Activity

Biarritz 'Les Chemins des Lacs'

Download

Trail photos

Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs' Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs' Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs'

Author

Trail stats

Distance
5.98 mi
Elevation gain
308 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
308 ft
Max elevation
240 ft
TrailRank 
79 4.7
Min elevation
10 ft
Trail type
Loop
Moving time
one hour 57 minutes
Time
2 hours 32 minutes
Coordinates
1650
Uploaded
December 10, 2022
Recorded
December 2022
  • Rating

  •   4.7 2 Reviews

near Biarritz, Nouvelle-Aquitaine (France)

Viewed 1181 times, downloaded 82 times

Trail photos

Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs' Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs' Photo ofBiarritz 'Les Chemins des Lacs'

Itinerary description

Biarritz el camino de los lagos
Si Biarritz es conocida por su costa, también tiene espacios verdes que conviene visitar.
El punto de partida de la ruta será uno de los aparcamientos de la playa de Milady o uno de los aparcamientos situados al pie de la Cité de l'Océan al lado de la Avenue de la Plage.

- Lac Mouriscot es parte de un espacio natural de 110 hectáreas ubicado entre Biarritz y Bidart, ¡con cualidades ambientales excepcionales! Protegiendo las áreas sensibles y abriendo las otras partes a los paseos, la fauna y la flora pueden prosperar en este entorno ecológico. ¡Incluso se ha convertido en un espacio natural protegido, parcialmente clasificado como “Natura 2000”!

- El lago Marion se encuentra cerca del centro de la ciudad. Abandonado durante años, ha sido objeto de rehabilitación, lo que la convierte hoy en una bucólica escala dedicada al ocio y los paseos en familia. 20 hectáreas, cinco de las cuales son extensiones de agua, conforman este marco excepcional.

- Château d'Ilbarritz

- Es conveniente mirar las indicaciones de los "waypoints" (puntos significativos) del recorrido.

Waypoints

PictographPhoto Altitude 85 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 79 ft
Photo ofPlaya Milady Photo ofPlaya Milady Photo ofPlaya Milady

Playa Milady

PictographPhoto Altitude 66 ft
Photo ofPlaya Milady Photo ofPlaya Milady

Playa Milady

PictographPhoto Altitude 49 ft
Photo ofMilady

Milady

PictographPhoto Altitude 46 ft
Photo ofPlaya Ilbarritz Photo ofPlaya Ilbarritz

Playa Ilbarritz

PictographPhoto Altitude 66 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographMonument Altitude 66 ft
Photo ofChâteau d'Ilbarritz

