Urdalur-Arbarrain-Santadriko aterpea-Naparraitz

(eu)

Ibilbide zirkularra: Urdalur urtegia-Arbarrain (Hirumuga: Nafarroa, Araba eta Gipuzkoako erdigunea)-Iramendi-Santadriko aterpea-Beunde-Naparraitz.

Ibilbide hontan Aizkorri-Aratz Parke Naturalean kokaturik Gipuzkoako eta Arabako Partzuergo Orokorraren zati bat ezagutzeko aukera paregabea izango dugu, Altzaniako partea hain zuzen ere. Mendi bide sarea haundia da eta pista egokienetatik garatzen da tracka. Zailtasun teknikorik ez dauka ezta aldapa bortitzarik ere, 100% txirrinduaren gainean. Pagadi ederrak, artzaintzako soroak, erreka gardenak, Aratz-Aizkorri mendilerroa eta beste mendietako panoramika zoragarriak (Aralar, Urbasa-Entzia, Andia...) ere izango ditugu ikusgai ibilbidean zehar. Egun pasa joan ezkero Beundeko aterpearen inguruan eta Altzania errekaren bazterretan (Urdalur urtegira jeisten dena) otordua egiteko leku aproposak daude, mahaiak eta guzti (Kotxearekin bertaraino joan daiteke). Ohinez edo txirrinduaz derrigorrezko bisita merezi duen parajea da.

Oharra: Otzaurte mendatea gertu dagoenez Aizkorri-Aratz Parke Naturalaren sarbide nagusietako bat da. Porlanezko pista nagusia berritu zutenetik Santadriko aterpearen azpiraino joan daiteke kotxez (aparkalekua dago) eta mendizale asko urbiltzen dira asteburuetan. Perretxiku garaian eta gehienbat uso pase garaian gehitu egiten da kotxeen trafikoa. Ehiz parada asko daude, hortaz tiroen zaratak, berunezko zaparradak, kotxe eta motoen gorabeherak... ez dira oso atseginak izaten mendira atsedena eta lasaitasunaren bila joaten direnentzako.

(es)

Ruta circular: Pantano de Urdalur-Arbarrain (Hirumuga: unión de Nafarroa-Araba y Gupiozkoa)-Iramendi-Refugio de San Adrián-Beunde-Naparraitz.

Esta ruta nos da la oportunidad de recorrer los montes de Altzania que forman parte de la Parzonería General de Gipuzkoa y Araba, que, a su vez están dentro de los límites del Parke Natural de Aizkorri-Aratz. Hay un increíble entramado de pistas por toda la zona de manera que el track se desarrolla por buenos y amplios caminos forestales, sin dificultad técnica alguna y 100% ciclable. El menú visual de la ruta consiste en extensos hayedos, pastizales, regatas impolutas y espectaculares vistas de la Sierra de Aizkorri y otras montañas (Aralar, Urbasa-Entzia, Andia...). Tanto en Beunde como en las orillas de la regata de Altzania hay mesas y bancos donde se puede almorzar tranquilamente Si se va a pasar el día (se puede ir en coche). Andando o en bicicleta de montaña es un paraje digno de visitar.

Nota: Desde que se remodeló la pista principal que va del puerto de Otzaurte hasta las inmediaciones del refugio de San Adrián (aparcamiento amplio incluido más recientemente), esta zona se ha convertido en una de las principales entradas al Parke Natural de Aizkorri-Aratz. Por ello resulta bastante concurrida por montañeros y demás. En época de setas y, sobre todo mientras dura la caza de la paloma al paso, el tráfico de vehículos se multiplica. Hay docenas de puestos de caza repartidos por toda la zona así que entre el ruido de los disparos, la lluvia de plomo ocasional, y los movimientos de coches y motos por las pistas hacen que no sea una época muy recomendable para el que busca paz y tranquilidad en la montaña.