener un ritmo constante, aun con todo hicimos en esas condiciones unos 4km casi practicamente a pie hast el km 38, donde decidimos avanzar ya que eran las 13:30 y queriamos llegar a Guitiriz a comer, con ello en mente nos incorporamos a la N-VI que justo en ese punto se cruzaba con la ruta marcada... asi fue como en 30 minutos llegamos a Guitiriz, una pena ya que el track continuaba pegado al rio, seguramente el tramo Begonte-Parga-Guitiriz sea uno de los mas entretenidos, chulos y sin desnivel, Guitiriz -Parga lo conozco de haberlo hecho el año pasado y es una pasada todo ese sendero pegado al río Parga. Parada entonces en Guitiriz a comer y salimos de nuevo en busca del track, ahora tocan pistas y caminos hasta coronar O Cordal da Xerpe pk 60, uno de los puntos mas altos de toda la ruta a casi 600 m. Continuamos entonces hacia Teixeiro por pistas hasta cruzar la N-634 pk 64, en donde nos adentramos en una maraña de pistas y caminos hasta llegar a Área cinegética da Carballoa, a la cual se accede por un camino mas o menos transitable hasta que llegamos a una gran alambrada, el track nos marca que debemos rodearla, pero debido a las cortas de arboles y acción de los tractores nos fue imposible de encontrar, a todo hay que decir que la zona que necesitabamos rodear era de unos 200 metros..., con lo que bicis al hombro pasamos pegados a la Carballoa por una finca que han repoblado de eucaliptos que tenía un alambre de espino a la altura de la cintura, resultando un atajo bastante atractivo... a todo esto pk 73. Despues de esta escapadilla de 100 metros en la modalidad de ciclocros nos encontramos de nuevo rodando rapido por pistas y caminos hata llegar al segundo punto mas alto de la ruta y el que tambien nos daba entrada al Monte del Gato a cota 550 en el pk 79, en donde tambien decidimos modificar sobre la marcha para llegar antes a Betanzos, asi fue que cruzamos el Gato por la parte alta hasta Santa María Ois pk 86, en donde practicamente nos retiramos por la N-VI hasta Betanzos pk 97. P.D. Una de las mejores rutas, que sin duda espero repetir y completar

  • Photo of julk
    julk Aug 28, 2014

    Impresionante crónica!! :)

    Muchas gracias por tu comentario. Se agradece...

  • Photo of varitoo11
    varitoo11 May 31, 2015

    El acumulado está bien? En el km 94 hace algo raro...

  • Photo of julk
    julk May 31, 2015

    Pues...no creo que esté bien. Lo que ves es debido a una mala recepción de los satélites por circular en una zona con mucho árbol, nada más.

    Un saludo

  • Photo of varitoo11
    varitoo11 Jun 1, 2015

    Vale, gracias. El mes que viene la haré desde Coruña. Ya contaré ;)

  • Photo of julk
    julk Jun 1, 2015

    En dirección contraria? Vas a tener tramos muy complicados, aviso... Ahora, a botepronto, por la Espenuca vas a encontrar una fuerte bajada que en subida... Bueno, no es nada terrible. Pie al suelo, y listo.

    Básicamente la ruta es descendente, y tú la vas a hacer al revés ;)

    Ánimo!

  • Photo of varitoo11
    varitoo11 Jul 22, 2015

    I have followed this trail  View more

    Lo primero darte las gracias por compartir esta ruta increíble que seguro te ha llevado tiempo diseñar. Yo la hice al revés ( http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=10266664 ) y sí, es más dura, pero una vez superado la Espenuca y el Gato se hace llevadera. Los problemas que tuve fueron con el agua y con el track. Hasta A Carballeira no vi ninguna fuente (suerte que me dieron agua poco después de subir el gato) por lo que recomiendo comprar agua en Coirós. Luego también recargué en un grifo que había en una casa, en un bar llegando a Guitiriz y en Penas de Rodas. El track resulta lioso a veces ya que tiene pocas coordenadas (entiendo que para ahorrar batería), a mi me salieron más de 7000 puntos. Tuve que dar la vuelta un par de veces pero nada importante, además la mayoría de los caminos están señalizados con una raya blanca y otra amarilla o con postes ya que el principio corresponde a la ruta del agua de Betanzos y a partir de Guitirz con la ruta del agua de Guitirz (20km de sendero pegado al río).En Begonte encontré algunos caminos cerrados por la maleza y al llegar me tuve embadurnar de betadine y el rego dos Canieros está algo abandonado aunque es ciclable. En general la ruta es muy bonita, para mí el mejor tramo es el sendero que empieza en 7 Muiños y va paralelo al río Parga, muy señalizado y cuidado.

