(VI) VIAJES.- Camino de Santiago.- Hontanas - Boadilla del Camino
near Hontanas, Castilla y León (España)
Viewed 445 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
Hemos salido en coche de Burgos en dirección hacia Hontanas. Tan pronto hemos dejado la autovía hemos desayunado en un bar hotel de carretera que tenía colgado un diploma de un premio de la comunidad autonómica. En mi vida había visto un desayuno igual,sálvese quien pueda, lo mejor lo gracioso de los servicios donde había unas fotografías de chicas que le miraban de frente.
Hemos llegado a Hontanas y aparcado en el centro del pueblo descargamos las bicicletas y nos preparamos para seguir la ruta del camino de Santiago. De pronto ha empezado a llover y nos equipamos con la ropa de lluvia que ya no la no nos hemos podido quitar en todo el camino es la vez que ha llovido más en toda mi vida desde que voy en bicicleta. La fuerza del agua acompañada de un viento de cara casi nos impedía avanzar,aún y así y después de mucho desgaste hemos conseguido llegar al pueblo del Boadilla del camino. Nuestra intención era continuar hasta Carrión de los Condes pero hemos tenido que suspender la ruta por culpa del mal tiempo.
Cabe resaltar que después de Castrojeriz hay una subida muy prolongada hasta llegar al alto de MostelaresY también que por fin hemos encontrado un albergue del Camino en el que se come bastante bien y es el que hay en Boadilla y se llama "En el Camino"
Hemos hablado con un italiano que hacía el camino y que había dejado su coche en Francia y pensaba volver en autobús con su bicicleta desde Santiago. Nos ha preguntado si podía subir la bicicleta en en el autobús y hemos respondido que no lo sabíamos.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
Hem sortit en cotxe de Burgos en direcció cap a Hontanas. Tan aviat hem deixat l'autovia hem esmorzat en un bar hotel de carretera que tenia penjat un diploma d'un premi de la comunitat autonòmica. En la meva vida havia vist un esmorzar igual, campi qui pugui, lo millor i graciós son els serveis on hi havia unes fotografies de noies que el miraven de front.
Hem arribat a Hontanas i aparcat al centre del poble descarreguem les bicicletes i ens preparem per seguir la ruta del camí de Sant Jaume. Tot d'una ha començat a ploure i ens equipem amb la roba de pluja que ja no la no ens hem pogut treure en tot el camí és la vegada que ha plogut més en tota la meva vida des que vaig en bicicleta. La força de l'aigua acompanyada d'un vent de cara gairebé ens impedia avançar, tot i així i després de molt desgast hem aconseguit arribar al poble del Boadilla del camí. La nostra intenció era continuar fins Carrión dels Comtes però hem hagut de suspendre la ruta per culpa del mal temps.
Cal ressaltar que després de Castrojeriz hi ha una pujada molt perllongada fins a arribar a l'alt de MostelaresY també que per fi hem trobat un alberg del Camí en el qual es menja força bé i és el que hi ha a Boadilla i es diu "En el Camí"
Hem parlat amb un italià que feia el camí i que havia deixat el seu cotxe a França i pensava tornar amb autobús amb la seva bicicleta des de Santiago. Ens ha preguntat si podia pujar la bicicleta a a l'autobús i hem respost que no ho sabíem.
Hemos llegado a Hontanas y aparcado en el centro del pueblo descargamos las bicicletas y nos preparamos para seguir la ruta del camino de Santiago. De pronto ha empezado a llover y nos equipamos con la ropa de lluvia que ya no la no nos hemos podido quitar en todo el camino es la vez que ha llovido más en toda mi vida desde que voy en bicicleta. La fuerza del agua acompañada de un viento de cara casi nos impedía avanzar,aún y así y después de mucho desgaste hemos conseguido llegar al pueblo del Boadilla del camino. Nuestra intención era continuar hasta Carrión de los Condes pero hemos tenido que suspender la ruta por culpa del mal tiempo.
Cabe resaltar que después de Castrojeriz hay una subida muy prolongada hasta llegar al alto de MostelaresY también que por fin hemos encontrado un albergue del Camino en el que se come bastante bien y es el que hay en Boadilla y se llama "En el Camino"
Hemos hablado con un italiano que hacía el camino y que había dejado su coche en Francia y pensaba volver en autobús con su bicicleta desde Santiago. Nos ha preguntado si podía subir la bicicleta en en el autobús y hemos respondido que no lo sabíamos.
LA TRADUCCION AL CATALAN ES DEL TRADUCTOR DE GOOGLE
Hem sortit en cotxe de Burgos en direcció cap a Hontanas. Tan aviat hem deixat l'autovia hem esmorzat en un bar hotel de carretera que tenia penjat un diploma d'un premi de la comunitat autonòmica. En la meva vida havia vist un esmorzar igual, campi qui pugui, lo millor i graciós son els serveis on hi havia unes fotografies de noies que el miraven de front.
Hem arribat a Hontanas i aparcat al centre del poble descarreguem les bicicletes i ens preparem per seguir la ruta del camí de Sant Jaume. Tot d'una ha començat a ploure i ens equipem amb la roba de pluja que ja no la no ens hem pogut treure en tot el camí és la vegada que ha plogut més en tota la meva vida des que vaig en bicicleta. La força de l'aigua acompanyada d'un vent de cara gairebé ens impedia avançar, tot i així i després de molt desgast hem aconseguit arribar al poble del Boadilla del camí. La nostra intenció era continuar fins Carrión dels Comtes però hem hagut de suspendre la ruta per culpa del mal temps.
Cal ressaltar que després de Castrojeriz hi ha una pujada molt perllongada fins a arribar a l'alt de MostelaresY també que per fi hem trobat un alberg del Camí en el qual es menja força bé i és el que hi ha a Boadilla i es diu "En el Camí"
Hem parlat amb un italià que feia el camí i que havia deixat el seu cotxe a França i pensava tornar amb autobús amb la seva bicicleta des de Santiago. Ens ha preguntat si podia pujar la bicicleta a a l'autobús i hem respost que no ho sabíem.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments