Txorierri osoa behekaldetik / Txorierri completo por el valle
near Derio, País Vasco (España)
Viewed 606 times, downloaded 13 times
Itinerary description
Txorierriko haranean zeharreko ibilbidea da hau, gehi Erandioko Goierri. Haraneko behekaldeko auzoak ezagutzen ez dituenarentzako ibilbidea. Larrabetzutik Loiura gehi Goierri.
Oso erraza eta ahalegin handirik eskatzen ez duena aldapa labur batzuk salbu. Nahiz eta ibilbide gehiena asfaltotik egiten den, tarteren bat belar artetik edo harrizko bidetik egin behar da, beraz, komenigarria da btt ala, gutxienez, bizikleta hibridoa erabiltzea. Saiatu naiz errepide nagusiak ekiditzen, baina zenbaitetan ezinbestekoa izan da.
Se trata de un recorrido por el valle del Txorierri con una pequeña incursión en el Goierri de Erandio. Un recorrido para quien no conozca los barrios de la parte baja del valle. Desde Larrabetzu hasta Loiu, más Goierri.
Muy sencillo y sin grandes esfuerzos salvo en algún repecho corto. Aunque la mayoría del recorrido se hace por asfalto, existe algún tramo en el que se atraviesa una pista de hierba y otra de piedras por eso conviene llevar una bici btt o una híbrida, por lo menos. He intentado evitar las carreteras principales, pero, a veces, no queda otro remedio.
Oso erraza eta ahalegin handirik eskatzen ez duena aldapa labur batzuk salbu. Nahiz eta ibilbide gehiena asfaltotik egiten den, tarteren bat belar artetik edo harrizko bidetik egin behar da, beraz, komenigarria da btt ala, gutxienez, bizikleta hibridoa erabiltzea. Saiatu naiz errepide nagusiak ekiditzen, baina zenbaitetan ezinbestekoa izan da.
Se trata de un recorrido por el valle del Txorierri con una pequeña incursión en el Goierri de Erandio. Un recorrido para quien no conozca los barrios de la parte baja del valle. Desde Larrabetzu hasta Loiu, más Goierri.
Muy sencillo y sin grandes esfuerzos salvo en algún repecho corto. Aunque la mayoría del recorrido se hace por asfalto, existe algún tramo en el que se atraviesa una pista de hierba y otra de piedras por eso conviene llevar una bici btt o una híbrida, por lo menos. He intentado evitar las carreteras principales, pero, a veces, no queda otro remedio.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ibilbide oso egokia txorierri arana hobeto ezagutzeko. Erraza. 50km gehiegi badira, erraza da edozein herriko tren geltokira hurbiltzea eta etapa laburtu.
Ez da BTT etapa bat, baina aproposa oso mendirik igo ez duzun nahi egun horietako batentzat.
Polita.