  • Photo of julk
    julk Jul 22, 2015

    Enhorabuena y muchas gracias por tu comentario, varitoo11.

    Si, es cierto que no abundan las fuentes. Pero no había caído en el tema hasta ver tu comentario, la verdad. Yo llevo una buena mochila de agua, y escapo de temperaturas elevadas, así que no había detectado esa carencia.

    En cuanto a lo de los puntos, llevo el receptor en grabación automática y la segunda de las opciones de mayor grabación (de cinco), y he seguido traks con la mitad de puntos de los mios sin problemas. Quizás la cuestión es que tu receptor te avisa de la salida del track, porque es cierto que me acabo de hacer con un Edge de ultima generación y con él curiosamente me cuesta mas seguir mis propios recorridos...

    Gracias de nuevo.

  • Photo of kenzi
  • Photo of julk
    julk Mar 26, 2016

    Se llama Penas de Rodas. Pertenece al Concello de Outeiro de Rei.
    Un saludo! https://es.wikiloc.com/rutas-mountain-bike/travesia-del-agua-etapa-1-lugo-coruna-5493510/photo-2890085

  • Photo of kenzi
    kenzi Mar 26, 2016

    ok, gracias, ruta muy intreresante, saludos desde burela https://es.wikiloc.com/rutas-mountain-bike/travesia-del-agua-etapa-1-lugo-coruna-5493510/photo-2890085

  • Photo of julk
    julk Mar 26, 2016

    Muchas gracias! Me alegro de que te resulte interesante. Es una de mis favoritas...

    Un saludo! https://es.wikiloc.com/rutas-mountain-bike/travesia-del-agua-etapa-1-lugo-coruna-5493510/photo-2890085