Château d'Ilbarritz

Construido por el excéntrico barón Albert Espée, en el lugar que para él era el más hermoso del mundo: "He conocido todos los lugares célebres del mundo, pero me he querido fijar en el más bello, y por eso estoy aquí. La famosa bahía de Río es mezquina y secundaria ante la inmensa curva de este golfo. En lo que se refiere a Nápoles y su colina, no es, comparada con la nuestra, más que un grabado de folleto”. El barón, además de excéntrico, era también hipocondríaco e inmensamente rico. Ello le permitió, además del palacio, construir otras viviendas en Europa, aunque en ninguna como en ésta, llevó hasta el extremo la idea de crear una especie de mundo propio destinado a su disfrute personal. Con este objetivo, en 1894, inició la construcción de un “palacio” en una finca de 60 hectáreas. La obra, confiada al arquitecto Gustave Huguenin, se terminó en tan solo tres años gracias al trabajo ininterrumpido de 400 obreros, a los que se les pagaba el doble para garantizar la calidad y rapidez de su trabajo. Al edificio principal, una especie de cubo de cuatro plantas, le acompañarían otros 14 edificios, todos ellos unidos con el palacio por más de 3 kilómetros de senderos cubiertos, para que en el trayecto el paseante estuviese protegido del viento y la lluvia. Además, y para vencer al frío, las pasarelas disponían, cada 10 metros, de una especie de habitación con estufa. El palacio no sólo causó asombro entre los lugareños por sus dimensiones, sino también por todas las instalaciones con las que se le dotó. Tenía calefacción y agua caliente en todas sus estancias, gracias a unas potentes calderas situadas en el sótano, desde las que se bombeaba agua a todas las plantas. La corriente eléctrica era a 220 voltios, lo que resultaba muy poco habitual en la época. Ello era posible gracias a la construcción de una central hidroeléctrica en la propia finca a partir de la transformación de un antiguo molino del siglo XVII. También se instalaron bocas de riego y de incendio. El interior estaba decorado con maderas traídas de Hungría, mármoles de todo tipo, y ventanales con vidrios triples para aislar el interior del ruido del exterior. A las ventanas se les colocó también un enrejado metálico para que no entrasen los mosquitos. Todo el edificio disponía de sistema de ventilación. El barón estaba obsesionado por la higiene y la salud. Sólo bebía agua Evian, que venía especialmente embotellada para él, en envíos semanales, con un certificado que avalaba la calidad del agua. Solo comía pescado que hubiese visto antes con vida. Pero de entre todas los acabados, adelantos y máquinas con las que contaba la casa, el elemento más impresionante era el órgano. El palacio tenía como núcleo central un enorme salón de dos pisos de altura en el que el barón, un enamorado de la música, especialmente de Wagner, construyó un órgano que, por sus dimensiones, resultaba monumental. Su tamaño era similar, por ejemplo, al órgano de la catedral de Notre-Dame en París. Todo el diseño del edificio se condicionó a la disposición del órgano y a su acústica. El instrumento fue construido por el célebre artesano Cavaillé-Coll, y disponía de su propio motor eléctrico para abastecerse de aire. En ocasiones al barón le gustaba acompañar sus adaptaciones de Wagner con el sonido del mar, sobre todo los días de galerna, en los que se dice que su ruido parecía competir con el de las olas. Pero nadie disfrutaba de esos conciertos salvo él, ya que siempre tocaba en soledad. Entre los 14 edificios auxiliares estaban: las perreras para sus perros de caza, traídos expresamente desde Alemania; el lago, que fue alicatado para que se pudieran ver mejor las carpas; siete cocinas, dos de ellas con horno, que se instalaron fuera del castillo para evitar los olores en el interior de éste (para transportar los alimentos, las cocinas estaban conectadas a la casa mediante un montacargas eléctrico); un cenador situado en la orilla del mar; una estancia, llamada el “pozo de mantequilla”, que hacía las veces de cámara frigorífica, y que se había construido a 17 metros bajo tierra; además estaban los llamados “pabellón de China”, el “pabellón medieval” y la “casa de los monos”, decorados con motivos vinculados con sus nombres. También se construyó una casa en la playa de Ilbarritz, en donde el barón iba a tocar el piano. Cerca del edificio de la playa, había un balneario de agua salada climatizada. También en la playa se encontraba la llamada "cocina del oeste", la única de las 7 cocinas que se conserva en la actualidad, y que hoy se ha convertido en un local de moda, el “Blue Cargo”. El presupuesto total de la obra fue de cinco millones de francos de oro. Y en esta especie de mundo fantástico, el último elemento fue Biana Duhamel, una cantante de opereta, 20 años más joven que él, que accedió a “vivir” en el palacio siempre que fuese en compañía de su madre. Para Biana, el barón construyó la Villa de los Sables. La villa estaba conectado con el castillo por un pasadizo, poderosamente decorado, en el que hasta había una fuente, y que era utilizado por ambos para sus encuentros. Pero el barón resultaba muy posesivo y no permitía a su amante abandonar la villa. Ella, sin embargo, se escapaba por las noches para disfrutar de la vida nocturna de Biarritz. Cuando el barón la descubrió, ordenó que se instalase un foco gigante en lo alto del mirador del castillo, y un telescopio para vigilar por la noche la villa. Los efectos cegadores del foco, que se extendían más allá de los límites de la parcela, provocaron que una noche la princesa Natalia de Serbia, que vivía cerca del castillo en el Château Les Alies, sufriese un accidente de coche cuando su chofer, cegado por la luz del foco, se salió de la carretera. Con tantas limitaciones, pronto Biana se cansó del barón, y lo dejó. Aquel fue el principio del desmoronamiento de su mundo ideal. A las pocas semanas de la marcha de Biana, en 1898, el ayuntamiento de Bidart anuncia la decisión de construir un matadero cerca del castillo. Aquello era inadmisible para el barón, que de inmediato abandona Bidart, y pone la propiedad en venta. El órgano se vende de modo separado a la casa en 1903, y se instala en la basílica del Sagrado Corazón de Montmartre. El castillo se vende finalmente en 1904, pero cuando el barón descubre que la intención de los nuevos propietarios es demoler el edificio y vender la parcela en partes, anula la venta. Por un momento reconsideró volver a Ilbarritz, de hecho llegó a comprar un nuevo órgano para el palacio, más pequeño que el original, pero más perfeccionado. Sin embargo, finalmente se deshace de la casa, con el nuevo órgano incluido, en 1911, vendiendo el conjunto por un precio irrisorio, aproximadamente el 10% del presupuesto de construcción, pero con una condición: que el castillo no se derribase. El nuevo propietario, J.B. Gheusi, era uno de los propietarios del periódico Le Figaro. En la primavera de 1912, y durante dos años, Gheusi abrió el castillo al público y en su gran sala de música se organizaron varios conciertos. Cuando estalló la I Guerra Mundial el edificio fue convertido en hospital. Sin embargo, la presencia de un gran órgano en un hospital no tenía sentido, y éste se desmonta vendiéndose a la iglesia de Usurbil, cerca de San Sebastián. Durante la Guerra Civil española se convirtió en refugio de exiliados vascos, al igual que el cercano edificio de la Roseraie, donde estuvo ubicado el hospital del Gobierno vasco en el exilio y que albergó a los refugiados convalecientes de la guerra. A partir de 1940, tras la ocupación de los nazis, pasa a manos alemanas, que lo utilizan como lugar de veraneo de sus oficiales y punto de observación de la costa. Tras la II Guerra Mundial, el edificio fue casi totalmente saqueado, desapareciendo las chimeneas originales, los mármoles que cubrían las paredes de los salones, las piezas de bronce, e incluso los azulejos de las terrazas. En 1958, con nuevos propietarios, se intenta llevar a cabo la restauración del edificio para transformarlo en un hotel, pero los trabajos resultan tan costosos, que las obras llevan a los propietarios a la ruina. Su distribución poco común, pensada para contener una gran órgano en su interior, resulta poco apropiada para cualquier otro uso que se le quiera dar. En los últimos años el castillo de Ilbarritz ha cambiado varias veces de propietario. El 22 de abril de 1939, el doctor Luis Bilbao, inspector general de Higiene del Departamento de Sanidad del Gobierno de Euzkadi escribió una carta al ministro del Interior francés solicitándole que autorizara la instalación de un anexo al Hospital de La Roseraie en el castillo de Ilbarritz del que no le separaban más de cien metros. Se trataba de un amplio y magnífico castillo construido en 1897 por el barón Albert de L’Espée. El centro recibió la autorización del ministro del Interior el 17 de mayo de 1939. Muy pronto, 230 personas residieron allí de manera permanente.