  • Photo of FSEOANEP
    FSEOANEP May 18, 2016

    I have followed this trail  View more

    Travesia Btt Lugo – Betanzos
    Vou contar a miña experiencia de Ruta, que ainda en Km non foi para tanto (110Km) si que foi lenta polo tipo de terreno e circunstancias da mesma.
    Para poder emplazarnos no Inicio da mesma , desprazamonos en tren dende o destino , collemos o tren en Betanzos Infesta as 07:00 da mañán ata Lugo , onde chegamos sobre as 08:30, despois de tomar un café para activar enerxias , comenzamos a rodar.
    Inicialmente fixemos unha volta por enrriba da Muralla para divisar a Cidade en todo o seu explendor , mentrás o noso compañeiro Jose Ramón nos indicaba os lugares mais emblemáticos da cidade , logo fomos hacia a zona do Río a carón do Club Fluviale para comenzar a nosa aventura.
    A ruta percorre sendeiros e camiños pegados os ríos durante case todo o percorrido , na primeira parte fumos dende Lugo ata Ombreiro pola marxen esquerda do Río Miño, logo atravesamos a ponte na estrada que vai de Outeiro de Rei a Friol para continuar pola marxen dereita do Miño pasando polo Zoolóxico de Marcelle , continuamos polos sendeiros do Río ata a ponte que vai a Martul , ali visitamos o fermoso salto de auga de Piago , ali separamonos un anaco da beira do río ata chegar a Begonte , pero visitando a fermosa estampa que nos mostra a natureza coas formacions graníticas de Pena de Rodas , onde curiosamente había unha exposición en honor a Manuel María , o escritor da zona de Outeiro de Rei que homenaxeaban neste ano polo día das Letras Galegas, ¡¡¡ Que curioso!!! sin contar , atopamonos con esa casualidade , xa que a nosa aventura coincidia co mesmo día das Letras Galegas.
    En Begonte , paramos avituallarnos mentres esperábamos a que nos repuxeran a montura de pedales de Serxio , xa que xa levabamos un anaco que a sua roda traseira iba protestando de falta de mantemento , ali amablemente se acercou Javi desde Teixeiro no coche para deixarnos outra montura e que Serxio continuara a sua Ruta.
    En Begonte voltamos a coller os sendeiros que van pegados o río , pero neste caso moi accidentados polas riadas de estos derradeiros anos e pola falta de Mantemento, ¡¡¡¡¡ Unha Magoa ter eso asi ¡!!!!! , notase que cando había cartos fixeronse moitas cousas que agora non se manteñen , chegamos a contar unha ducia de pontes de madeira caídas ou movidas polas riadas e un montón de arboles caídas que tivemos que ir sorteando como poidemos , entre o Km 30 e 36 de ruta, como decía foi a parte mais dura da ruta xa que a mallor parte dela tivemos que facela a pé e solventando a infinida de obstáculos que o camino nos deparaba , aquí foi onde perdemos demasiado tempo que logo o final do día pagamolo
    En Baamonde a cousa mellorou , continuamos por sendeiros pegados os Ríos Ladra e Parga , pero aquí están moitos mais cuidados e limpos , mellor conservados , posiblemente por que se move bastante xente por eles , atopas senderistas e algún outro ciclista , en Parga fixemos unha parada para reponer forzas , logo continuamos ata Guitiriz seguindo as sendeiros pegados o río pero xa a velocidade iba aumentando , nesta zona deixariamos de novo os ríos ata chegar o Monte do Gato , onde pese estar na zona alta , ainda tivemos que facer subidas e baixadas continuas cun apreciado desnivel en ambas , o corpo xa non estaba para moitos trotes , rematamos o Monte deo gato na zona de Coiros e logo enlazamos coa Ruta da Auga de Betanzos , de novo voltariamos a ir pegados a zona do río ata chegar a vila dos Cabaleiros , final da nosa aventura con mais de 110 Km as nosas costas.
    En fín , dura pero fermosa experiencia e agora algo mais descansados , desexosos de repetir.

  • Photo of julk
    julk May 18, 2016

    Grazas polo teu comentario, Seoane. Lamento fondamente a desidia dos concellos para coas infraestuturas, que languidecen sen mantemento.

  • pape18 Mar 1, 2018

    E viable para una bicicleta gravel? Como o vendes os que a fixesteis?

  • Photo of varitoo11
    varitoo11 Mar 2, 2018

    yo diría que si, no tiene bajadas complicadas

  • victor74 Apr 4, 2021

    Hola. He descubierto esta ruta y me gustaria hacerla. Veo que es del 2013. Al dia de hoy, 2021, como esta la ruta? Sigue siendo ciclable? Hay muchas vallas o cerramientos que ya no se puedan atravesar? Gracias y buen trabajo!

  • Photo of julk
    julk Apr 4, 2021

    Hola! Pues no te puedo aportar muchos datos... La mayor parte de los senderos forman parte de rutas homologadas, así que no deberías tener ningún problema grave, y sólo los típicos debidos a la falta de mantenimiento. El tramo de Guitiriz es un claro ejemplo..

  • Photo of Pablo rodriguez yañez
    Pablo rodriguez yañez May 22, 2022

    Hola alguien tiene realizado el recorrido en 2022 ?? Estoy viendo el track y me parce que el recorrido está por zonas que veo bastante perdidas.

  • Photo of julk
    julk May 22, 2022

    Pues habrá que quedar un día para hacerlo! ;)
    En principio debería estar bastante realizable, exceptuando puntos determinados de mantenimiento anual...el tramo de Guitiriz estaba mal mantenido la última vez que pasé yo, no sé como lo llevarán actualmente...

  • Photo of Pablo rodriguez yañez
    Pablo rodriguez yañez May 23, 2022

    Muchas gracias

You can or this trail