PictographPhoto Altitude 59 ft
Photo ofCiudad del Océano Photo ofCiudad del Océano

Ciudad del Océano

PictographPhoto Altitude 99 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 108 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 63 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 76 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 99 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 72 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 23 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 23 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 40 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 85 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographReligious site Altitude 217 ft
Photo ofIglesia Santa Teresa Photo ofIglesia Santa Teresa Photo ofIglesia Santa Teresa

Iglesia Santa Teresa

PictographPhoto Altitude 220 ft
Photo ofMarion

Marion

PictographPhoto Altitude 202 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 177 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 158 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 145 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 168 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 158 ft
Photo ofFoto Photo ofFoto Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 186 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 210 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 184 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 82 ft
Photo ofPasar el puente Photo ofPasar el puente

Pasar el puente

PictographPhoto Altitude 125 ft

Fin sendero

PictographPhoto Altitude 171 ft
Photo ofFoto

Foto

PictographPhoto Altitude 63 ft
Photo ofPor fuera del vallado

Por fuera del vallado

PictographPhoto Altitude 63 ft
Photo ofFoto

Foto

Comments  (4)

  • Photo of MJosepo
    MJosepo Dec 18, 2022

    I have followed this trail  View more

    Belle découverte!! 👏👏👏

  • Photo of wifelipe54
    wifelipe54 Dec 18, 2022

    Vous êtes très gentil.
    Merci beaucoup.

  • Photo of Animefigter Carlos
    Animefigter Carlos Mar 23, 2023

    I have followed this trail  verified  View more

    Bonita ruta.

  • Photo of wifelipe54
    wifelipe54 Mar 23, 2023

    Me alegro que te haya gustado.

You can or this trail